(Minghui.org) Quatre pratiquants de Falun Gong dans la ville de Shaoyang, province du Hunan, ont été illégalement condamnés à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Liu Chunqin, Mme Liu Rongpei, M. Li Qingjun et Mme Zheng Qiong ont été arrêtés entre le 20 et le 23 juillet 2025, lors d’une descente de police effectuée par des agents du Département de police du district de Lusong et ses subordonnés, notamment le poste de police de Longquan, le poste de police de Jianning, et le poste de police de Songjiaqiao. De nombreux officiers ont été dépêchés pour perquisitionner les maisons des pratiquants.
Les pratiquants ont été inculpés par le parquet du district de Lusong et condamnés par le tribunal de district de Lusong à des dates inconnues. Mme Liu Chunqin a été condamnée à quatre ans de prison, Mme Liu Rongpei à trois ans et demi, M. Li à trois ans et trois mois et Mme Zheng à trois ans. Tous les quatre ont fait appel des verdicts.
Deux autres pratiquants qui ont été arrêtés lors de l’opération de police, M. Yi Dijun et M. Zhao Jian, attendent actuellement le verdict du tribunal de district de Lusong.
Persécution passée de M. Li
M. Li a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996 alors qu’il fréquentait l’université. Il a été directeur général d’une entreprise pendant des décennies. Depuis le début de la persécution en 1999, il a été arrêté à plusieurs reprises et détenu dans divers établissements, y compris des centres de lavage de cerveau, des cellules, des centres de détention, des camps de travaux forcés et des prisons.
Pendant sa garde à vue, M. Li a été soumis à toutes sortes de méthodes de torture, y compris des coups, assis sur un petit tabouret immobile pendant des heures, des décharges électriques et l’administration involontaire de drogues. En plus de la torture physique, il a également été extorqué par les policiers et ses salaires et sa pension ont été suspendus.
M. Li a été arrêté à Pékin en 2000 et détenu au centre de détention du district de Huairou. Les gardes l’ont étranglé avec une ceinture en cuir. Ils l’ont aussi battu sur le visage, les lèvres et l’abdomen avec des matraques électriques, provoquant de graves brûlures.
M. Li a été arrêté à plusieurs reprises entre 2000 et novembre 2001. Le 8 novembre 2001, alors qu’il était détenu au centre de lavage de cerveau de la ville de Shaoyang, il a entamé une grève de la faim en signe de protestation. Cinq jours plus tard, le 13 novembre, les policiers l’ont transféré au centre de détention de la ville de Shaoyang. Après plus de quatre-vingts jours, il a été transféré au Centre de réhabilitation des toxicomanes du district de Shaodong le 2 février 2002, puis emmené au camp de travaux forcés de Xinkaipu le 7 février 2002, pour y purger une peine d’un an.
La dernière arrestation de M. Li a eu lieu le 22 juillet 2025, et il a été condamné à une peine de prison en juillet 2026.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
