Windsor Star (Ontario) : On dit à Martin d’affronter Jintao : le rassemblement du Falun Gong se concentre sur les abus

(Minghui.org) Vendredi, le 2 septembre 2005 OTTAWA - La pression monte sur le premier ministre Paul Martin pour mettre la question des droits de l'homme en Chine sur sa liste des priorités lorsqu’il accueillera le Président chinois Hu Jintao à Ottawa la semaine prochaine. Jeudi, avant la visite privée de Hu au Gouverneur Général, Adrienne Clarkson, un dîner d'état à la Salle Rideau et une réunion avec Martin, les membres du mouvement spirituel du Falun Gong et les parlementaires se sont rassemblés à Ottawa, invitant le premier ministre à discuter avec Jintao de la torture et des décès des pratiquants de Falun Gong - ce que les organisateurs ont appelé le groupe le plus persécuté en Chine. David Kilgour, ancien député libéral et maintenant un Indépendant, a dit à la conférence de presse "Il me semble que le premier ministre devrait soulever cette question au tout début de sa discussion avec le Président Hu et expliquer à tout le monde, y compris son entourage, que ceci est une priorité". "Si nous apprenons plus tard que le premier ministre l'a soulevé tard dans la conversation, alors le Président Hu saura parfaitement que le Canada s’en fiche complètement." Ceci est la première visite de Hu au Canada depuis sa succession à Jiang Zemin comme président au mois de mars 2003. Hu fera probablement face à plusieurs manifestations lors de sa visite à Ottawa, Toronto, les Chutes du Niagara et Vancouver entre le 8 et le 17 septembre, particulièrement de la part des Tibétains, du Falun Gong et des groupes de démocratie. Le premier ministre Martin a déclaré que "cette visite est une occasion de renforcer notre relation personnelle et notre engagement à former des associations stratégiques entre nos deux pays". À l'ordre du jour pour la réunion du premier ministre, en plus des droits de l'homme, il y a le changement de climat, l'énergie, la science et la technologie, le tourisme et le commerce. Carole Channer, une spécialiste de la Chine à Amnistie Internationale Canada a dit que les abus des droits de l'homme en Chine se sont empirés au cours des six derniers mois, tout en devenant plus cachés. Channer a dit qu’en plus de la persécution du Falun Gong, le gouvernement chinois a renouvelé une campagne cruelle d'anti-terrorisme qui a réprimé les musulmans et les Uigurs dans la province de Xingjian en Chine; il y a une augmentation accrue des mesures de répression sur la communication d'Internet et la liberté d'expression; et le gouvernement n'a pas fait un seul geste pour réduire les exécutions criminelles courantes. Traduit de l’anglais au Canada le 10 septembre 2005