Occupés au salut des êtres en automne

Occupés au salut des êtres en automne C'est l'automne à présent et le temps est doux. Beaucoup de gens marchent dans les rues ou restent dehors. Pour les disciples de Dafa c’est le bon moment pour clarifier les faits aux gens face à face. Nous avons la responsabilité de sauver les êtres vivants. Nous devrions chérir chaque minute et bien l'utiliser. Maître a dit : "Ce court instant est précieux au-delà de toute mesure. Pouvoir bien marcher sur ce bout de chemin, c’est le plus admirable." ("Enseignement de la Loi à la ville de Chicago") Récemment, les disciples de Dafa de notre quartier ont été actifs dans la clarification de la vérité face à face. Chaque jour, nous nous séparons en petits groupes et allons dans les zones publiques--y compris les rues, les parcs, les centres sociaux, ou les villages--pour clarifier les faits et persuader les gens de démissionner du PCC. Il y a plusieurs avantages à aller en groupes. Par exemple, certains peuvent parler tandis que les autres envoient les pensées droites. Si un pratiquant ne peut pas entièrement convaincre une personne, un autre peut poursuivre avec de nouveaux arguments. Certains pratiquants sont ouverts et francs. Ils n'ont pas peur d’exposer le mal. Certains pratiquants sont loquaces et bien informés. Ils sont bons pour clarifier la vérité. Certains pratiquants sont calmes et compatissants. Ils peuvent clarifier la vérité en détail avec une grande patience. Tous les pratiquants se complètent et emploient leurs talents spéciaux afin d'obtenir le meilleur résultat dans la clarification de la vérité. Nous rencontrons toutes sortes de gens et de nombreuses situations différentes en clarifiant la vérité. Si nous pouvons chercher à l'intérieur de façon opportune, nous pouvons abandonner de nombreux attachements. Par exemple, si nous nous sentons inconfortables ou nous énervons quand nous voyons que d'autres pratiquants persuadent plus de gens que nous de démissionner du PCC, peut-être sommes-nous encore attachés à la jalousie, à la compétition ou aux résultats. Un jour, plusieurs pratiquants n’ont pas réussi à persuader une seule personne de démissionner du PCC de toute la matinée. Certains ne voulaient pas écouter la vérité. D'autres rejetaient nos explications et ne pouvaient pas comprendre la vérité. Nous avons cherché à l'intérieur et constaté que nous n'étions pas assez compatissants. Le ton de nos voix n'était pas compatissant. Nous utilisions la culture du parti communiste de " théorisation rigide" pour essayer de persuader les gens. Plus tard, nous avons découvert d’autres attachements. Ceux qui ne comprennent pas la vérité nous ont blâmés ou humiliés parce que nous n'avions toujours pas abandonné les attachements à la peur et à la renommée, ne voulant pas perdre la face. Certains pratiquants ne pouvaient pas complètement éclaircir les incompréhensions des autres personnes et étaient uniquement concentrés sur le nombre de démissions qu'ils pouvaient obtenir. En raison de leurs attachements à la renommée personnelle et à la compétition, ils ne pouvaient pas être responsables envers ces êtres. Bien que nous ayons à marcher une longue distance, à parler beaucoup, et parfois même faire à face à l'humiliation, nous ne nous plaignons pas, car nous sommes des disciples de Dafa sur le chemin de la divinité. Nous sommes grandement encouragés en voyant de plus en plus de gens comprendre et accepter la vérité. Des incidents émouvants arrivent chaque jour. Une fois, nous avons persuadé 12 étudiants de démissionner des jeunes pionniers devant une école. Une autre fois nous avons rencontré plusieurs garçons délurés. Au début, ils ne voulaient pas nous écouter bien que nous nous soyons relayés pour leur parler. Quand nous sommes partis, ils nous ont suivis et voulaient en apprendre plus. Nous leur avons parlé de la beauté de Dafa, et pourquoi les gens doivent quitter le PCC. Une fois convaincus, ils ont démissionné des jeunes pionniers sous leurs vrais noms. Un entrepreneur avait entendu la vérité au sujet de Dafa de nombreuses fois, mais il ne voulait toujours pas quitter le PCC. Après avoir parlé avec lui plusieurs fois, à la manière sincère et compatissante des disciples de Dafa, nous avons éliminé ses inquiétudes. Il a finalement décidé de démissionner. Un jour nous avons clarifié la vérité à un professeur. Au début, il a refusé d'accepter ce que nous disions. Cependant, après qu'il ait compris la vérité, il a voulu lire les livres de Dafa et a emprunté le chemin de la cultivation. En clarifiant la vérité face à face, nous pouvons voir les miracles et la beauté de Dafa. Les gens ordinaires s’éveilleront si nos cœurs sont purs. Maître nous a dit : Les disciples de Dafa sont devenus l'unique espoir pour l'humanité dans chaque région". ("Enseignement de la Loi à San Francisco, 2005 (2ème partie des questions réponses)" En même temps, le côté que nous n'avons pas bien cultivé a également été dévoilé et nous avons découvert nos points faibles : 1. Compter sur les autres. Parfois nous laissons d'autres pratiquants tenir toute la discussion de sorte que nous puissions envoyer les pensées droites. Après avoir profondément cherché à l'intérieur, nous avons trouvé nos attachements à la peur et à notre propre sécurité. 2. L'anxiété. Si nous rencontrons une personne qui est disposée à écouter la vérité, nous lui tombons parfois dessus tous ensemble et parlons tous en même temps, rendant plus difficile à la personne de comprendre clairement nos arguments. En fait, l'attachement à se valider soi-même était derrière ce comportement. 3. La peur de la difficulté. Beaucoup de nous ne veulent pas aller dans les endroits difficiles pour clarifier la vérité, comme les gares, les ports, les usines, les entreprises, ou les zones résidentielles. En fait, la raison principale à cela est notre attachement à la peur. (Bien sûr, nous devons être rationnels et sages.) 4. Pas assez de cœur. Parfois nous avons oublié d'apporter des matériaux de clarification de la vérité avec nous. Comme le temps pour la clarification face à face est limité, les matériaux sont un bon complément pour notre clarification de la vérité. De plus, les gens qui comprennent la vérité peuvent, à leur tour, utiliser nos matériaux pour clarifier la vérité à leur famille et leurs amis et devenir nos "médias vivants." En clarifiant la vérité en petits groupes, nous avons beaucoup appris et aimerions partager quelques idées avec les compagnons pratiquants : 1. L'importance du ton de notre voix et notre état d'esprit pendant que nous parlons. Avant de clarifier la vérité, nous devons bien étudier la Loi et envoyer les pensées droites. Nous devons harmoniser notre état d'esprit et parler ouvertement avec une attitude neutre et une tonalité paisible. Si nous rencontrons des membres du PCC, nous pouvons raconter des exemples de châtiment karmique dans l'histoire. "Un seul juste terrasse cent mauvais" (Zhuan Falun) Certains d'entre eux sont rectifiés tout de suite, alors que d'autres prennent peur et s'enfuient. 2. Ne parlez pas à un niveau trop élevé. Nous devons nous mettre au niveau des gens ordinaires plutôt qu'au-dessus d'eux. Nous devons nous mettre à leur place et considérer leurs points de vue. Nous devons écouter ce qu'ils disent et suivre leurs attachements pour briser la coquille qui les empêche de comprendre la vérité. 3. Soyez modeste. Quand nous rencontrons des gens qui refusent de nous accepter, nous ne devrions pas avoir de ressentiment envers eux. Nous pouvons essayer un autre point de vue, une autre approche, un autre ton ou un autre sujet. Nous devons déposer notre fierté et être modeste. Nous devrions éviter de leur dire des choses que nous croyions mais qu'il est difficile pour les gens ordinaires de croire. Certains pratiquants ont commencé leur clarification de la vérité en racontant les récentes catastrophes naturelles. Comme les gens ont été directement effrayes, les résultats n'étaient pas aussi géniaux. 4. Concentrez-vous uniquement sur le processus. Maître nous a demandé de prêter attention au processus. Nous devrions clarifier la vérité complètement et ne devrions pas attendre de résultat. Nous sommes en train de sauver les gens et ne demandons pas leur aide. Notre base doit être correcte. Nous répandons la bonne nouvelle parmi les gens ordinaires et leur donnons une chance de choisir un futur lumineux. Ce qui précède sont les compréhensions de notre groupe d'étude de la loi sur la clarification de la vérité face à face. Nous sommes encore loin des critères du Maître. Nous voudrions juste offrir quelques suggestions de sorte que les autres puissent partager leurs idées valables. Faisons mieux pour clarifier la vérité. Heshi ! Traduit de l’anglais le 12 novembre 2008