Mon opinion sur le fait d’être piqué par des moustiques

(Minghui.org) Je suis médecin et j’ai une bonne compréhension de la science médicale moderne. Je sais que les moustiques peuvent propager des maladies. Quand, pour la première fois, j’ai commencé à cultiver, je tuais les moustiques quand ils me piquaient. Je pensais que c’était correct. Cependant, en étudiant davantage la Loi, j’ai progressivement développé une nouvelle compréhension concernant ce problème. Je suis originaire d'un pauvre village près d’une grande rivière. Il y a cinq ans, quand je suis allé rendre visite à ma mère l’été, j’ai vu qu’elle était couverte de taches rouges sur les bras, les jambes et le cou. J’ai pensé qu’elle avait attrapé une maladie grave. Mais ma mère m’a dit qu’elle allait bien et était comme ça depuis des années à cause de toutes les piqûres de moustiques qu’elle avait eues. Quand j’ai vu les moustiques au plafond, j’ai cru ce qu’elle disait. J’ai tenté de comprendre cela selon la perspective de la Loi et j’ai réalisé : Les vies des gens sont prédéterminées, ainsi que les maladies. S’ils ne sont pas supposés avoir de maladie, ils n’en auront jamais. Si ma mère n’avait pas de karma, les moustiques ne l’auraient pas piquée. N’est-ce pas l’élimination du karma ? Donc j’ai abandonné mes inquiétudes concernant ma mère. Récemment, un proche m’a dit que ma mère était en très bonne santé. Elle est même capable de faire le travail de la ferme. Pour une femme de 90 ans, après avoir été exposée aux moustiques pendant toutes ces années, elle est toujours en très bonne santé. Pourquoi nous pratiquants devrions-nous avoir peur des piqûres de moustiques ? Dans Zhuan Falun Fajie- Expliquer la Loi de Zhuan Falun, un pratiquant a demandé : "Si nous sommes piqués par un moustique alors que l’on fait la médiation, est-ce que l’on peut gratter la cloque ? " Maître dit : "Si vous l’avez gratté, vous l’avez gratté mais mieux vaut ne pas le faire. Quand vous vous grattez alors que vous êtes en train de pratiquer, le mécanisme du qi sera perturbé. En fait, il y a toutes formes d’interférences des démons, donc ne vous souciez pas d’eux. N’est-ce pas une bonne chose de payer votre karma ? " ("Enseignement de la Loi et questions et réponses à Jinan" de Zhuan Falun Fajie- Expliquer la Loi de Zhuan Falun) (Traduction non officielle) Dans “L’enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à l’est des Etats-Unis” (1999), un pratiquant a demandé: “Le sang d’un pratiquant est très précieux. Comment peut-il être sucé par les moustiques ? ” Maître a dit : “Savez-vous à quel point votre sang est sale quand votre karma est expulsé pendant votre cultivation? Saviez-vous que ce que les moustiques vous prennent est quelque chose de sale ? Bien sûr, dans notre cultivation, quand nos corps deviennent de plus en plus sains et meilleurs que les corps de personnes ordinaires, cela pourrait encore avoir lieu. Supposez que ce moustique était une vie que vous avez une fois tué avant cette vie—ne devriez-vous la rembourser ? Cependant ce qui a été pris ne sera certainement pas quelque chose de précieux. Ne regardez pas toujours le tort qu'on vous a fait. Pourquoi ne pensez-vous pas comment rembourser les les dettes karmiques que vous avez contractées ? Certaines personnes ont tué beaucoup, beaucoup de gens dans leurs vies passées et elles ont fait beaucoup de mauvaises choses. Aujourd’hui elles veulent cultiver et ne permettent même pas aux moustiques de les piquer ? Vous voulez juste vivre ici comme si rien ne s’était passé ? Est-ce permis ? Si vous vous êtes très bien cultivé ou avez peu de karma, vous verrez que les moustiques se seront pas capables de vous approcher—ils piqueront ceux qui se trouvent autour de vous, mais pas vous. ” ("Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à l’est des Etats-Unis”) (Traduction non officielle) Dorénavant, quand les moustiques me piquent je garde la pensée: Je suis un pratiquant. Particulièrement quand je pratique les exercices, je ne bougerai pas du tout. J’ai remarqué que quand j’ai cette pensée, souvent, les moustiques s’en vont. Nous pratiquants devrions tendre vers des principes plus élevés. Quand les moustiques nous piquent, il se peut que nous ayons du karma à cet endroit là. Pour les pratiquants, même quand nous sommes piqués par les moustiques, c’est pour que nous éliminions le karma et élevions notre xinxing. Les pratiquants ne devraient pas avoir peur des piqûres de moustiques ou les détester. Je me souviens de quelque chose qu’un couple de pratiquants m’a dit. Il y a neuf ans de ça, ils faisaient le travail de la ferme. Les moustiques n’arrêtaient pas de piquer le mari. L’épouse blâmait son mari : "Pourquoi est-ce que les moustiques te piquent mais pas moi? " Tout de suite après avoir dit ça, c’était comme si les moustiques avaient été dirigés; ils sont tous venus sur elle. L’épouse a réalisé que cette occurrence était due à son attachement à blâmer les autres. J’ai entendu dire que ces dernières années, certains pratiquants refusaient de pratiquer les exercices dehors. La raison était qu’il faisait trop froid en hiver et qu’il y avait des moustiques en été. Je suggère qu’ils étudient plus la Loi et s’examinent eux-mêmes pour voir si leurs pensées sont basées sur la Loi ou pas. Traduit de l’anglais le 27 septembre 2008