(Minghui.org) Une femme de Chongqing âgée de 75 ans fait face à une mise en accusation en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une méthode méditative et spirituelle ancestrale, basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Vers 10 h, le 6 mars 2026, Mme Zou Hualan a été illégalement arrêtée à une gare routière après que le vice-secrétaire communautaire local, Yang Guoqiang, l’a signalée pour lui avoir parlé du Falun Gong. Des agents du poste de police de la ville de Gelan l’ont fouillée sans trouver de documents d’information de Falun Gong. Ils ont signalé le cas au Bureau de la sécurité intérieure du district de Changshou.
À 1 h du matin, le 7 mars 2026, cette agence de police a fait une descente au domicile de Mme Zou. Ils n’y ont trouvé aucun document relatif au Falun Gong. Pour la poursuivre, ils ont examiné des images de surveillance et identifié trois séquences la montrant en train de parler avec des gens. Ils ont affirmé qu’elle faisait la promotion du Falun Gong et ont transmis son dossier au parquet du district de Changshou.
Le 18 mars 2026, le parquet a émis un mandat d’arrêt officiel contre Mme Zou et a probablement transféré le cas au parquet du nouveau district de Liangjiang, l’un des parquets locaux désignés pour traiter les dossiers liés au Falun Gong.
Plusieurs avocats ont exprimé leur volonté de représenter Mme Zou lorsque sa famille les a contactés. Ceux qui n’ont pas été retenus ont encouragé la famille à les recontacter en cas de questions juridiques. L’un d’eux a appelé ses fils pour exprimer son admiration envers Mme Zou, soulignant qu’elle avait défendu sa croyance sans rien faire d’illégal.
L’avocat finalement engagé pour représenter Mme Zou l’a rencontrée au centre local de détention. Il a indiqué à sa famille qu’elle gardait le sourire et était restée calme durant la visite de près de deux heures.
Avant cet épisode récent de persécution, Mme Zou, employée retraitée de la société de machines agricoles de Changshou, a été incarcérée pendant près de onze ans. Elle a purgé trois peines de camps de travail totalisant cinq ans et deux mois (juillet 1999 à mars 2001 ; novembre 2001 à novembre 2003 ; et août 2006 à février 2008), ainsi que deux peines de prison totalisant cinq ans (juillet 2017 à juillet 2019 ; et novembre 2019 à novembre 2022). De plus, elle a été détenue dans un centre de détention local de septembre 2012 à mai 2013.
La bonté a touché la famille
En novembre 2022, lorsque Mme Zou a terminé sa deuxième peine de prison, le comité de quartier et le poste de police locaux sont venus la chercher. Après avoir traité certains documents, ils l’ont raccompagnée chez elle. Sa belle-fille l’a accueillie à la porte et a pleuré en constatant à quel point elle était devenue émaciée après trois ans de prison.
Un employé du comité de quartier a été touché par la scène et s’est demandé comment la belle-fille de Mme Zou pouvait être aussi affectueuse envers elle, alors que la propagande du régime communiste présentait les pratiquants de Falun Gong comme froids et distants de leur propre famille. Elle a répondu que le Falun Gong enseigne aux gens à être bons. Elle n’a pas d’enfants biologiques, mais a élevé ses deux beaux-fils comme les siens. Après leur mariage, elle a traité leurs épouses comme ses propres filles. Ses belles-filles, en retour, l’ont traitée comme leur propre mère.
La pension de Mme Zou a été réduite à un peu plus de 700 yuans par mois après sa condamnation à la prison. Elle a interjeté appel, et les prestations ont ensuite été augmentées à 3000 yuans par mois. Alors qu’elle ne recevait que 700 yuans par mois, sa sœur cadette, dépendante au jeu et ayant déjà perdu une maison à cause de dettes de jeu, a vidé son compte bancaire grâce à des contacts avec une amie travaillant à la banque. Ses deux beaux-fils et ses belles-filles l’ont encouragée à renier sa sœur. Elle ne l’a pas fait et a continué à se soucier d’elle.
Des fractures guéries en un mois
En novembre 2025, Mme Zou est allée rendre visite à une amie souffrant de polyarthrite rhumatoïde sévère. Pendant leur conversation, l’amie alitée a eu besoin d’aller aux toilettes. Mme Zou a tenté de l’aider à se lever, mais est tombée elle-même au sol.
Le lendemain, Mme Zou s’est rendue à l’hôpital où on lui a diagnostiqué de multiples fractures dans le bas du dos ainsi qu’une vertèbre lombaire déplacée. Le médecin lui a prescrit du repos au lit et lui a suggéré d’utiliser un fauteuil roulant.
Mme Zou a pratiqué les exercices de Falun Gong et s’est en grande partie rétablie en seulement une semaine. Elle est retournée à l’hôpital un mois plus tard pour un suivi. Son médecin a été stupéfait de constater que ses fractures avaient complètement guéri.
Voir aussi :
Mme Zou de Chongqing renvoyée en prison pour avoir parlé du Falun Dafa aux gens
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
