(Minghui.org) J’ai eu la chance de découvrir le Falun Dafa (aussi appelé Falun Gong) en 1997. J’ai commencé dès cette époque cette merveilleuse pratique de cultivation de soi et j’ai continué sur cette voie jusqu’à aujourd’hui, où j’ai atteint l’âge de 75 ans. Auparavant, j’étais une véritable « pharmacie ambulante », car je souffrais de nombreuses maladies. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, ma santé s’est considérablement améliorée. Toutes mes maladies ont disparu, et j’ai retrouvé de l’énergie et une apparence plus jeune. Depuis plus de 20 ans maintenant, je n’ai pas eu besoin de prendre un seul comprimé. Je suis une preuve des pouvoirs merveilleux et surnaturels du Falun Dafa, et j’en suis extrêmement reconnaissante.
Peu après que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Dafa en juillet 1999, quelqu’un a frappé à ma porte à 8 h du matin, affirmant venir du comité de quartier. Ma belle-fille a ouvert la porte, et deux hommes et une femme sont entrés. Rien sur leurs vêtements ne permettait de déterminer clairement qui ils étaient.
En me voyant porter une boîte de livres vers la cuisine, ils se sont placés devant moi et ont dit : « Arrêtez d’essayer de cacher quoi que ce soit », puis ils ont tenté à trois reprises de m’arracher la boîte, mais je ne les ai pas laissés faire.
Je les ai avertis fermement : « Ce que vous faites est contraire à la loi. »
L’un d’eux a vérifié mon nom, puis m’a montré une photo sur son téléphone portable en demandant : « Est-ce vous ? »
Sur la photo se trouvait une femme portant un chapeau rose, un masque, une robe bleue et des chaussures noires, mais son visage n’était pas clairement visible. J’ai répondu calmement : « Je n’ai pas de robe comme celle-là. En prenant des photos sans autorisation, vous avez enfreint la loi. »
Ils sont entrés dans ma chambre pour chercher la robe bleue et le chapeau rose. Je leur ai dit : « Arrêtez ! Vous enfreignez la loi. Avez-vous un mandat de perquisition ? »
Ils ont affirmé en avoir un, mais ne l’ont pas présenté. Ils n’ont pas non plus trouvé ce qu’ils cherchaient et m’ont demandé : « Vous avez été dans un centre de détention et un camp de travail. Pourquoi y étiez-vous ? »
J’ai répondu : « Pour ma croyance et malgré le fait que la pratique du Falun Dafa soit légale. Les articles 36 et 41 de la Constitution garantissent la liberté de religion, la liberté d’expression et la liberté individuelle. Ce sont les trois libertés fondamentales de toute personne. »
Ils n’ont pas répondu, alors j’ai poursuivi : « Le Falun Gong s’est répandu dans plus de 100 pays et régions à travers le monde. Hong Kong, Macao et Taïwan ne font-ils pas partie de notre pays ? Le Falun Gong y est pratiqué ouvertement et a reçu plus de 5000 proclamations à l’étranger, et le Zhuan Faluna été traduit dans 50 langues différentes.
« Shen Yun Performing Arts se produit en tournée dans le monde entier, et vous savez tous que le Falun Dafa est une pratique bénéfique pour chacun. Le principe de Dafa — Authenticité-Bienveillance-Tolérance — est juste, et les pratiquants de Falun Dafa sont des gens bien. Jiang Zemin a lancé cette campagne politique par jalousie. Elle prendra fin un jour, et vous pourriez devoir à répondre de vos actes.
« Je vous en prie, souvenez-vous que “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon”, et évitez de devenir les boucs émissaires du PCC au cours de cette persécution. »
L’un d’eux a dit : « Je me souviendrai de ces paroles. » Un autre m’a dit que je devais les accompagner.
J’ai répondu : « Non, je n’irai pas avec vous ! Ma pratique est légale ! »
« Venez avec nous afin de nous en dire davantage. » J’ai pensé qu’ils voulaient en savoir plus sur Dafa, alors j’ai accepté.
Dans la voiture, j’ai récité sans arrêt : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Ils n’ont rien dit.
Ils sont retournés chez moi et ont saisi un exemplaire du Zhuan Falun et de Hong Yin, volume II, un exemplaire du Zhuan Falun recopié à la main, plusieurs articles du Maître, deux lecteurs audio MP3, mes poèmes, mon sac à main et deux chapeaux.
À mon arrivée au poste de police, ils m’ont demandé de m’asseoir sur une chaise en fer. J’ai dit : « Je ne suis pas une criminelle ». Au lieu de cela, je me suis assise sur un canapé. Ils ont commencé à me filmer, à prendre des notes et à inventer des choses sur un ordinateur.
J’ai récité Hong Yin et Lunyu, j’ai émis la pensée droite toutes les heures et j’ai répété constamment : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »
Ils m’ont posé trois questions. La première était : « Que pensez-vous de l’interdiction du Falun Gong par le gouvernement ? »
J’ai répondu : « C’est mal. Très mal. Extrêmement mal. L’Authenticité, la Bienveillance et la Tolérance sont des valeurs universelles dont chacun a besoin. Si tout le monde suivait le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, la société serait stable et la moralité s’améliorerait. » Ils m’ont posé cette même question une nouvelle fois, et je leur ai donné la même réponse.
Leur deuxième question était : « Quel est le principe fondamental du Falun Gong ? »
J’ai répondu : « Authenticité-Bienveillance-Tolérance. »
Leur troisième question était : « Continuerez-vous à en parler à d’autres personnes après avoir quitté cet endroit ? »
J’ai répondu : « À ma famille et mes amis, ou à toute personne en mauvaise santé, je dis toujours de se souvenir que “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon”, parce que nous vivons pour le bien des autres. »
Ils m’ont demandé mon numéro de téléphone portable, et je leur ai dit que je ne m’en souvenais pas. Ils m’ont demandé les noms de mon fils et de ma belle-fille, et je suis restée silencieuse. Ils m’ont demandé de signer leur document, mais j’ai refusé en disant : « Je ne peux pas. Sinon, ce serait une preuve que vous persécutez une pratiquante de Dafa. »
L’un d’eux a dit : « Nous n’avons pas peur. »
J’ai répondu : « Mais je ne peux pas vous mettre dans cette situation. » Le policier a signé à ma place sans mon consentement. J’ai dit : « Personne ne peut rien signer à ma place. Je déclare nul et non avenu tout ce que vous avez inventé. »
Ils ont présenté une pile de documents à ma fille et lui ont demandé de les signer, en disant : « Votre mère ne sera pas autorisée à rentrer chez elle aujourd’hui. » Ma fille a refusé de signer.
J’ai dit à ma fille : « Tu fais ce qui est bien. J’avais peur que tu les signes. »
Lorsque le policier est sorti de la pièce, la policière est restée pour me surveiller. Je lui ai demandé : « Êtes-vous membre du PCC ? »
Elle a répondu : « Non. Mais j’ai été membre de la Ligue de la jeunesse et des Jeunes Pionniers. »
Je lui ai dit :« Alors, veuillez en démissionner dans votre cœur. Être en sécurité et en bonne santé est une bénédiction. » Elle a accepté de démissionner. J’ai poursuivi : « Si un jour vous en ressentez le besoin, récitez : “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” » À ce moment-là, j’ai compris qu’ils m’avaient demandé de venir ici parce que j’étais chargée d’aider le Maître à sauver cette femme.
Je savais que plus de 30 pratiquants de notre région étaient actuellement persécutés. Certains avaient été libérés, tandis que d’autres ne l’avaient pas encore été.
J’ai demandé au Maître dans mon cœur : « Maître, je vous en prie aidez-moi à dissoudre cette tribulation. Je dois rentrer chez moi aujourd’hui. J’ai beaucoup de choses à faire ! »
J’ai regardé à l’intérieur et j’ai découvert de nombreux attachements, notamment l’attachement aux sentiments, à la facilité et au confort, à la jalousie, à la suspicion, à l’esprit de compétition, à la luxure et au désir, au fait de vouloir me faire valoir, à la gourmandise, à la recherche des compliments, et ainsi de suite. J’ai été bouleversée de découvrir autant d’attachements et de pensées humaines. Je me suis dit que je ne voulais aucun d’entre eux et j’ai demandé de l’aide afin de les éliminer complètement.
Grâce à la protection du Maître, à 20 h, ma fille m’avait ramenée saine et sauve à la maison.
En tant que pratiquante, je dois m’imposer des exigences élevées et ne pas me relâcher. J’étudierai diligemment le Fa, me cultiverai bien, accomplirai les trois choses et aiderai le Maître à sauver davantage de personnes.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
