(Minghui.org)


Mme Lu Lifang, 40 ans, est employée au Moulin textile de Yinghua dans l'agglomération de Jining. Parce qu'elle pratique le Falun Gong, elle a été illégalement arrêtée par des membres du Parti communiste chinois le 8 octobre 2008. On ne sait pas où elle trouve actuellement.

Selon des témoins oculaires, Mme Lu était en train de donner des CD-ROM contenant une information factuelle sur la persécution du Falun Gong à un conducteur devant l'École élémentaire de Mingzu dans l'agglomération de Jining lorsque ce dernier l'a dénoncée au Bureau 610 local. Mme. Lu a alors été emmenée au Poste de police de Hongxing . Le conducteur s'est décrit lui-même comme un membre du Conseil du Parti de la ville, et allait chercher son fils à l'école.

Personnes qui se sont associées à la persécution :

Au Poste de police de Hongxing, agglomération de Jining : 86-537-2311051, 86-537-2310343, 86-537-2316069, 86-537-2355107

Conseil du Parti, agglomération de Jining :
Sun Shougang - Secrétaire, Chef du Conseil du Congrès du Peuple : 86-537-2348002
Zhang Zhenchuan - Secrétaire adjoint, Maire : 86-537-2967166

Bureau 610 de Jining :
Gong Tingmao - Chef: 86-537-2348084 (Bureau), 86-537-2967868 (Domicile ), 86-13508978518(Cell)
Cao Luhua - Chef adjoint : 86-537-2076905 (Bureau), 86-537-2960000-8287(Domicile ), 86-13605373668(Cell)


Traduit de l’anglais le 24 octobre 2008