(Minghui.org)
Le 25 août 2008, l’Honorable Stephen Smith, Ministre des Affaires étrangères
d'Australie a écrit la lettre suivante à monsieur Erping Zhang, pratiquant de
Falun Gong, exprimant les préoccupations du gouvernement australien au sujet de
la persécution du Falun Gong en Chine. Le Ministre Smith a dit : " Nous
continuerons de faire entendre nos préoccupations au gouvernement chinois par
le biais de notre voie diplomatique à Canberra et à Beijing. "
L’Honorable Stephen Smith
Ministre des Affaires étrangères
Parlement
Canberra
25 août 2008
Cher monsieur Zhang
Je tiens à vous remercier de m’avoir donné une copie de la revue annuelle du Centre d’information du Falun Dafa " Compassion" à l’Institut australien des affaires internationales le 7 août 2008.
Le gouvernement australien est depuis longtemps préoccupé par le traitement des pratiquants de Falun Gong en Chine. Si le gouvernement ne prend pas position quand aux croyances ou aux pratiques du Falun Gong, il considère que l’interdiction du Falun Gong en Chine et le traitement des pratiquants est une violation fondamentale en matière de droits de l’homme internationaux.
Nous avons soulevé ces questions avec le plus haut niveau du gouvernement chinois et dans le contexte de notre dialogue annuel sur les droits de l’homme. Nous espérons engager la Chine sur ces questions lors de notre prochain dialogue en Australie ultérieurement cette année. En outre, nous continuerons à faire entendre nos préoccupations au gouvernement chinois par le biais de notre voie diplomatique à Canberra et à Beijing.
Sincèrement,
Stephen Smith
Traduit de l’anglais le 28 septembre 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
