(Minghui.org)

Bonjour Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

Je suis vraiment ravi d’avoir cette opportunité de parler à Maître et à mes compagnons de cultivation. En écrivant cet article, je sens que Maître est ici, avec moi. Les lignes qui suivent relatent mes expériences après cinq ans de cultivation.

1. J’ai décidé de cultiver Dafa

J’ai 60 ans cette année. En mars 1999, j’ai commencé à pratiquer Falun Gong, mais j’avais déjà lu Zhuan Falun en 1997. A ce moment-là (en 1997), je pensais que ce livre était extraordinaire car il répondait à beaucoup de mes questions sur la vie. De plus, dès que je me sentais mal, la lecture de ce livre me faisait me sentir mieux comme par miracle. C’est pourquoi j’avais toujours Zhuan Falun sur moi dans tous mes déplacements. Par contre, je ne faisais pas attention à la cultivation du xinxing. Ce n’est pas avant mars 1999 que j’ai vraiment commencé à pratiquer le Falun Dafa.

Avant cela, je souffrais de divers maux, dont une gastrite atrophique, un problème intestinal sérieux, ainsi que des maladies du cœur et du foie. Même croquer dans une pomme me donnait des maux d’estomac. Les médecins m’ont dit de ne même pas manger de pain. Toute l’année durant je devais prendre des médicaments, ce qui me faisait avoir un teint gris-jaune. Après avoir commencer à pratiquer Falun Gong, toutes mes maladies se sont envolées. Depuis, comme toute personne en bonne santé, je n’ai pas eu à prendre de médicaments pendant cinq ans. Merci, Maître ! Maître m’a donné une seconde vie.

2. Les pensées droites proviennent d’une foi solide en Maître et en Falun Dafa

Après le début de la persécution le 20 juillet 1999, j’ai dû faire face au lavage de cerveau de la propagande et une fois j’ai même eu des doutes quant à Dafa. Heureusement, avec l’aide des mes compagnons de cultivation, je me suis demandé : « Qui te donne une bonne santé ? Qui t’a appris à être une bonne personne ? Qui te permet de retrouver ta vraie nature et t’aide à comprendre le vrai sens de la vie ? » C’est notre Maître vénéré. Avec ma foi en Maître et envers les principes universels, j’ai surmonté cette épreuve. En une semaine, je me suis débarrassé des interférences causées par mes mauvaises pensées et suis devenu calme dans mon cœur. De temps en temps j’ai eu peur, mais quand mes pensées droites sortaient je redevenais immédiatement confiant.

Maître veut que nous laissions véritablement de côté les choses des gens ordinaires pour sauver les gens et clarifier la vérité. Je n’avais aucun contact avec les autres compagnons de cultivation à ce moment-là. Comment j’ai fait ? Mon fils est allé acheter un ordinateur et une imprimante. Comme cela, nous pouvions éditer nous-mêmes des documents d’information sur le Falun Dafa et les poster dans la rue. Cela a été notre première étape. Plus tard, nous avons imprimé des dépliants de Minghui.org et nous les avons distribués avec des compagnons de cultivation. De cette façon, un site simple et matériel est né dans l’action de valider la Loi.

En 2001, mon fils distribuait des dépliants aux gens ordinaires dans notre quartier. A cause de mon attachement à la peur, je n’étais pas d’accord avec son action. Cependant, j’ai réalisé que c’était un attachement et j’ai émis la pensée droite pour faire disparaître ma peur.

Quelqu’un a rapporté ce que faisait mon fils au comité de quartier. Le directeur, cependant, n’a pas cherché mon fils mais m’a cherché. Je me suis dit que ce qui se passait était un test pour moi. Je n’avais aucune peur et j’ai clarifié la vérité au directeur. Je lui ai dit qu’il devrait traiter les pratiquants du Falun Gong de façon bienveillante et les protéger au risque de se faire renvoyer, car cela serait très bénéfique pour lui.

 « Si vous êtes un pratiquant authentique, notre Falun sera votre sauvegarde. Je suis enraciné dans l’Univers, si quelqu’un vous faisait du mal, c’est à moi qu’il ferait du mal, en fait il ferait du mal à l’Univers » (Zhuan Falun). Grâce aux pensées droites et à la protection de Maître, nous avons passé le test. Mon expérience démontre que nous devrions regarder à l’intérieur de nous-mêmes à chaque problème rencontré.

3. « Sans attachement pour toutes les choses, le chemin sous les pieds se dégage de lui-même»

En tant que pratiquants du Falun Dafa dans la période de rectification par la Loi, nous devons garder des pensées droites en permanence pour éviter les pertes et prendre sa responsabilité quant à sauver les gens. Comme Maître l’a dit dans « Pas d’obstacles» de Hongyin 2 :

« Les chemins de la cultivation sont différents,

Mais tout le monde est dans la grande Loi
Sans attachement pour toutes les choses,

Le chemin sous les pieds se dégage de lui-même. »


Li Hongzhi


le16 avril 2001

le 23e jour du 3e mois de l'année Xinsi

Les lignes qui suivent relatent quelques expériences de fabrication de documents. Mon fils s’en occupait, mais j’ai pris le relais car il avait fort à faire par ailleurs. C’était censé être du gâteau, mais dès que j’ai commencé, il y a eu des tas d’obstacles sur mon chemin. Au début, l’imprimante ne marchait pas très bien si je n’émettais pas la pensée droite. Cela m’a permis d’avoir une meilleure compréhension des pensées droites. Les interférences des facteurs démoniaques étaient vraiment frénétiques parce qu’ils avaient peur que les gens apprennent la vérité. Par conséquent, cela m’a amené à comprendre l’importance des responsabilités des pratiquants du Falun Dafa de la période de rectification de la Loi.

Une fois, j’ai eu peur que l’imprimante ne marche pas. Résultat, j’ai gâché beaucoup de papier et la qualité d’impression était mauvaise. Ensuite, l’imprimante s’est mise à mal fonctionner. Je suis alors devenu impatient et me suis mis en colère contre l’imprimante. J’avais oublié que j’étais un pratiquant. Il fallait que j’arrête pour réfléchir où était le problème. Puis j’ai réalisé que le problème était mon caractère, parce que je manquais de pensées droites dans ce que je faisais. Comment est-ce que je pouvais avoir de bons résultats à fabriquer des documents pour sauver les gens ? En réalisant mon attachement, avec des pensées droites, j’ai tenté de communiquer avec l’imprimante. Je me disais que puisque elle était vivante dans une autre dimension, elle pourrait comprendre ce que je lui disais. Alors j’ai essayé de la rectifier et de l’harmoniser. J’ai admis que le fait de m’être mis en colère contre elle était mal. Puis je lui ai fait savoir que je voulais qu’elle coopère avec moi pour imprimer pendant cette période de rectification de la Loi si cruciale, et que si elle acceptait, elle aurait un futur merveilleux parce qu'elle aussi elle sauverait les gens. Après avoir terminé de parler avec l’imprimante, je suis devenu calme et mon esprit est devenu clair. Soudainement, j’ai compris où étaient les problèmes et comment les réparer. C’était comme le sommet des mes années d’expériences d’impression, j’ai ressenti que ma relation avec l’imprimante était enfin harmonieuse. J’ai réalisé que Maître m’avait une nouvelle fois, aidé.

Pour accomplir les vœux que nous avons prononcé dans l’histoire, nous devons bien étudier la Loi, briser les interférences des forces anciennes et remplir nos responsabilités, pour être dignes du titre de disciples de Dafa pendant la période de rectification de la Loi et retourner d’où nous venons.

Heshi à notre grand Maître plein de compassion, Heshi à mes compagnons de cultivation ici et à l’étranger.

Traduit de l’anglais en Europe le 08 novembre 2004 :