(Minghui.org) Un homme de 62 ans de la ville de Dalian, dans la province du Liaoning, est en grève de la faim alors qu’il fait face à des poursuites en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une méthode de méditation, spirituelle et ancestrale, basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le 3 août 2026, M. Zou Benxu a été illégalement arrêté par des agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Zhongshan. Les policiers ont affirmé qu’une caméra de surveillance appartenant à une habitante l’avait filmé en train de distribuer des documents d’information de Falun Gong dans son immeuble. Les policiers l’ont suivi pendant plusieurs jours avant de procéder à son arrestation.

M. Zou a d’abord été placé en détention administrative pour une durée de dix jours, puis transféré le 13 août au centre de détention de la ville de Dalian en détention pénale. Il a entamé une grève de la faim pour protester et a été gavé. Il fait maintenant face à des poursuites judiciaires après que le parquet du district de Zhongshan a délivré un mandat d’arrêt officiel contre lui.

Persécution antérieure

En juillet 1996, avant de commencer à pratiquer le Falun Gong, M. Zou se battait souvent avec les gens, et les habitants du quartier l’évitaient dans la mesure du possible. Cependant, la pratique du Falun Gong l’a complètement transformé. Il a dit : « À partir de maintenant, les autres peuvent me faire du mal, mais je ne ferai jamais de mal à qui que ce soit, quelles que soient les circonstances. »

Après le début de la persécution en 1999, M. Zou est resté ferme dans sa croyance et a été pris pour cible à plusieurs reprises.

Deux ans de travaux forcés

En novembre 1999, il s’est rendu à Pékin pour faire appel en faveur du droit de pratiquer le Falun Gong. Il a été arrêté et condamné à deux ans à des travaux forcés.

En avril 2001, alors qu’il purgeait sa peine au camp de travaux forcés de la ville de Dalian, il a été battu par les gardiens Qiao Wei et Wang Jun. Il transpirait abondamment et son visage et sa bouche saignaient. Ses jambes et ses fesses étaient couvertes de contusions noirâtres et bleuâtres, et les muscles de ses cuisses avaient été gravement blessés. Il est resté alité pendant plus d’un mois en conséquence.

Condamné à quatre ans de prison

Dans la soirée du 14 août 2005, M. Zou a de nouveau été arrêté, après que quelqu’un l’a signalé pour avoir distribué des documents d’information de Falun Gong. Son domicile a été saccagé et il a été détenu au centre de détention de Pulandian. Le 12 décembre 2005, le tribunal de Pulandian l’a condamné à quatre ans de prison.

Le 20 mai 2006, M. Zou a d’abord été conduit à la prison de Wafangdian, puis transféré à la prison de Yingkou. Là, il a été soumis à des décharges électriques au moyen de matraques électriques, privé de sommeil et gavé.

Le 19 décembre 2007, M. Zou a été transféré à la prison de Benxi. À son arrivée, il a été privé de sommeil pendant trois jours. Les détenus se relayaient pour le surveiller. Ils le battaient et lui versaient de l’eau froide dessus. Il s’est évanoui à plusieurs reprises. Alors qu’il était battu par les détenus Du Xin, Wang Zhuo et Fu Cai, il s’est cogné la tête contre le coin de l’appui de fenêtre en granit. Sa tête saignait abondamment et il a reçu huit points de suture. Après avoir été ramené de l’hôpital, il a été enfermé dans la salle de douche et contraint de rester assis toute la nuit sur le sol froid en béton.

Pendant sa détention, son épouse a dû se débrouiller seule pour élever leur fille qui était alors en âge de fréquenter l’école primaire.

Traduit de l’anglais