(Minghui.org)
Le PCC a intensifié la persécution des pratiquants du Falun Gong pendant les Jeux olympiques, et dans les mois précédant les Jeux olympiques, pour « assurer la sécurité olympique » et pour « que la Chine ne perde pas la face. » En vérité, la PCC voulait simplement faire en sorte que toute personne ayant un avis contraire à la ligne officielle du parti soit efficacement réduit au silence, de sorte que le « linge sale » de la Chine ne soit pas rendue public.
Nous avions mis en place un important site de documentations de Falun Gong qui a été principalement responsable de l'impression des copies des Neuf Commentaires sur le parti communiste et des nouveaux articles du Maître. À la veille des Jeux Olympiques, le personnel du Bureau 610 et la police ont détruit notre site. Les pratiquants qui y travaillaient ont été arrêtés. La police a effectué des tortures cruelles sur les pratiquants. En raison de la pression intense et la gravité de la torture, un pratiquant a révélé le nom d'un autre pratiquant. Ainsi le pratiquant a aussi été arrêté.
Mais ce deuxième pratiquant qui a été exposé, son sort a été remis au Maître le jour où il a été arrêté. La police a effectué des tortures inhumaines sur lui et a essayé de le forcer à révéler un autre pratiquant. Bien que la police ai fait usage de méthodes de ruse pour le tromper et de torture, le pratiquant s'est comportés conformément aux exigences de la rectification par la Loi. Il a utilisé la Loi pour le guider et il a eu de bonnes pensées droites et des actions justes. Il n'a pas reconnu les arrangements des anciennes forces. Il a tenu ferme à sa croyance et n'est tombé dans aucun de leurs pièges.
Sa famille l'a discrètement soutenu. C'est parce que sa famille a une bonne compréhension du Falun Gong et sait que toutes ces atrocités ne sont que les actes désespérés d'un régime pervers alors qu'il lutte dans son agonie finale. Tout le temps, sa famille l'a soutenu. En outre, alors qu'il était détenu, il a continuellement clarifié la vérité à la police sur le Falun Gong tout en maintenant la compassion, et des pensées vertueuses. Bon nombre de policiers à qui il a parlé, ont réalisé que ce qu'ils avaient fait était effectivement dans l'erreur et voulaient changer leurs actions, en évitant le même sort qui attend le PCC. Ainsi, ils ont décidé de laisser partir le pratiquant. Ils ont maintenant compris que les adeptes du Falun Gong sont des bonnes personnes qui cultivent Vérité-Compassion-Tolérance. Ils croient que s'ils continuent à persécuter les bonnes personnes, ils récolterons la même chose en retour, et ont réalisé que la persécution est contre la volonté du ciel.
Parce qu'il s'est comporté dans l'action juste tout le temps qu'il a été détenu, ce pratiquant a réussi à gérer sa libération, lors de sa détention. Son comportement a démontré que les «Tant que la pensée droite des disciples est forte, le Maître a le pouvoir de changer la décision du ciel. » ( La Grâce du Maître envers les disciples, de Hong Yin II, traduction version B)
Traduit au
Canada de l'anglais le 31 octobre 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
