(Minghui.org) Avant les représentations de Shen Yun au Chrysler Hall de Norfolk, en Virginie, aux États-Unis, les 22 et 23 avril 2026, la compagnie artistique a reçu les félicitations d’élus aux niveaux fédéral, des États et des municipalités.
Un membre du Congrès félicite Shen Yun
Lettre de James Walkinshaw, membre du Congrès, félicitant Shen Yun pour son 20e anniversaire.
Le membre du Congrès James Walkinshaw a écrit : « Je vous adresse mes plus chaleureuses félicitations à l’occasion du 20e anniversaire de Shen Yun Performing Arts et du début d’une nouvelle tournée mondiale, qui permettra une fois de plus à votre art de rayonner à travers le monde.
« Les arts de la scène jouent un rôle essentiel dans l’enrichissement de nos communautés, le renforcement de la compréhension culturelle et le rapprochement des peuples, quelles que soient leurs différences. Les spectacles en direct offrent au public l’occasion d’apprendre, de réfléchir et d’échanger de manière significative, bien au-delà de la scène. Le travail inlassable de Shen Yun témoigne de la valeur des arts de la scène pour favoriser les liens et les échanges culturels.
« Alors que Shen Yun célèbre vingt ans de création artistique, je tiens à saluer le dévouement dont vous faites preuve pour maintenir des spectacles d’envergure et captiver le public année après année. Toucher des millions de personnes à travers le monde est un accomplissement remarquable et témoigne de l’intérêt constant du public pour le spectacle en direct.
« Je vous prie d’accepter mes meilleurs vœux pour une tournée mondiale réussie et une croissance continue dans les années à venir. Je vous souhaite plein succès dans votre contribution à la communauté internationale des arts de la scène. »
L’adoption de la résolution no 36 par la Chambre des délégués
La déléguée Delores L. McQuinn et la résolution no 36 de l’Assemblée générale du Commonwealth de Virginie ‒ Chambre des délégués
La Chambre des délégués de Virginie a adopté la résolution no 36, « Félicitations à Shen Yun Performing Arts ». La députée Delores L. McQuinn était la marraine de cette résolution. Ayant déjà vu Shen Yun, elle a dit qu’elle prévoyait d’aller les voir à nouveau avec ses deux petites-filles à Norfolk.
Le texte de la résolution no 36 est le suivant :
« Il est résolu par la Chambre des délégués que Shen Yun Performing Arts soit honorée à l’occasion de son 20e anniversaire ; et,
« Il est en outre résolu que le greffier de la Chambre des délégués prépare une copie de la présente résolution à remettre aux représentants de Shen Yun Performing Arts, afin de témoigner de l’admiration de la Chambre des délégués pour la contribution de la compagnie au Commonwealth et de lui adresser ses meilleurs vœux de succès. »
Une reconnaissance de la part des législateurs de l’État
Mme L. Louise Lucas, présidente par intérim du Sénat de Virginie, et sa lettre
Mme L. Louise Lucas, présidente par intérim du Sénat de Virginie, a écrit dans une lettre adressée à Shen Yun :
« En mon nom et au nom du Sénat de Virginie, j’adresse mes plus sincères félicitations à toute la famille de Shen Yun Performing Arts. Puissiez-vous continuer à éduquer, enrichir et inspirer les publics du monde entier pendant de nombreuses années encore. »
La reconnaissance du sénateur de Virginie J. D. « Danny » Diggs
Le sénateur de Virginie J. D. « Danny » Diggs a écrit dans une lettre de reconnaissance :
« Considérant que les artistes de Shen Yun ont fait preuve de courage, de force et de constance face au harcèlement, au vandalisme et aux menaces de violence visant à les intimider et à les empêcher de se produire ; par conséquent,
« Il est entendu que le sénateur J. D. « Danny » Diggs exprime sa sincère gratitude et son appréciation pour les œuvres et les spectacles de Shen Yun Performing Arts et reconnaît chaque membre de la troupe comme un ambassadeur exceptionnel de la culture chinoise. »
La lettre de Mme Anne Ferrell Tata, membre de la Chambre des délégués de Virginie
Dans sa lettre, la déléguée Anne Ferrell Tata a écrit :
« En mettant en lumière les thèmes universels du courage, de la bienveillance et de la vertu, vous offrez un spectacle qui transcende les barrières linguistiques et touche un public de tous âges. » La maîtrise dont font preuve vos danseurs et musiciens témoigne de la discipline et de l’excellence que nous cultivons en Virginie. Nous sommes fiers que vous ayez une fois de plus choisi de partager votre spectacle de renommée internationale avec les habitants de Hampton Roads. Votre présence enrichit notre scène artistique locale et offre une expérience culturelle dynamique aux familles de toute la région.
« Je vous adresse mes meilleurs vœux pour une série de représentations exceptionnelles. Que votre séjour en Virginie soit enrichissant et que vous continuiez d’inspirer le public du monde entier par votre art époustouflant. »
Les maires de trois villes publient des proclamations
Robert M.« Bobby » Dyer, maire de Virginia Beach, et sa proclamation
Dans sa proclamation, le maire Robert M. « Bobby » Dyer de Virginia Beach a écrit :
« Considérant l’accueil extrêmement positif réservé à Shen Yun Performing Arts à travers le monde pour sa présentation de la culture chinoise traditionnelle dans toute sa splendeur : une étude de la grâce, de la fluidité, de la force intérieure et des vertus ; et
« Considérant que les artistes de Shen Yun ont fait preuve de courage, de force et de constance face au harcèlement, au vandalisme et aux menaces de violence visant à les intimider et à les empêcher de se produire.
« En conséquence, moi, Robert M. « Bobby « Dyer, maire de la ville de Virginia Beach, en Virginie, proclame :
« À Virginia Beach, j’invite tous les citoyens à se joindre à nous pour vivre cette expérience unique et célébrer la Journée des arts de la scène Shen Yun. »
Le maire de Chesapeake publie une proclamation en faveur de Shen Yun Performing Arts
La proclamation du Dr Richard W. West, maire de Chesapeake
Dans sa proclamation, le Dr Richard W. West, maire de Chesapeake, a déclaré :
« Par conséquent, je, Dr Richard W. West, maire de la ville de Chesapeake, en Virginie, tiens à reconnaître et à célébrer Shen Yun Performing Arts à l’occasion de sa tournée de 20e anniversaire, et à saluer son engagement indéfectible envers le renouveau culturel, l’excellence artistique et le message universel d’espoir, de vertu et de résilience qui continue d’inspirer les publics du monde entier. »
La proclamation du maire de Norfolk, M. Kenneth Cooper Alexander
Dans sa proclamation, le maire de Norfolk, Kenneth Cooper Alexander, a écrit :
« Considérant que ce spectacle offre un aperçu exceptionnel de la beauté de la culture traditionnelle chinoise, célébrant des valeurs universelles telles que la bienveillance, le courage et la liberté, principe qui résonne profondément avec l’esprit et le caractère de la communauté de Norfolk ; et
« Considérant que la présence de Shen Yun à Norfolk souligne la réputation croissante de la ville comme pôle d’échanges culturels internationaux et d’arts de la scène de renommée mondiale ;
« Par conséquent, je proclame que je, Kenneth Cooper Alexander, maire de la ville de Norfolk, reconnais cet événement comme un moment d’importance culturelle et exprime ma sincère gratitude à l’Association de Falun Dafa de Washington, D.C., pour avoir, une fois de plus, offert cette production extraordinaire à notre ville et enrichi la vie culturelle de tous ceux qui considèrent Norfolk et la région de Hampton Roads comme leur maison. »
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
