Mme Liang Yaomin, pratiquante du Falun Dafa, violemment battue au centre de détention de la ville de Yantai, Province du Shandong

(Minghui.org)

Mme Liang Yaomin, pratiquante du Falun Dafa, violemment battue au centre de détention de la ville de Yantai, province du Shandong

Une pratiquante du Falun Dafa d’une cinquantaine d’années, Mme Liang Yaomin, de l'agglomération de Haiyang, dans la province du Shandong a été secrètement arrêtée en août 2007 par des agents du " Bureau 610 " de la ville de Yantai. Elle a été illégalement emprisonnée pendant environ six mois au centre de détention de la ville.

Mme Liang a été torturée, en étant violemment battue, suspendue et plus encore. Un jour, ils lui ont enveloppé la tête dans une tenue de détenu et l’on violemment battue jusqu’à ce qu’elle perde connaissance. Après s’être évanouie, elle a été envoyée à l’hôpital pour des soins d’urgence. Elle était très faible à son réveil.

Selon des sources internes, Mme Liang a été secrètement et illégalement jugée à deux reprises. L’issue du dernier procès est inconnue.

Traduit de l’anglais le 16 janvier 2008