(Minghui.org) Mme Zou Hualan, âgée de 75 ans, qui vit à Chongqing, a récemment été illégalement condamnée à deux ans et trois mois de prison parce qu’elle pratique le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999. Mme Zou a interjeté appel du verdict.

Le 6 mars 2026, Mme Zou a été arrêtée dans une gare routière après que Yang Guoqiang, secrétaire adjoint de la communauté locale, l’a signalée aux autorités car elle lui avait parlé du Falun Gong. Des agents du poste de police de la ville de Gelan l’ont fouillée, mais n’ont trouvé aucun document d’information sur le Falun Gong. Ils ont signalé son cas au bureau de la Sécurité intérieure du district de Changshou.

À 1 h du matin le 7 mars, lorsque des agents du bureau de la Sécurité intérieure du district de Changshou ont perquisitionné le domicile de Mme Zou ils n’y ont trouvé aucun document lié au Falun Gong. Pour engager des poursuites contre elle, ils ont visionné de nombreuses vidéos de surveillance et ont trouvé trois extraits montrant Mme Zou en train de parler avec des gens. Ils ont affirmé qu’elle parlait du Falun Gong et ont transmis son dossier au parquet du district de Changshou.

Comme les policiers n’avaient trouvé aucun document lié au Falun Gong au domicile de Mme Zou, ils ont présenté comme éléments de preuve 14 cartes comportant des QR codes donnant accès à des liens permettant de contourner la censure d’Internet. Ces cartes avaient été saisies à un autre pratiquant, M. Li Chunyuan, lors de son arrestation le 21 juillet 2025, et les autorités ont accusé Mme Zou de les avoir distribuées.

Le 18 mars, le parquet a délivré un mandat d’arrêt officiel contre Mme Zou puis a transféré son dossier au parquet du nouveau district de Liangjiang, l’un des parquets locaux désignés pour traiter les dossiers liés au Falun Gong. Le procureur Zhang Shiyang, du parquet du nouveau district de Liangjiang, l’a inculpée et a transmis son dossier au tribunal du nouveau district de Liangjiang.

Le 26 juin, une audience était prévue, mais on ignore si elle a effectivement eu lieu. Le 18 août, le juge a condamné Mme Zou à deux ans et trois mois de prison. Elle a interjeté appel du verdict.

Avant ce dernier acte de persécution, Mme Zhou, employée de la Compagnie de machines agricoles de Changshou à la retraite, avait été incarcérée pendant près de 11 ans. Elle a purgé trois peines dans des camps de travaux forcés pour une durée totale de cinq ans et deux mois (juillet 1999 – mars 2001 ; novembre 2001 – novembre 2003 ; et août 2006 – février 2008), ainsi que deux peines de prison pour une durée totale de cinq ans (juillet 2017 – juillet 2019 ; et novembre 2019 – novembre 2022). De plus, elle a été détenue dans un centre de détention de la région de septembre 2012 à mai 2013.

Voir aussi : 

Une femme de Chongqing, âgée de 75 ans, doit comparaître en raison de sa pratique du Falun Gong

Après près de onze ans dincarcération, une femme de 75 ans de Chongqing risque à nouveau dêtre mise en accusation pour sa pratique du Falun Gong

Mme Zou de Chongqing renvoyée en prison pour avoir parlé du Falun Dafa aux gens

Traduit de l’anglais