(Minghui.org) Le 28 mai 2026, Mme Wang Ping, âgée de 70 ans, habitant la ville de Laizhou, province du Shandong, a été condamnée à trois ans et demi, parce qu’elle pratique le Falun Gong.

Mme Wang, une employée de librairie à la retraite, a été arrêtée le 10 décembre 2025 après avoir parlé à un homme dans la rue au sujet du Falun Gong. Il l’a attrapée et l’a signalée à la police. Des agents du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Laizhou ont fait une descente chez elle et l’ont placée au centre de détention de la ville de Yantai. Yantai supervise Laizhou.

On ignore quand Mme Wang a été inculpée ou jugée.

Persécution antérieure

Mme Wang attribue au Falun Gong, qu’elle a commencé à pratiquer en 1996, le mérite de l’avoir aidée à se remettre d’une gastrite superficielle, d’un ulcère duodénal, d’une cholécystite chronique, d’une neurasthénie réfractaire et d’une spondylarthrite ankylosante (une forme d’arthrite spinale). Après que le régime communiste a commencé à persécuter le Falun Gong en juillet 1999, elle est restée ferme dans sa croyance et a été plusieurs fois prise pour cible. Elle a déjà purgé une peine d’un an et demi dans un camp de travail (mai 2006 à novembre 2007). Voir le deuxième article connexe pour son récit personnel sur la persécution qu’elle a subie avant 2011.

Mme Wang a été arrêtée vers 22 heures le 11 juillet 2016, dès son retour à la maison. Le capitaine Mao Xubo du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Laizhou et ses policiers ont fait une descente à son domicile sans présenter de mandat de perquisition. Ils ont confisqué son imprimante, son ordinateur et ses livres de Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Laizhou et n’a pas été libérée avant le 4 août 2016.

Des agents du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Laizhou ont arrêté Mme Wang à nouveau le 15 novembre 2018, après avoir reçu une information selon laquelle elle avait parlé aux gens du Falun Gong lors d’une foire. Ils l’ont envoyée au centre de détention de Yantai.

Le 9 juin 2021, les travailleurs communautaires locaux ont conduit la police au domicile de Mme Wang. Elle n’y était pas. La police est ensuite revenue dans une camionnette banalisée et a attendu dehors. Ils l’ont arrêtée après 17 heures, lorsqu’elle est rentrée chez elle. Le policier Yang Qinglin a fait une descente chez elle et a confisqué un exemplaire du Zhuan Falun, le livre principal du Falun Gong. Mme Wang a été emmenée dans un centre de lavage de cerveau et y est restée pendant une durée indéterminée.

Voir aussi :

Ville de Laizhou, province du Shandong: Quatre femmes détenues pour leur pratique du Falun Gong

(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais