(Minghui.org) Le 18 mai 2026, Mme Wang Guixia s’est rendue à sa banque pour retirer de l’argent, mais on lui a dit qu’elle n’avait pas suffisamment de fonds. Cette pratiquante âgée de 82 ans originaire de la ville de Jinzhou dans la province du Liaoning, était perplexe puisqu’elle savait qu’elle disposait d’un solde supérieur à 4000 yuans.
Le guichetier a vérifié les transactions bancaires de Mme Wang et a constaté que le tribunal de la ville de Linghai avait saisi plus de 2000 yuans de son compte le 16 mai 2026.
Le 25 mars 2024, le tribunal de la ville de Linghai a condamné Mme Wang à quinze mois de prison et à une amende de 2000 yuans, en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Fin avril 2025, Mme Wang a terminé de purger sa peine de prison, mais n’a jamais payé l’amende de la cour parce qu’elle jugeait qu’elle n’aurait jamais dû être poursuivie pour le fait d’exercer son droit constitutionnel à la liberté de croyance. Elle a été stupéfaite d’apprendre que le tribunal avait saisi l’argent sur son compte bancaire pour couvrir à la fois le montant de l’amende et les intérêts, plus d’un an après sa libération. Elle a demandé de l’aide à son fils et a téléphoné au tribunal pour comprendre les raisons de cette décision.
Le fils de Mme Wang a ensuite mentionné avoir reçu deux documents du tribunal aux alentours du 17 mai 2026. L’un était intitulé « Avis d’exécution » et l’autre « Ordonnance de déclaration de patrimoine ». Il n’avait pas pu lui en parler avant qu’elle ne se rende à la banque.
Mme Wang, retraitée d’une usine de textile, attribue au Falun Gong la guérison de ses nombreuses maladies dont une névrose, une hyperthyroïdie, une polyarthrite rhumatoïde, des troubles gynécologiques, une rhinite allergique et une gastrite. Elle est restée ferme dans sa croyance après le début de la persécution en 1999 et a été prise pour cible à de nombreuses reprises. Avant sa dernière peine de prison, elle avait déjà purgé une peine de quatre ans entre 2002 et 2006. Lors de ses deux peines de prison, elle a été violemment torturée. L’œdème de ses jambes qui s’est formé lors de sa seconde peine de prison a persisté plus de six mois après sa libération. Veuillez consulter les articles connexes pour d’avantage de détails sur les sévices qu’elle a subis en détention.
Voir aussi :
Informations supplémentaires concernant les violences subies par une femme de 81 ans lors de sa peine de prison
Une femme de 81 ans du Liaoning maltraitée alors qu’elle purge une deuxième peine de prison pour sa pratique du Falun Gong
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
