(Minghui.org) Une femme de la ville de Benxi, dans la province du Liaoning, a été incarcérée le 18 juin 2026 à la prison pour femmes de la province du Liaoning afin d’y purger une peine de quatre ans prononcée il y a cinq ans pour sa pratique du Falun Gong.
Mme Yang Liwei, âgée d’environ 57 ans, a été initialement arrêtée le 23 mai 2019 alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été torturée au centre de détention de la ville de Benxi et a souffert d’une défaillance multiviscérale. Elle a ensuite été libérée sous caution. Le tribunal du district de Hengren l’a condamnée à quatre ans de prison le 4 septembre 2020, après avoir tenu une audience chez elle (car elle était trop affaiblie pour se rendre au tribunal). Quatre autres pratiquants arrêtés en même temps qu’elle ont également été condamnés. L’un d’entre eux est décédé en prison. Voir les rapports connexes pour plus de détails.
Le 17 novembre 2020, Mme Yang a interjeté appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Benxi, qui a statué contre elle. En raison de son état de santé précaire, elle a été autorisée à reporter l’exécution de sa peine. Elle était extrêmement maigre et affaiblie, mais le tribunal du district de Hengren a ordonné son retour en détention cinq ans plus tard. La police l’a arrêtée le 8 mai 2026 et l’a placée au centre de détention de la ville de Benxi. Elle a été transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 18 juin et affectée à la douzième division, l’unité de gestion stricte chargée de persécuter les pratiquantes de Falun Gong. Sa famille craint qu’elle ne puisse survivre aux tortures incessantes qui y sont infligées.
Ce n’est pas la première fois que Mme Yang est prise pour cible en raison de sa croyance. En 2006, elle a été envoyée au tristement célèbre camp de travail de Masanjia, où elle a purgé une peine d’une durée inconnue. Elle y a été brutalement torturée et a failli y laisser la vie (voir le dernier rapport à ce sujet pour plus de détails). Parmi les méthodes de torture couramment utilisées dans ce camp, on peut citer les coups, être piquée dans les doigts avec des aiguilles, être suspendue nue, devoir rester debout ou accroupie pendant de longues périodes, l’isolement cellulaire, la privation de sommeil, se faire verser de l’eau bouillante sur le corps, l’interdiction d’aller aux toilettes, ne pas recevoir de serviettes hygiéniques pendant les règles et être sous surveillance constante.
Voir aussi :
Trois habitants du Liaoning jugés pour leur croyance, des avocats menacés par le bureau de la justice
Point sur la situation de cinq pratiquants arrêtés il y a un an
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
