(Minghui.org)
Nom : Xie Baofeng
Nom chinois : 谢宝凤
Sexe : Féminin
Âge : 65 ans
Ville : Chaoyang
Province : Liaoning
Profession : Paysanne
Date du décès : 10 février 2026
Date de la dernière arrestation : 30 septembre 2016
Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province du Liaoning
Une paysanne de la ville de Chaoyang, dans la province du Liaoning, a subi des mauvais traitements et a développé un cancer du pancréas alors qu’elle purgeait une peine de cinq ans pour sa croyance dans le Falun Gong. Les autorités pénitentiaires lui ont refusé une libération conditionnelle pour raisons médicales.
Mme Xie Baofeng ne s’est jamais rétablie après sa libération le 29 septembre 2021.
Elle est décédée le 10 février 2026, à l’âge de 65 ans.
Mme Xie Baofeng
Le mari de Mme Xie est décédé le jour de sa libération de prison. Sa belle-mère, inquiète pour la sécurité de Mme Xie, est décédée pendant que celle-ci était illégalement incarcérée.
Avant sa dernière peine de prison, Mme Xie a été soumise à une peine de deux ans dans un camp de travail (octobre 1999 – octobre 2001) et à dix ans d’emprisonnement (avril 2004 – avril 2014) pour avoir refusé de renoncer à sa croyance. Lors de sa première détention, elle a été contrainte d’effectuer des travaux pénibles sans rémunération pendant plus de dix heures par jour. Ses doigts se sont déformés à cause de ces travaux lourds. Elle a été privée de sommeil, affamée et forcée de rester accroupie pendant de longues heures lorsqu’elle ne travaillait pas. Une gardienne lui a, un jour, saisi les cheveux et a violemment frappé sa tête contre un radiateur. Mme Xie est devenue émaciée et a souffert d’œdèmes.
Voir les rapports connexes concernant la persécution répétée que Mme Xie a subie. Vous trouverez ci-dessous des informations supplémentaires qui ont été révélées au sujet de sa dernière incarcération.
Libération conditionnelle pour raisons médicales refusée malgré un état critique
Mme Xie a été arrêtée pour la dernière fois le 30 septembre 2016 et condamnée à cinq ans de prison à l’issue d’une audience le 27 avril 2017. Elle a été placée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 5 décembre 2017.
Au cours des premiers mois de son emprisonnement, Mme Xie a souvent souffert de douleurs à l’estomac et à l’abdomen. Elle n’a pas reçu de soins en temps voulu, ce qui a aggravé son état. Pendant une longue période, elle vomissait tout ce qu’elle mangeait. Malgré son état, les gardiennes l’ont forcée à effectuer des travaux pénibles. Vers juin 2019, Mme Xie a soudain ressenti des douleurs aiguës et a commencé à transpirer abondamment. Ce n’est qu’à ce moment-là que les gardiennes l’ont conduite à l’hôpital de la prison.
Mme Xie est tombée dans le coma à l’hôpital de la prison et a été transférée d’urgence à l’unité de soins intensifs de l’hôpital 739 à Shenyang. Les médecins lui ont diagnostiqué un cancer du pancréas. Elle est restée inconsciente pendant plus de vingt jours et un avis d’état critique a été émis.
Sa famille a supplié les médecins de ne pas abandonner Mme Xie, et ils ont finalement pratiqué une intervention chirurgicale. Après qu’elle a repris connaissance, les gardiennes l’ont ramenée à l’hôpital de la prison. Son état s’est aggravé et elle est retombée dans le coma.
Les gardiennes ont transporté Mme Xie d’urgence à un hôpital extérieur, mais l’ont ramenée à l’hôpital de la prison dès qu’elle a été réanimée. Elle est restée faible et incapable de s’alimenter. Tang Yan, chef de la quatrième division, a promis de la libérer dès qu’elle signerait une déclaration de renoncement au Falun Gong. Elle a refusé, et la prison a rejeté les demandes répétées de sa famille pour une libération conditionnelle pour raisons médicales.
Mme Xie avait de la difficulté à marcher en raison du cancer et a fini par être confinée à un fauteuil roulant. La chef d’équipe Shi Furong l’a souvent maltraitée et l’a malgré tout forcée à effectuer des travaux pénibles. Chaque soir, après leur retour de l’atelier, Mme Xie était contrainte de rester assise, immobile, sur un petit tabouret jusqu’à l’heure du coucher. Le dimanche était censé être un jour de repos, mais elle n’était pas autorisée à se reposer au lit. Elle devait plutôt s’asseoir à nouveau sur le petit tabouret.
Mme Xie a été libérée le 29 septembre 2021. Son mari est décédé ce jour-là. Comme leur fils travaille à l’extérieur de la ville, elle a eu de la difficulté à prendre soin d’elle-même. Elle est décédée le 10 février 2026.
Voir aussi :
Torturées dans la prison pour femmes du Liaoning, des pratiquantes de Falun Gong sont dans un état critique : l’une meurt après cinq ans d’alitement (voir photo)
Un chef de police se remplit les poches en arrêtant des pratiquants de Falun Gong
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
