La confusion se dissipe et l’hostilité s’estompe : Cinq ans de conversations avec un étudiant chinois à Paris

(Minghui.org) Printemps Haussmann, un grand magasin élégant de Paris, est une icône parisienne qui attire près de vingt millions de visiteurs par an venus du monde entier, dont de nombreux Chinois. En tant que pratiquante de Falun Gong (Falun Dafa), je me rends régulièrement dans ce magasin pour faire connaître la véritable histoire de cette pratique aux gens, en particulier aux touristes chinois, afin qu’ils puissent se libérer des mensonges diffusés par le Parti communiste chinois (PCC).

Un jour, début janvier de cette année, je discutais comme d’habitude avec des passants devant le magasin. La plupart des piétons marchaient lentement, car la neige tombée récemment avait commencé à fondre, laissant des flaques d’eau ici et là sur la chaussée. Soudain, un jeune Chinois s’est approché rapidement de moi et s’est arrêté devant moi. « Madame, je suis venu aujourd’hui pour vous demander pardon. Vous ne vous souvenez peut-être pas de moi, mais je passe par ici de temps en temps. Nous avons aussi discuté à quelques reprises », m’a t il dit.

Il s’appelle Chen. Le lendemain, il devait quitter Paris pour aller travailler dans une ville lointaine. « C’est pourquoi je tiens à vous présenter mes excuses aujourd’hui pour les remarques blessantes que j’ai faites ces dernières années », a-t-il expliqué. Il a ensuite décrit, avec ses propres mots, les détails de plusieurs de nos rencontres.

* * *

Les pensées négatives au début

« Il y a cinq ans, j’ai quitté une grande ville chinoise pour m’installer à Paris afin de poursuivre mes études. Un jour, alors que je me trouvais au Printemps Haussmann, j’ai été surpris de voir un groupe de Chinois déployant des banderoles et des affiches. Intrigué par ce qui se passait, je me suis approché et j’ai remarqué une banderole sur laquelle était écrit : “Le monde a besoin du principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance”. J’ai alors compris qu’il s’agissait du Falun Gong.

« Depuis l’école primaire et l’école secondaire, mes professeurs nous avaient raconté beaucoup de choses négatives sur le Falun Gong. Ignorant qu’il s’agissait uniquement de propagande, je les croyais. Puis, devant le Printemps Haussmann, vous m’avez tendu un document sur le Falun Gong pour que je le lise. Ne voulant pas le prendre, je l’ai repoussé. Le document est tombé par terre, mais je m’en fichais et je suis simplement parti.

« Depuis lors, chaque fois que je suis passé par là, je vous voyais souvent. Mais je choisissais de marcher sur le côté pour vous éviter. Un jour, je suis repassé par là par hasard. Vous m’avez salué et m’avez dit : “Jeune homme, comment allez-vous ? Êtes-vous un touriste ou venez-vous ici pour étudier ?”

« Une fois de plus, je vous ai ignoré et j’ai répondu n’importe quoi avant de m’éloigner. En repensant à ces deux rencontres, j’ai honte de mon ignorance. »

Apprendre les faits

« À plusieurs reprises, je vous ai vu discuter avec les touristes chinois. Certains d’entre eux vous remerciaient et vous prenaient même la main pour vous dire au revoir. J’étais perplexe et je me suis dit : “Eh bien, peut-être que le Falun Gong n’est pas si mal après tout.”

« Mon lieu de travail n’est pas loin du Printemps Haussmann, et je passe souvent par ce quartier. Un jour, l’été dernier, nous nous sommes croisés à nouveau. Vous m’avez salué et m’avez demandé : “Vous venez de Chine ?”

« Cette fois-ci, j’ai répondu poliment : “Oui, je suis venu ici pour étudier. J’ai déjà obtenu mon diplôme et j’ai commencé à travailler.”

« Lorsque vous m’avez demandé si j’avais démissionné des organisations du PCC, j’ai répondu que non. Vous m’avez alors demandé : “Vous savez, lorsqu’une personne adhère au PCC, à la Ligue de la jeunesse ou aux Jeunes Pionniers, elle doit lever le poing lors de la cérémonie d’initiation et jurer de consacrer sa vie au Parti. N’est-ce pas ainsi ?” J’ai répondu oui.

« Je me souviens encore de ce que vous m’avez dit ce jour-là : “Dans le Manifeste communiste, Karl Marx qualifiait le communisme de ‘spectre qui hante l’Europe’. Ce n’est pas un hasard, car divers ouvrages ont révélé que Marx avait des liens avec le satanisme. Malheureusement, le communisme a ensuite été imposé à la Chine et a fait tant de victimes au cours de nombreuses campagnes politiques”, m’avez-vous expliqué. “Nous, les Chinois, avons nos racines. Comment pourrions-nous donc trahir nos traditions et vendre notre âme à un spectre aussi malfaisant ?”

« Vos paroles m’ont bouleversé, car je n’avais jamais réfléchi à ces questions auparavant. Mais elles étaient pleines de bon sens et j’ai accepté de me retirer de la Ligue de la jeunesse et des Jeunes Pionniers du PCC. Le jour même, vous m’avez donné un exemplaire des Neuf Commentaires sur le Parti communiste, que j’ai lu deux fois. Les faits historiques qu’il révélait m’ont bouleversé : le PCC avait bel et bien tué de nombreuses personnes innocentes et détruit la culture traditionnelle chinoise. Même la pandémie a été causée par le virus du PCC, et elle a fait du mal au monde entier.

« Tante, quand j’y repense, je me sens tellement chanceux d’être venu à l’étranger et d’avoir appris la vérité ici. Les gens en Chine ne peuvent pas connaître la vérité, car tout ce que propage le PCC est faux, un mensonge. »

* * *

À nos frais

Les paroles de Chen m’ont beaucoup touchée et nous avons continué à discuter. « Après avoir démissionné des organisations du PCC, je jetais souvent un coup d’œil par ici chaque fois que je passais devant cet endroit », a-t-il poursuivi. « Je vous voyais souvent, vous et d’autres pratiquants, discuter avec des touristes chinois. » J’ai acquiescé, car je viens effectivement ici en métro tous les jours.

« Tante, si cela ne vous dérange pas… J’ai une autre question », a dit Chen. J’ai répondu que cela ne posait aucun problème. « Au cours des cinq dernières années, je vous ai vue venir ici par tous les temps, c’est un effort considérable. De plus, je suis sûr que vous avez rencontré des gens comme moi qui vous ont donné du fil à retordre. Mais vous avez toujours su rester calme », a-t-il poursuivi. « Alors, pourquoi faites-vous tout cela ? Êtes-vous rémunérée, disons, en fonction du nombre de personnes à qui vous parlez ? »

J’ai secoué la tête. « Personne ne nous verse un centime. Nous faisons tous cela de notre plein gré », ai-je expliqué. « Tu sais, rien que pour le métro, je dois débourser plus de 90 euros par mois. »

Chen était stupéfait, les yeux écarquillés, comme s’il se demandait : pourquoi ?

« Chaque famille a ses propres problèmes : santé, conflits, difficultés financières, etc. Grâce à ses cinq exercices et au principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, le Falun Gong a apporté santé et bonheur à des dizaines de millions de familles. N’est-ce pas là un miracle et quelque chose de positif pour notre société ? » ai-je demandé.

Chen écoutait attentivement. « Mais le PCC et son ancien dirigeant Jiang Zemin ont ignoré tout cela, car ils veulent simplement contrôler l’esprit des gens. En conséquence, ils répriment le Falun Gong depuis juillet 1999. Au cours des vingt-sept dernières années, un grand nombre de pratiquants ont été arrêtés, détenus et emprisonnés. Certains ont subi la torture, les travaux forcés et même le prélèvement forcé d’organes. »

« Ayant expérimenté ou été témoins des bienfaits du Falun Gong, nous nous sentons obligés de partager avec les gens ce qu’est réellement le Falun Gong », ai-je expliqué. « De plus, lorsque la majorité des Chinois croient aveuglément à la propagande haineuse du PCC contre le Falun Gong, ils risquent d’en subir les conséquences lorsque le PCC connaîtra son sort. C’est pourquoi les pratiquants en Chine risquent leur vie pour clarifier la vérité aux gens, et nous faisons de même à l’étranger. »

Au revoir

Chen a été très ému en entendant ces mots. « Merci, tante. Je suis content de pouvoir à nouveau discuter avec vous aujourd’hui avant de partir travailler dans une autre ville. Je suis également heureux d’en avoir appris davantage aujourd’hui », a-t-il dit. « Vous avez aussi répondu à ma question : pourquoi faites-vous cela ? Pour moi, le Falun Gong est vraiment extraordinaire : vous, les pratiquants, vous faites cela pour les autres et vous vous sacrifiez pour eux. »

J’ai souri et répondu : « Merci. En vous incluant, plus de 450 millions de Chinois ont désormais rompu leurs liens avec les organisations du PCC. »

« Si quelqu’un pouvait consigner tout cela dans un livre, ce serait une chronique très importante, une légende de notre époque », a poursuivi Chen. « Je crois que ce livre traversera l’histoire et continuera d’inspirer les générations futures. »

J’ai acquiescé et j’ai dit : « Puisque vous êtes hors de Chine, n’hésitez pas à consulter le site web de Falun Dafa et celui de Minghui tout en lisant les principaux enseignements du Falun Gong contenus dans le Zhuan Falun. Vous comprendrez ainsi beaucoup mieux. »

« Si possible, dites aussi à votre famille et à vos amis de garder à l’esprit que “Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” Cela vous apportera sécurité et bénédictions », ai-je ajouté.

Chen s’est incliné devant moi et m’a dit : « Merci, tante, je m’en souviendrai. »

En regardant la neige fondre sur la route et le soleil se lever, je me suis sentie soulagée et heureuse pour Chen. Il lui a fallu cinq ans pour que son esprit s’éclaircisse et que son hostilité envers le Falun Gong s’estompe. Mais nous, les pratiquants, devons faire mieux : il y a beaucoup d’autres personnes comme Chen qui ont besoin d’entendre les faits et de connaître la vérité, afin d’embrasser un avenir meilleur.

Traduit de l’anglais