(Minghui.org) Un pratiquant âgé de 72 ans a développé de graves problèmes de santé après avoir passé plus de sept mois en détention en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Il est incapable de marcher et ne peut se déplacer qu’en rampant. Les gardiens du centre de détention ont également limité sa consommation d’eau, mettant ainsi davantage sa santé en danger.
M. Zhang Yuzhen, de la ville de Dashiqiao, dans la province du Liaoning, a été arrêté le 25 novembre 2025 lors d’une opération policière visant les pratiquants de Falun Gong de la région. Il est détenu au centre de détention de la ville de Dashiqiao. Le parquet du district de Zhanqian a émis un mandat d’arrêt officiel à son encontre fin décembre 2025 et l’a mis en examen à une date inconnue.
Pendant sa détention, les pathologies préexistantes de M. Zhang, notamment une affection cardiaque et une hypertension artérielle dangereusement élevée, se sont aggravées. Il a également eu plusieurs infarctus lacunaires cérébraux. Vers le 20 juin, il a été admis à l’hôpital de Luhe. Il a quitté l’hôpital le 30 juin et a été ramené au centre de détention.
Malgré ses difficultés à uriner, les gardiens du centre de détention ne lui ont pas permis de continuer à utiliser une sonde urinaire et ont, à la place, restreint sa consommation d’eau.
Lorsque l’avocat de M. Zhang lui a rendu visite, celui-ci a été amené en fauteuil roulant. Il semblait extrêmement amaigri. Sa vue s’était considérablement détériorée. D’une voix pâteuse, il a expliqué à l’avocat qu’il ne pouvait plus marcher et qu’il était même incapable de garder son équilibre en position assise. Il devait ramper pour se déplacer. Trois gardiens avaient été affectés à sa surveillance.
Le tribunal du district de Zhanqian avait initialement prévu une audience pour l’affaire de M. Zhang fin juin 2026, mais en raison de son hospitalisation, celle-ci a été reportée au 16 juillet.
Lorsque la famille de M. Zhang a exigé que le tribunal le libère après avoir appris son hospitalisation, l’assistant du président du tribunal, Gao Yue, leur a dit : « Nous ne pouvons pas le libérer. S’il décède, vous pourrez peut-être bénéficier d’une indemnisation de l’État. »
Voir aussi :
Ville de Dashiqiao, province du Liaoning : Inculpation de huit pratiquants de Falun Gong et d’un membre de leur famille
Dashiqiao, province du Liaoning : Huit pratiquants de Falun Gong et un membre de leur famille arrêtés lors d’une descente de police
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
