(Minghui.org) Le 20 avril 2026, une femme de la ville de Dalian, province du Liaoning, a été envoyée à la prison pour femmes de la province du Liaoning pour y purger une peine d’un an et demi en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Mme Meng Xianfang, âgée d’environ 64 ans, a été illégalement arrêtée le 2 mars 2025, puis condamnée le 2 septembre à un an et demi par le tribunal du district de Ganjingzi. Le tribunal intermédiaire de la ville de Dalian a refusé son appel, le 25 décembre 2025.

Le 14 avril 2026, le frère de Mme Meng, M. Meng Xianqi, lui a rendu visite au centre de détention. Un gardien lui a dit que sa sœur devait être transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning dans les dix jours. Il s’attendait à recevoir un avis officiel de la prison, mais n’en a jamais reçu. Début mars, il s’est de nouveau rendu au centre de détention et a appris que sa sœur avait été admise à la prison le 20 avril.

Compte tenu des antécédents de la prison en matière de mauvais traitements infligés aux pratiquantes de Falun Gong, M. Men, sexagénaire, soupçonne que les autorités pénitentiaires ont intentionnellement omis de l’informer de l’incarcération de sa sœur parce que celle-ci est restée ferme dans sa croyance et a refusé d’admettre toute faute.

Début mars 2026, un policier appelé Mai a convoqué M. Meng au Bureau du comité de rue local pour le prendre en photo. Celui-ci a refusé d’obtempérer. Mai a été incapable d’obtenir une photo de face de M. Meng, mais a toutefois réussi à prendre une photo de profil.

Le harcèlement continu dont M. Meng est victime résulte de ces efforts persistant pour obtenir justice pour sa sœur. Il a été détenu pendant dix jours (du 12 au 22 mai 2025) pour avoir exhorté la police à libérer sa sœur. Après sa libération, le policier Mai lui a ordonné de venir se présenter au Comité de rue local une fois par mois ou il allait de nouveau venir lui « rendre visite chez lui ». Il n’a pas eu d’autre choix que d’obtempérer. Sous les directives de la police, le comité de rue la pris en photo et l’a contraint de se soumettre à un relevé d’empreintes digitales.

Pour plus de détails sur l’arrestation et la condamnation de Mme Meng, ainsi que sur l’arrestation de M. Meng, veuillez consulter les articles connexes.

Voir aussi :

Un homme du Liaoning détenu pendant 10 jours pour avoir cherché à obtenir justice pour sa sœur condamnée à un an et demi de prison pour sa croyance

Une femme de 63 ans du Liaoning est en état de choc trois fois en un mois alors qu’elle était détenue pour sa croyance

Traduit de l’anglais