(Minghui.org) Une femme de 74 ans de la ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang, a eu un accident vasculaire cérébral alors qu’elle était détenue pour sa croyance dans le Falun Gong. Les autorités ont refusé de la libérer et prévoient toujours de la condamner à la prison.
Une source interne a révélé qu’un responsable de la Commission des affaires politiques et juridiques de la ville de Mudanjiang avait ordonné au tribunal local de condamner Mme Chen Yanwei, car elle était une « récidiviste » qui avait déjà été détenue deux fois pendant quinze jours, en janvier 2020 et juin 2021.
Mme Chen a été arrêtée la dernière fois à son domicile le 29 octobre 2025 par cinq policiers du Département de police du district de Dongan. Elle a été emmenée au poste de police de Jiangnandiyi pour être interrogée. Les deux membres de la famille qui l’accompagnaient se sont fait confisquer leurs téléphones portables pour « inspection ».
Après avoir été interrogée, Mme Chen a été emmenée au poste de police de Daqing. À 14 h, elle a été conduite au centre de gestion des dossiers du Département de police de la ville de Mudanjiang pour un interrogatoire plus poussé. Deux heures plus tard, elle a été ramenée au poste de police de Daqing, où des empreintes digitales et des échantillons de sang ont été prélevés, ses iris scannés et sa démarche enregistrée. Après cela, elle a été emmenée à l’Hôpital des chemins de fer pour un examen physique. Sa pression artérielle systolique a été enregistrée à 180 mmHg (une pression normale est de 120 mmHg ou moins), et ses résultats aux tests de fréquence cardiaque et d’urine étaient également anormaux. Malgré sa santé compromise, la police a emmené Mme Chen dans un centre de détention.
Le poste de police de Daqing a rapidement soumis l’affaire de Mme Chen au procureur du district d’Aimin, qui a approuvé son arrestation et l’a inculpée.
Le tribunal de district d’Aimin a tenu une réunion préalable au procès concernant l’affaire de Mme Chen le 20 janvier 2026, et a programmé une audience pour le 4 février. L’audience a ensuite été reportée au 27 mars et il n’est pas clair si elle a réellement eu lieu.
La tension artérielle de Mme Chen a continué d’augmenter pendant sa détention. Les gardiens du centre de détention ont ordonné à sa famille de lui envoyer des médicaments. Ils ont refusé de le faire, sans qu’elle ait d’abord eu une évaluation médicale appropriée.
Le 17 avril 2026 à 22 h, la famille de Mme Chen a reçu un appel du centre de détention l’informant que son état était grave et qu’elle avait été emmenée à l’hôpital pour un examen complet, incluant un scanner et une IRM.
Le 24 avril, les gardiens ont de nouveau appelé la famille et lui ont dit que l’état de Mme Chen était critique et qu’elle avait besoin d’un traitement immédiat.
Selon une personne bien informée, lorsque Mme Chen a été emmenée à l’hôpital le 24 avril, son corps penchait vers la droite. Elle a vomi un liquide brun sanglant après l’examen, et elle a eu du mal à ouvrir les yeux. Elle était si faible qu’elle n’avait pas la force de remonter son pantalon après être allée aux toilettes. Le médecin a conclu qu’elle avait récemment eu un infarctus du cervelet droit.
Mme Chen est actuellement détenue au Deuxième hôpital affilié de l’Université médicale de Mudanjiang, qui est affiliée au Département de police municipale de Mudanjiang.
La famille de Mme Chen a exigé à plusieurs reprises que les autorités la libèrent, mais leurs demandes ont été rejetées.
Voir aussi :
Une septuagénaire jugée pour sa pratique du Falun Gong
En janvier 2020, 194 pratiquants de Falun Gong visés pour leur croyance
Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang: Dix pratiquantes de Falun Gong arrêtées en deux jours
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
