Expériences miraculeuses d’un véritable pratiquant surmontant les tribulations

(Minghui.org) Je suis un pratiquant de Falun Dafa de 73 ans qui a commencé à pratiquer le Falun Dafa le premier jour du premier mois lunaire de 1997. Je voudrais partager mes expériences afin de témoigner de la magnificence du Maître et du pouvoir extraordinaire de Dafa.

Survivre à l’été 1999

Le karma de maladie frappe

Au début de l’été 1999, j’ai subitement été frappé par quatre problèmes de santé graves : un accident vasculaire cérébral, une nécrose de la tête fémorale, une hernie discale lombaire et une élongation musculaire dans le bas du dos. J’étais cloué au lit, incapable de prendre soin de moi-même. La nouvelle s’est rapidement répandue dans notre région et a alimenté les spéculations : « Le Falun Gong guérit les maladies et améliore la santé, alors pourquoi cela lui est-il arrivé ? »

Mon état a fait l’objet de vives discussions parmi les pratiquants, exacerbées par mon statut de coordinateur de Dafa. De plus, nous avions eu un afflux de nouveaux pratiquants qui pratiquaient depuis quelques mois ou environ un an. L’un d’eux m’a dit devant tout le monde : « Si tu vas mieux, je continuerai à pratiquer. Sinon, j’abandonnerai. »

Ma mère s’est précipitée dans notre ville natale. J’étais dans un état si grave qu’elle m’a à peine reconnu dans mon lit. Les larmes coulant sur son visage, elle est sortie pour aller pleurer dehors. Un voisin est venu par hasard et lui a demandé : « Comment va votre fils ? » Ma mère a répondu : « Il ne va pas bien. » Toute ma famille était désespérée.

Malgré tout cela, mon cœur est resté calme. Je ne craignais pas la mort, car je savais que le Falun Dafa résoudrait tous mes problèmes.

Début de la persécution

Alors que je subissais cette épreuve, Jiang Zemin a lancé la persécution du Falun Gong et de ses pratiquants le 20 juillet 1999.

Comme je travaillais pour la municipalité, les pratiquants de Falun Gong des villages environnants venaient me voir pour collecter des documents et échanger des expériences. J’ai été identifié comme une « figure clé » par le Parti communiste chinois (PCC). De plus, le PCC considérait mon état d’alitement comme une faiblesse. Les gens venaient me voir en masse, des journalistes de la presse écrite, du personnel des stations de radio et de télévision, jusqu’aux policiers et aux fonctionnaires. Certains m’interrogeaient, d’autres me calomniaient, d’autres encore me prenaient en photo et m’enregistraient en audio et en vidéo. Mais personne n’a pu ébranler ma détermination à cultiver le Falun Dafa. Comme je ne ressentais aucune peur, ils repartaient tous les mains vides.

Voir le sourire du Maître en automne

L’automne est rapidement arrivé, apportant avec lui de nouveaux miracles. Je me suis assoupi en lisant et j’ai rêvé d’un arbre fruitier. Trois pommes pendaient à l’arbre. La première pomme, aussi grosse qu’un bol de riz, brillait au soleil. Cependant, elle était encore verte et non mûre. Les deuxième et troisième pommes étaient plus petites, l’une sur le point de rougir et l’autre déjà rouge. Je pensais que ces trois pommes représentaient ma femme, mon fils et moi-même, notre famille de trois personnes. J’ai trouvé cela incroyablement encourageant.

Un après-midi, je me reposais près de la fenêtre lorsque je me suis vu en prêtre taoïste, vêtu d’une robe noire, tenant un plumeau dans ma main droite et la tête aussi haute que le plafond. Une mouche était perchée sur le cadre de la fenêtre, et je l’ai doucement effleurée avec le bout de mon plumeau. La mouche a battu des ailes, puis est restée immobile. À ce moment-là, je me suis dit : « Autant la tuer. » D’un geste vif et décisif, j’ai écrasé la mouche avec mon plumeau. Je me suis réveillé et j’ai levé les yeux, pour voir la mouche se débattre deux fois avant de mourir.

Un matin, quand mes collègues sont partis travailler, j’ai pris mon courage à deux mains et je me suis péniblement rendu à notre bureau principal. Je m’appuyais contre les murs et les meubles pour me soutenir, récitant sans cesse le Fa tout en avançant petit à petit.

« Si vous pouvez retourner à l’origine, la plus amère des souffrances est aussi la plus précieuse ; en cultivant avec le sens de l’éveil dans un monde d’illusion, on souffre beaucoup, et c’est ainsi que le retour sera rapide. » (Troisième Leçon, Zhuan Falun)

Je me suis alors vu dans la cour, derrière la fenêtre, en train de désherber avec une houe. Quand je me suis retourné, j’ai vu le Maître debout dans ma chambre, qui me regardait désherber. J’ai jeté la houe, j’ai couru dans la chambre et je me suis agenouillé devant le Maître. J’ai vécu cette expérience alors que j’étais encore bien éveillé.

Un après-midi, alors que j’ouvrais un exemplaire des Points essentiels pour avancer avec diligence, j’ai vu le portrait du Maître dans le livre, qui me regardait avec une expression bienveillante et souriante. Des larmes ont immédiatement jailli de mes yeux et, soudain, mon corps s’est senti incroyablement léger. Sans avoir pris une seule injection ou pilule, mes maux avaient tous disparu ! J’avais survécu à l’été stressant et terrifiant de 1999.

Un périlleux parcours à travers l’épidémie de SRAS

J’ai été illégalement emprisonné pendant l’été 2003. L’épidémie de SRAS a alors éclaté et créé une tension insupportable dans la prison en raison de la surpopulation. La prison a été placée en confinement total, les policiers n’avaient pas le droit de rentrer chez eux et le personnel logistique n’avait pas le droit de sortir. Même le travail contractuel a été interrompu. De manière obsessionnelle, le personnel prenait et enregistrait notre température plusieurs fois par jour.

Au début de l’épidémie de SRAS, j’ai eu de la fièvre qui s’aggravait de jour en jour. Je n’y ai pas prêté attention et j’ai affronté la situation avec calme. Chaque nuit, la fièvre me faisait délirer dès que je fermais les yeux, et je disais des choses étranges dans mon sommeil, alors le gardien me réveillait et me demandait ce qui n’allait pas. Je reprenais mes esprits et répondais : « Ah, je rêvais ». Comme cela s’est produit plusieurs fois, nous nous y sommes habitués tous les deux et il m’a laissé tranquille.

L’atmosphère dans la prison était terrifiante, comme si la fin du monde était proche. Un jour, quelqu’un a crié : « Tout le monde, sortez ! Réunissons-nous dans le couloir ! » Tout le monde est sorti et a attendu dans le couloir. Peu après, un policier est arrivé, a marmonné quelques mots, puis s’est retourné et est reparti. Le message général était : « C’est la fin du monde. À quoi bon se réunir ? » La foule s’est dispersée.

Malgré les innombrables contrôles quotidiens de température, personne ne m’a tendu de thermomètre et personne autour de moi n’a rien dit. C’était comme si je n’existais pas. C’est ainsi que j’ai réussi à traverser cette épreuve sans encombre. Dans ce milieu, les gens étaient sensibles à toute personne qui avait de la fièvre. Quiconque en avait pouvait être jeté dans la fournaise !

À l’époque, je ne m’en suis pas beaucoup soucié, mais quand j’y repense aujourd’hui, cela me donne des frissons. Sans la protection du Maître, les conséquences auraient pu être désastreuses.

Jambes guéries durant l’été 2004

Au cours de l’été 2004, j’ai développé d’horribles plaies sur les deux jambes. Une petite cloque blanche et irritante est apparue à un endroit. Elle a commencé à s’ulcérer quand je l’ai grattée, devenant plus profonde et de plus en plus douloureuse, comme si mes cuisses étaient transpercées par un long poinçon ! J’ai enduré une douleur atroce tout en nettoyant le pus et le sang des trous.

Au fil du temps, de plus en plus de trous sont apparus sur mes jambes, jusqu’à ce que les deux jambes soient couvertes d’un réseau dense de trous, comme une passoire. De grandes quantités de pus et de sang imprégnaient mes sous-vêtements longs. Je lavais mes sous-vêtements souillés et les suspendais pour les faire sécher, mais avant qu’ils ne soient complètement secs, le sous-vêtement que je portais était déjà trempé. Comme deux sous-vêtements longs ne suffisaient pas, j’en ai emprunté un autre à un autre pratiquant. Je portais ces trois sous-vêtements à tour de rôle, même s’ils étaient à peine suffisants.

Mon état s’est aggravé pendant l’été, comme si d’innombrables aiguilles d’acier m’avaient transpercé les jambes. Ayant perdu beaucoup de sang, j’ai maigri de façon notable. Un matin, je me suis levé et j’étais sur le point d’enfiler mes chaussures quand j’ai été pris d’un vertige et j’ai failli tomber. À ce moment-là, un jeune pratiquant qui dormait sur le lit superposé supérieur s’est levé et est passé devant moi. Une pensée fugace m’a traversé l’esprit : « Personne ne se soucie suffisamment de moi pour me verser un bol d’eau, et encore moins pour m’offrir un peu de chaleur. » Heureusement, j’ai rapidement retrouvé mes esprits. C’était l’occasion idéale de me débarrasser de mon attachement aux sentiments humains. J’ai retrouvé mon équilibre en un instant !

Un pratiquant a vu mes pieds enflés et s’est exclamé avec surprise : « Demande aux gardes de t’envoyer à l’hôpital ! » Mon cœur est resté de marbre. Une autre fois, alors que je nettoyais le pus et le sang de mes jambes, quelqu’un m’a vu et m’a lancé un regard noir : « Que tu te fasses soigner ou non, ça ne me regarde pas, mais tu ferais mieux de ne pas nous contaminer. » Ses remarques ont provoqué un remous et l’atmosphère dans ma cellule est devenue tendue.

Le Maître nous a appris à être attentionnés envers les autres en toutes circonstances, et j’étais déterminé à suivre cet enseignement. Le lendemain, je me suis rendu à l’hôpital de la prison. Le médecin a vu mes jambes enveloppées dans des draps et a hésité. Il m’a suggéré d’aller consulter le directeur, qui était un expert en dermatologie.

Je me suis rendu dans le bureau du directeur, où l’on m’a demandé de me déshabiller pour être examiné. Lorsque j’ai retiré le drap qui recouvrait ma jambe gauche, la chair ensanglantée et mutilée l’a tellement surpris qu’il a reculé de quelques pas et a failli tomber avant de regagner son siège. « Votre autre jambe est-elle dans le même état ? » Quand j’ai répondu que oui, il m’a demandé : « Avez-vous le soutien de votre famille ? » Quand j’ai confirmé que oui, il m’a dit : « Appelez-les immédiatement et dites-leur de réunir les fonds nécessaires pour une amputation ! Vos jambes sont perdues. » J’ai recouvert mes jambes, je suis retourné dans ma cellule et j’ai réfléchi à la situation. Ma famille avait déjà beaucoup souffert à cause de moi. Je ne voulais pas les faire souffrir davantage.

J’ai réalisé que j’avais eu tort. Le parti pervers qui réprimait le Falun Gong sans raison était capable de tout. J’ai appelé ma famille et leur ai fait part de mon état, et ils m’ont rendu visite le lendemain. Ma femme a fondu en larmes en voyant à quel point j’avais maigri. Mes jambes n’avaient plus que la peau sur les os, et ma peau était noire.

Ma famille a cherché dans l’hôpital provincial et a trouvé un spécialiste formé en France pour m’examiner. Le médecin m’a prescrit plusieurs médicaments par voie orale et a écrit « À suivre » sur mon diagnostic, indiquant que je devais consulter un médecin si quelque chose changeait. Après être revenu de l’hôpital, j’ai distribué les médicaments à mes compagnons de cellule avant de poursuivre ma journée comme d’habitude. Comme les pratiquants n’ont pas de maladies, j’ai refusé de me laisser influencer par cette illusion. À ce moment-là, mes jambes étaient déjà réduites à l’état de bâtons de bois de chauffage secs couverts de croûtes.

Un matin, je me suis réveillé et j’ai senti quelque chose bruisser sur les draps, comme des coquilles de cacahuètes. Quand j’ai soulevé les couvertures, j’ai vu que les croûtes sur mes deux jambes étaient toutes tombées ! Mes jambes étaient guéries.

Mon appétit a considérablement augmenté. Ma famille m’avait envoyé de l’argent, que j’ai investi dans des aliments nourrissants. J’ai acheté une tranche de tête de porc et je l’ai fait mijoter dans un petit bol en aluminium sur la cuisinière électrique. Après avoir fini de manger, j’ai gardé les restes pour mon repas suivant. La fois suivante, lorsque j’ai mangé ce que j’avais gardé, le bol était étrangement plein, mais je ne l’ai pas remarqué sur le moment. Je ne me suis rendu compte à quel point le bol était plein qu’au moment de prendre mon troisième repas. Cela m’a rappelé l’histoire où Jésus a nourri une grande foule avec seulement quelques pains et poissons. Merci, Maître, pour votre encouragement !

Le chef de cellule commence à traiter le Falun Dafa avec respect

Bien qu’il s’agisse d’une discipline si bonne, le Falun Dafa est persécuté par le PCC. Les pratiquants emprisonnés n’ont pas l’autorisation d’étudier ses enseignements. Ceux qui ont été surpris en train de le faire ont été, au mieux, sévèrement battus ou, au pire, placés à l’isolement.

Un matin, après le petit-déjeuner, le chef de cellule et moi sommes restés dans la cellule. C’était un chef de gang qui ne faisait aucun travail parce que personne n’osait lui en donner l’ordre, et il était particulièrement impitoyable quand il s’agissait des pratiquants. Une fois, il a emmené un pratiquant dans une petite pièce, a verrouillé la porte et a ordonné à plusieurs voyous de le battre. Lui et son second avaient déjà battu avec des bâtons un pratiquant qui faisait les exercices au milieu de la nuit. Depuis son arrivée dans ma cellule, je cherchais le bon moment pour lui parler du Falun Dafa. À ce moment-là, mes pensées et mes actions droites lui avaient donné une opinion très positive de moi.

Je me suis assis sur mon lit et j’ai pensé : « Je dois étudier le Fa ouvertement et positionner correctement Dafa. » J’ai tendu la main sous les couvertures, j’ai récupéré le livre et j’ai commencé à l’étudier à la vue de tous ceux qui étaient présents. Le chef de gang se cachait sous les couvertures, utilisant son téléphone pour solliciter des prostituées. Pendant que j’étudiais, le détenu en chef de notre bloc cellulaire est revenu se reposer après avoir distribué les tâches aux autres.

Le détenu en chef venait de s’asseoir lorsqu’il a vu ce que je faisais. Il s’est levé d’un bond et s’est préparé à me bondir dessus comme un tigre affamé ! Alors qu’il n’était plus qu’à trente centimètres de moi, il a tout à coup sauté comme s’il avait été frappé par un éclair, a fait une culbute dans les airs et a atterri lourdement sur son lit.

Le bruit a incité le chef de gang à se redresser. Le détenu en chef a touché son corps, a vu que j’étais toujours en train d’étudier le livre de Dafa, et il s’est précipité vers moi une deuxième fois. Alors qu’il était à trente centimètres de moi, il a été projeté en l’air et a atterri sur son lit. Cette fois-ci, il a reculé et a cessé d’interférer avec moi.

Cet événement spectaculaire a laissé le chef de cellule stupéfait. Il a sorti un grand cahier neuf de son armoire, s’est approché de mon lit, me l’a lancé avec un sourire et m’a dit : « Utilise-le. Je te le donne. » À partir de ce moment-là, les pratiquants de mon bloc cellulaire ont commencé à pratiquer ouvertement les exercices et à étudier le Fa.

Immédiatement après cela, j’ai fait l’expérience d’un nouvel état. Je n’ai pas ressenti la soif, la faim, la somnolence ou la fatigue pendant une journée entière. Cet état merveilleux a duré six mois, et j’ai enfin compris ce que signifiait se sentir revigoré et énergique, avec un corps léger et plein de vitalité. J’ai passé presque tout mon temps à lire et à copier le Fa, me sentant extrêmement à l’aise.

Je m’efforçais de privilégier la qualité à la quantité, car je savais que le Fashendu Maître résidait derrière chaque mot. Je m’efforçais de rendre chaque mot que je recopiais droit et net, à l’image de la police de caractères que j’admirais, mais que je ne savais pas écrire. Je faisais de mon mieux pour l’imiter, et avec le temps, mes mots ont fini par lui ressembler quelque peu.

Au fur et à mesure que j’apprenais, le Maître ouvrait ma sagesse. Des poèmes surgissaient spontanément dans mon esprit, et je les notais rapidement. En apparence, on aurait dit que je les composais, mais en réalité, c’étaient des cadeaux du Maître.

Chaque fois que le Maître publiait un nouvel article, notre coordinateur venait me voir en courant et me disait : « Vite ! J’ai besoin de sept copies. » Je les copiais et il les emportait. Peu après, il revenait et disait : « Vite ! Donne-moi dix copies supplémentaires. » Après un certain temps, il revenait et disait : « J’en ai besoin de cinq de plus », puis « trois de plus. » J’ai tout à coup compris que c’était ma voie. À partir de ce moment-là, j’ai collaboré étroitement avec notre coordinateur, copiant toutes les conférences dont les autres pratiquants avaient besoin. Cela leur permettait d’étudier le Fa et me donnait l’occasion d’étudier en même temps.

Avant ma sortie de prison, j’avais fait deux copies du Zhuan Falun, trois copies des Points essentiels pour avancer avec diligence, quatre copies chacune de Hong Yin et de Hong Yin II, et de nombreuses copies des conférences publiées à l’époque. J’ai perdu le compte du nombre de nouveaux articles que j’ai copiés. J’ai laissé toutes ces copies manuscrites à d’autres pratiquants lorsque j’ai été libéré.

Post-scriptum

En tant que disciple de Falun Dafa, je sais que :

« La cultivation dépend de soi, le gong dépend du maître. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

C’est tout à fait vrai ! Je me dis souvent dans mon cœur : « Le Maître bienveillant est si grandiose, si infiniment grandiose. Des dizaines de milliers de chansons ne suffiraient pas à louer la grâce infinie du Maître. » Ce couplet que j’ai composé moi-même est maintenant collé sur ma porte.

Traduit de l’anglais