(Minghui.org)
Nom : Yang Jinhui
Nom chinois : 杨锦辉
Sexe : Féminin
Âge : 65 ans
Ville : Gejiu
Province : Yunnan
Profession : Ancienne fonctionnaire
Date du décès : 3 mai 2026
Date de la dernière arrestation : 10 avril 2026
Dernier lieu de détention : Centre de détention de la préfecture de Honghe
Le 10 avril 2026, une femme de 65 ans, originaire de la ville de Gejiu, province du Yunnan, a été arrêtée alors qu’elle rentrait chez elle en train après un voyage en famille. Les agents de la police ferroviaire de la ville de Kaiyuan qui ont procédé à son arrestation ont dit avoir reçu l’ordre de leurs supérieurs de la surveiller de près, car elle était une pratiquante de Falun Gong.
Le Falun Gong est une discipline méditative et spirituelle du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Yang Jinhui a été incarcérée dans le centre de détention de la préfecture de Honghe, situé dans la ville de Mengzi, chef-lieu de la préfecture. La préfecture autonome hani et yi de Honghe chapeaute à la fois les villes de Gejiu et de Kaiyuan.
La famille de Mme Yang a été informée le 3 mai qu’elle venait de décéder. Ses proches se sont précipités au centre de détention, où on leur a appris que Mme Yang « avait eu une crise cardiaque et que les tentatives de réanimation avaient échoué ».
La famille a demandé de voir les enregistrements de vidéosurveillance. Sur les images qui leur ont été montrées, on voyait Mme Yang en train de laver son linge lorsque, soudain, elle s’est effondrée.
La famille a demandé une autopsie, mais on ignore si le centre de détention a donné son accord. D’autres aspects de cette affaire doivent également faire l’objet d’une enquête.
Une peine antérieure de trois ans pour sa croyance
Avant ce dernier épisode de persécution, Mme Yang avait été prise pour cible à maintes reprises pour avoir maintenu sa croyance. Elle a été arrêtée le 24 février 2012 et condamnée à une peine de trois ans de prison en juillet de la même année.
Après sa libération de la deuxième prison pour femmes de la province du Yunnan, le 23 janvier 2015, Mme Yang a été licenciée de son poste de fonctionnaire et a vu son droit à une pension de retraite lui être refusé. Elle a déposé une plainte contre ses agresseurs auprès de diverses instances gouvernementales, mais elle a été arrêtée le 27 juillet 2024 et placée en détention pendant treize jours.
Le 8 avril 2026, Mme Yang est partie en voyage avec sa famille et a été arrêtée alors qu’elle rentrait chez elle. Elle est décédée en détention vingt-trois jours plus tard.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
