Réflexions à la lecture de « Encore à propos de ‘politique’ »

(Minghui.org)

Chaque fois que quelqu’un me disait « Vous ne devriez pas faire de politique » quand je clarifiais la vérité, je n’étais pas complètement à l’aise, même si j’essayais de leur expliquer que l’on ne faisait pas de politique. Je n’arrivais pas à agir de manière ouverte et digne, j’avais peur que les gens me disent que j’étais dans la politique.

Quand l’article de Maître « Encore à propos de ‘politique’ » a été publié, je l’ai lu plusieurs fois et cela m’a permis de me débarrasser de certaines choses, je me suis aussi éveillé à certains principes de la Loi. La raison pour laquelle j’avais peur que les gens me disent que je fais de la politique, est que j’avais encore à l’esprit des facteurs pervers du PCC dans ma compréhension de ce qu’est la politique. J’avais une définition déviée de ce terme suite au lavage de cerveau du PCC que je subissais depuis mon enfance. Je pensais que la politique était le privilège réservé au PCC, que seul le PCC était autorisé à faire de la politique, et que personne n’avait le droit d’avoir une opinion même légèrement différente de celle du PCC. Si quelqu’un osait ne pas avoir exactement le même état d’esprit que le PCC, on disait qu’il « fait de la politique ». Depuis son règne totalitaire, le PCC a utilisé la politique pour perpétrer ses violences, créer la terreur et nuire à plus de la moitié des Chinois, au cours des différents courants politiques. Résultat la plupart des gens sont fatigués par la politique, et totalement insensibles à l’évocation de ce sujet. Beaucoup de Chinois ont une compréhension de la politique qui est basée sur les lavages de cerveau du PCC. Quiconque mentionne la politique sera considéré comme ayant un but caché, qui doit être en compétition avec le pouvoir ou simplement opposé au Parti. Basée sur ces opinions, la conception qu’ont les gens du bien et du mal est faussée et ils acceptent tacitement tous les méfaits du Parti malveillant. Le PCC a donc établi sa « fondation théorique » pour la persécution.

Les pratiquants de Falun Dafa savent tous en leur for intérieur que nous n’avons aucune motivation politique. Nous clarifions la vérité et sauvons les êtres en prenant les formes des personnes ordinaires. Nous-mêmes devons en avoir une compréhension claire. Tout dans la société a été créé pour Dafa. Pour sauver les êtres perdus dans ce labyrinthe, nous ne faisons que choisir des formes humaines pour bien les utiliser. Nous ne devrions pas craindre ce que disent les gens de nous quand nous clarifions la vérité, nous ne devrions pas non plus trop insister sur le fait que nous ne faisons pas de politique. On peut expliquer calmement et clarifier la vérité de manière ouverte et digne, comme Maître nous l’enseigne. Nous devons dénoncer les fausses déclarations et la propagande du Parti qui prétend que le Falun Gong fait de la politique, éliminer la culture du Parti qui empoisonne l’esprit des gens de ce monde, clarifier la vérité en profondeur et sauver les êtres.

Traduit de l’anglais le 12 mars 2007