Profiter de chaque occasion pour sauver les êtres et ne laisser aucun regret

(Minghui.org) J’ai obtenu le Fa au mois d’août 1996. Après avoir pratiqué les exercices pour la première fois, Maître a purifié mon corps. Je me suis senti léger et heureux. Je savais que j’avais appris le vrai but de la vie et mon cœur est devenu si tranquille. Lors de la période de ma cultivation personnelle, ma famille respectait ma croyance et nous profitions tous du bonheur dont la Loi sacrée nous avait doté. Au mois de juillet 1999, le gouvernement chinois a soudainement commencé à persécuter le Falun Gong. Au début, je ne savais pas quoi faire. J’avais besoin de réfléchir calmement à mon chemin de cultivation des derniers trois années. J’ai tenu compte des autres pratiquants que je connaissais, de leurs expériences et de tous les changements qui s’étaient produits en moi physiquement et spirituellement. Je me sentais très chanceux d’avoir pris le chemin de la cultivation. Dans l’article « Rationalité » Maître a dit, « …Parce que ce qui attaque la bienveillance est nécessairement pervers. » (Points essentiels pour un avancement diligent II) J’ai décidé d’aller à Beijing pour faire appel auprès du gouvernement au sujet de la persécution du Falun Gong. Dans le train allant à Beijing, j’ai rencontré une mère et son fils qui allaient aussi faire appel à Beijing. Le fils travaillait au Bureau de la Sécurité Publique. Ils ont dit qu’ils allaient dire un mot juste pour le Falun Gong. Cependant, une fois à Beijing, je me suis rendu compte qu’il n’y avait nulle part pour faire appel. Nous sommes allés au Bureau d’Appel, mais on nous a embarqué dans une camionnette de la police aussitôt que nous avons dit que nous faisions appel pour le Falun Gong. Au bureau de la sécurité publique, j’ai rencontré des pratiquants de différentes provinces de tout le pays. Nous avions tous les larmes aux yeux. Même si nous ne disions pas un mot, nous avons joint les mains. J’ai tout de suite été renvoyé dans ma ville natale et détenu au centre de détention. Lors de ma détention, ma femme [qui ne pratique pas le Falun Gong] ne pouvait pas endurer la pression intense de toute la persécution et a tenté de se suicider. Heureusement elle a été envoyée à l’hôpital à temps mais il y a d’autres familles en Chine qui se sont retrouvées dans une situation semblable et qui souffrent encore. Au mois d’avril 2001, les autorités ont endommagé un site de production de documents de clarification de la vérité dans notre région. J’ai été arrêté une seconde fois. Lors de la détention, j’ai rencontré plusieurs épreuves qui visaient mes attachements mais rien n’a changé mon coeur déterminé. A ce moment, mon grand-père souffrait d’un cancer incurable au poumon. Un fois ma mère a demandé à ma grand-mère de me rendre visite en prison. Lors de sa visite elle a pleuré sans arrêt. Elle m’a dit que mon grand-père voulait me voir désespérément avant de mourir. Elle m’a demandé d’écrire une Déclaration de repentir  pour être relâché. Puis elle s’est remise à pleurer, s’est assise sur le plancher et a refusé de se relever. Je lui ai dit que je voulais sortir mais que je ne pouvais pas faire des choses contre ma conscience pour sortir. J’ai dit que je retournerais à la maison d’une manière digne. L’après-midi suivante, mes parents et ma femme m’ont ramené à la maison. Lorsque je suis parti, la police du centre de détention a dit au chef du tribunal de ma municipalité, « Il pratiquait encore les exercices à midi aujourd’hui. Vous devez le surveiller. » Une fois à la maison, j’ai vu que toute ma famille avait maigri suite à l’immense pression de la persécution et à l’incompréhension de la société. Ma mère a tenté de se suicider à plusieurs reprises. Je comprenais profondément la persécution brutale des pratiquants et de leurs familles Ma famille me surveillait de près et a essayé de m’empêcher de sortir seul. Je devais étudier la Loi et pratiquer les exercices secrètement. Un jour j’étais désespéré. A ce moment j’ai finalement réalisé que les forces anciennes utilisaient des excuses pour m’emprisonner. Quel grand attachement à la sentimentalité! J’ai pensé à la douleur de ma femme lorsqu’elle avait été hospitalisée après sa tentative de suicide et à la pression subie par mes parents suite à mon arrestation. Ce cœur de peur parce que ma famille souffrait pour moi me contrôlait. Mon Xinxing est comme un contenant plein d’eau. Ajouter un tout petit peu d’eau le fera se renverser. D’un coté je voulais me débarrasser de cet attachement et de l’autre cet attachement continuait à me contrôler. J’ai compris plus profondément ce que Maître dit dans l’article, « Le Xiu véritable »  « Le Xiulian lui-même n’est pas pénible, le problème essentiel est qu’on n’arrive pas à abandonner l’attachement des gens ordinaires. C’est seulement quand votre réputation, vos intérêts et vos sentiments doivent être abandonnés que vous ressentez de la peine. » J’ai graduellement abandonné mon attachement à la sentimentalité en étudiant la Loi. Après avoir partagé avec les pratiquants, j’ai compris que je devais clarifier la vérité à ma famille d’une façon digne et rectifier mon environnement. J’ai distribué des brochures de « clarification de la vérité » et des VCD à la porte de mes voisins pour qu’ils sachent tous la vérité sur le Falun Gong et la persécution. Je leur ai dit que le Falun Dafa s’était répandu dans le monde entier et je leur ai parlé des tortures subies par les pratiquants en détention. A mesure que mes pensées droites devenaient plus fortes, mon attachement s’affaiblissait. Le processus de me débarrasser de cet attachement était aussi un processus d’amélioration de mon caractère. J’ai senti que toute la situation extérieure dans ma vie à ce moment-là soulignait cet attachement. Auparavant, je ne comprenais pas bien les paroles du Maître dans l’article, “Eliminer le dernier attachement:”  « Vous connaissez déjà le principe de loi d’engendrement et de domination mutuels, sans la peur, les facteurs qui vous font peur n’existeraient plus. » Dans l’article du Maître, « Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Chicago en 2004 »  « Si vous pouvez tous avoir un esprit stable et calme sous l’attaque de propos violents et que votre cœur reste tout à fait immuable, voyez si à ce moment-là ce genre de facteurs existe encore ? » Soudainement j’ai réalisé que si nous n’avons pas un certain attachement, les forces anciennes ne nous testeront certainement pas en visant cet attachement. Nous devons nous opposer à cette persécution et renier les arrangements des forces anciennes. Nous devons abandonner tout attachement humain et être à la hauteur des exigences de Dafa à différents niveaux. Ce processus, c’est aussi harmoniser ce que Maître nous a demandé de faire, y compris clarifier la vérité et sauver les êtres. Aussitôt que j’ai abandonné mon attachement, ma nature éveillée a montré une grande bienveillance envers les êtres. Je sentais que je n’avais pas fait assez pour les sauver. D’innombrables êtres et leurs univers correspondants sans bornes sont déjà au bord du précipice d’être détruit. Je peux presque voir le désespoir dans leurs yeux et sentir la douleur qu’ils sentent sachant qu’ils ne peuvent plus être sauvés. Plusieurs de ces personnes étaient la parenté du Maître! Nous ne pouvons pas abandonner ceux qui peuvent être encore sauvés ni abandonner les pratiquants qui ont encore des attachements humains et ne se sont pas avancés. Aucun attachement ne peut être emporté au ciel. Ces choses personnelles que nous ne pouvons pas abandonner ou ne souhaitons pas abandonner, sont tellement insignifiantes comparées à la splendeur des pratiquants de la période de la rectification de la loi. Cependant, ces attachements humains useront éventuellement notre forte volonté de cultiver et de sauver les êtres. Au moment où la rectification de la loi arrive à sa fin, chaque pratiquant éveille la conscience des êtres avec sa grande bienveillance pour que les gens apprennent la vérité. Lorsque la rectification de la loi atteint le monde humain, j’espère que chaque pratiquant pourra dire, "J’ai toujours fait de mon mieux pour sauver les êtres et je n’ai aucun regret." Traduit de l’anglais au Canada le 17 mars 2005 Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm