Une pratiquante du Hebei battue par la police, toujours détenue pour sa croyance

(Minghui.org) Une femme de la ville de Shahe, dans la province du Hebei, est toujours détenue pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline pour l’esprit et le corps que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline pour l’esprit et le corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le 23 août 2026, M^me Xie Dehua, âgée d’environ 50 ans, se trouvait chez elle à 23 h 30, lorsqu’elle a reçu un appel téléphonique d’une personne prétendant être le propriétaire d’une voiture ayant percuté sa propre voiture, qui était garée devant son immeuble.

L’appelant a demandé à lui rendre visite et à discuter du montant de son indemnisation pour les dégâts. M^me Xie, une employée d’une société immobilière de la ville de Xingtai (qui supervise la ville de Shahe), a été trompée par la ruse et a ouvert la porte, pour finalement voir plusieurs policiers en civil débarquer. Sans présenter de pièce d’identité ni de mandat de perquisition, ils ont fait une descente à son domicile et ont confisqué une quantité importante d’objets de valeur. Ils l’ont aussi battue si fort qu’elle a subi de graves blessures à la tête et aux bras. À ce jour, M^me Xie ne s’est toujours pas remise de ses blessures.

Le voisin de M^me Xie a entendu le vacarme et a critiqué la police pour avoir arrêté des citoyens respectueux de la loi. Il a exigé de connaître les numéros de téléphone de la police. Le capitaine Xi du Département de police de la ville de Xingtai a révélé son identité et a indiqué que son numéro était [phone]. Il a également dit que les autres policiers qui ont procédé à l’arrestation provenaient du Département de police de la zone de développement économique de Xingtai et du Département de police de la ville de Shahe.

M^me Xie a été emmenée au centre de détention de la ville de Xingtai, où elle se trouve toujours. Les policiers qui l’ont arrêtée l’ont interrogée à quatre reprises au centre de détention depuis le 4 septembre 2026.

Traduit de l’anglais