(Minghui.org)

La chance d’obtenir la Loi
A l’automne 1998, ma fille est venue nous visiter son père et moi. Elle avait juste commencé à pratiquer le Falun Gong quelques mois auparavant et elle avait énormément changé - tant physiquement que mentalement. Elle voulait que son père, faible et malade, pratique le Falun Gong, et nous avait apporté tous les livres de Dafa publiés à ce jour. Elle ne m’a pas demandé de lire un livre en particulier. J’ai sorti le livre Zhuan Falun en premier. En ouvrant le livre, j'ai pu voir en regardant sa photo que le Maître est si compatissant et paisible. Après l’avoir lu, ma perception a été que "C’était une écriture sacrée."J’ai également été surprise parce que je n’avais jamais lu aucunes écritures sacrées dans ma vie. Alors comment savais-je que c’était une écriture sacrée ? Plus je le lisais, plus je sentais que c’était un livre qui enseigne aux gens à cultiver. J’ai immédiatement rejoins ma fille dans la pratique du Falun Gong. Ce genre de joie est au-delà des mots ! J’avais 78 ans cette année là.

Ma fille est partie après un court séjour avec nous. Mon mari et moi avons étudié la Loi et avons fait les exercices à la maison. Nous ne savions pas qu’il y avait un point de pratique près de notre domicile. Ce n'est qu'au début de l’année 1999 que nous avons commencé à faire les exercices au point de pratique et assister à l'étude de la Loi en groupe. Le troisième matin, en rentrant à la maison après les exercices, des symptômes de ma maladie chronique sont soudainement apparus. Le monde tournait devant mes yeux, j’ai vomi et eu la diarrhée. Je savais que le Maître était entrain de nettoyer mon corps et je n'avais pas peur. Au contraire, j’étais assez contente. Les symptômes ont disparu rapidement et cette vieille maladie n’est jamais réapparue depuis.

J’avais une sérieuse presbytie et une cataracte, lesquels troublaient ma vision. Après avoir pratiqué le Falun Gong, je lisais la Loi quotidiennement. Mes yeux sont devenus plus brillants, et je ne ressentais pas la fatigue. Maintenant, même en regardant l’ordinateur tous les jours, mes yeux ne sont pas fatigués. Ma vision n'a cessé de s'améliorer et je n’ai plus eu besoin de gouttes pour les yeux.

J’avais aussi une grave maladie cardiaque prématurée. Mon battement de cœur était irrégulier, mais je n’ai pas fait beaucoup attention à cela. Après que j’ai commencé à pratiquer, ma fille (un médecin) a pris une fois mon pouls. A sa surprise ma maladie cardiaque prématurée avait disparu, et mon battement était régulier. Pour prouver cela, elle a fait un électrocardiogramme (ECG) pour moi, les résultats étaient très bons.

J’avais un problème à la hanche et les articulations du genou depuis que j’étais jeune. Lorsque j’ai grandi, il y avait beaucoup de grande et petite tumeurs graisseuses autour des articulations de mon genou, provoquant une déformation des articulations. Tout changement de climat conduisait à sa réapparition et à de la douleur, et j’avais un œdème des membres inférieurs. Lorsque c’était grave, mes jambes étaient si enflées que j’avais de la difficulté à les lever. J’ai compris que j’avais trop de karma, mais je ne pouvais pas laisser Maître l’endurer pour moi, je savais que je devais en endurer une partie. J’ai aussi réalisé que ce que j’endurais n'était pas beaucoup. Compte tenu de mon vieil âge, ma santé n'a cessé de s'améliorer, et cette maladie des articulations a guéri sans médicament – c’est un miracle qui ne peut se produire que dans la cultivation de Dafa.


J’avais aussi d’autres problèmes de santé tels que des spasmes des membres inférieurs, une constipation récalcitrante, de l'insomnie, un manque d’appétit, et ainsi de suite. Maintenant, je suis libre de ces problèmes. J’ai 88 ans. Je peux voir et entendre clairement, et mon dos est droit. Je peux bien manger, et marcher librement. Je suis pleine d’énergie et j’ai aussi appris à utiliser un ordinateur pour fabriquer des matériaux de " clarification de la vérité ". Je travaille six à sept heures par jour sans me sentir fatiguée. Maître a rendu tout cela possible. Je suis si contente d’être capable de cultiver dans Dafa !

Passer le test de la sentimentalité
Lorsque la persécution a commencé, mon mari était terrifié du fait de son expérience avec plusieurs mouvements politiques du Parti communiste chinois durant les décennies passées. Il estimait que " la révolution culturelle " était de retour. Il a dit : " Je suis si terrifié que j'en tremble. Je ne peux plus pratiquer le Falun Gong " Il m’a aussi demandé de ne pas pratiquer, et il ne m’autorisait pas à rencontrer les compagnons en cultivation. Notre point de pratique s’est dissous. L’assistant a été critiqué par les autorités de son lieu de travail et a cessé de pratiquer. L’environnement a changé tout d’un coup, mais mon cœur est resté inaffecté

Six mois plus tard, mon mari est tombé dans le coma causé par un " infarctus cérébral". Après un traitement d’urgence, il a été capable de sortir du lit pour aller uriner. Cependant, Il n'a pas réalisé que son rétablissement rapide était une bénédiction de sa cultivation. Il n'a pas saisi la chance de continuer sa cultivation dans Dafa et a manqué encore une fois l’opportunité d’être sauvé. Après cela, son esprit était parfois clair parfois confus. Il a perdu le contrôle de sa vessie et des intestins. Il est décédé trois ans plus tard.

Mon mari et moi vivions ensemble depuis 68 ans et nous avions une profonde affection l’un pour l’autre. Durant les jours qui ont suivi la perte mon mari, il me manquait tellement. Cependant, j’ai pensé à ce que Maître a dit :

" La naissance, la vieillesse, la maladie et la mort des gens ordinaires sont
liées aux relations de cause et d’affinité " (Troisième leçon de Zhuan Falun)

" La cultivation et la pratique s’effectuent justement dans les épreuves dues aux démons, c’est pour voir si vous pouvez couper avec les sept émotions et les six désirs et les prendre avec légèreté. Si vous tenez toujours à ces choses, vous ne réussirez pas votre cultivation. " (quatrième leçon de Zhuan Falun)

Je me suis considérée comme une pratiquante et me suis rapidement sortie de mon chagrin. Je me suis consacrée entièrement à la cultivation de Dafa.

Durant les trois années pendant lesquelles j’accompagnais mon mari à l’hôpital, grâce à l’aide de compagnons en cultivation, je pouvais obtenir les nouveaux articles du Maître en temps voulu. Cependant, j’ai rarement eu le temps de faire les exercices ; je sentais que j'étais à la traîne par rapport aux autres pratiquants. Cela m’a pris un an pour être capable de faire la méditation assise dans la position du lotus. J’avais alors 84 ans. (Je peux faire la méditation assise dans la position du lotus pendant une heure maintenant)

Clarifier-la-vérité
Guidée par Dafa, Je suis sortie rapidement de l’ombre de la mort de mon mari. Outre étudier la Loi et faire les exercices, La première chose que j'ai fait a été de sortir pour clarifier la vérité. Au début, en faisant face à des gens peu familiers, je n'arrivais pas à sortir un mot. Il n’y avait aussi pas beaucoup de matériaux de clarification de la vérité à ce moment-là. J’ai commencé à écrire des messages de clarification de la vérité avec des brosses. Je coupe un grand papier rouge en lanières de 13 centimètres de long et 5 centimètres de large, et puis j'écris dessus :" Falun Dafa est bon " "Vérité-Bienveillance-Tolérance est bon" "Falun Dafa est la Loi juste" "Traitez Dafa avec gentillesse vous recevrez de bonnes récompenses." Après cela, je sortais pour afficher ces messages sur les murs, dans les passages souterrains, sur les lampadaires. Plus tard, j’ai été en mesure d ‘obtenir des matériaux de clarification de la vérité tels que des prospectus, des brochures, et des posters. J’ai distribué ces matériaux aux gens de porte à porte.

Avec le progrès de la rectification par la Loi et ma compréhension plus profonde de la Loi à travers l’étude de la Loi, mes compétences pour clarifier la vérité sont devenues plus matures. Sous l'attention et la protection du Maître, et grâce au pouvoir de mes pensées droites, je suis sortie tous les jours. J’ai toujours rencontré beaucoup de gens prédestinés qui acceptaient avec joie les matériaux que je leur remettais. Certaines personnes ont pris l’initiative de me demander eux-mêmes des matériaux, et ils m’ont remerciée pour cela. Tant que je faisais le travail de clarification, mes jambes se sentaient toujours légères, et je ne me sentais pas fatiguée après avoir marché pendant plusieurs-heures.

Parfois je rencontrais des gens dont les esprits étaient sérieusement empoisonnés par le PCC, ils avaient une mauvaise attitude. J'étais seulement triste pour eux, mais ne ressentais aucun grief.

J’ai découvert que les sombres griffes du PCC s’étendaient dans le domaine de l’éducation. Les livres scolaires de l’école primaire et du collège comprenaient des contenus qui calomniaient Dafa et empoisonnaient les jeunes esprits. J’ai écrit aux principaux et aux professeurs, en incluant des matériaux de clarification de la vérité. J’ai aussi écrit aux personnes en charge des services de police, des prisons, des bureaux des camps de travaux forcés, et des camps de travaux forcés pour leur clarifier la vérité. J’ai envoyé des matériaux de clarification à des personnes renommées dans différentes provinces. Des compagnons en cultivation et les membres de ma famille m’ont aidée à obtenir plusieurs annuaires des pages jaunes et des listes d’adresses, me facilitant l'envoi des matériaux de clarification à toute sortes de gens.

Produire des matériaux de clarification de la vérité
Dans “l’hebdomadaire Minghui” j’ai souvent lu des articles sur les difficultés que des pratiquants avaient rencontrées avec les sites de production de matériaux, et j’ai pensé faire quelque chose pour aider. Avec la floraison de sites de productions de matériaux dans de nombreux endroits, Maître m’a aidé à réaliser mon souhait. Dans la seconde moitié de l’année 2003, Un coordinateur a suggéré de mettre en place un site de production de matériaux à mon domicile. J’ai estimé que c’était une grande idée, ma maison est spacieuse, et seule une bonne d’enfant et moi vivons là. La chose la plus importante était que c’était ce que je souhaité J’ai accepté de le faire avec bonheur.

J’avais alors 83 ans, et je commençais à apprendre comment faire marcher mon ordinateur. Avec l’aide et la patience de pratiquants qui connaissent les compétences techniques, J’ai graduellement commencé à imprimer toutes sortes de matériaux de clarification, réaliser des amulettes de clarification de la vérité, et graver des CD. Maintenant je suis quasiment experte en impression. Pour une vieille dame comme moi, qui n’est jamais allé à l’école auparavant, cela manifeste et vérifie pleinement le miracle de Dafa.

J’ai bien pris soin de mon ordinateur et de mon imprimante, ils sont mes armes de la Loi. Je les appelle " Mingming" (clair) et " Huihui" (sagesse). Ils m’accompagnent pour faire les exercices et étudier la Loi. En travaillant, nous écoutons la musique de Dafa ensemble. Lorsque leur charge de travail était lourde et ne pouvait pas garantir la qualité d’impression, j’ai souvent envoyé les pensées droites pour eux et leur disais : « Mingming et huihui, vous êtes des êtres avec des âmes. Maintenant c’est la période de la rectification par la Loi, vous avez la chance d’être choisis comme armes de la Loi et de devenir une particule de Dafa. Tous les pratiquants de Dafa saisissent le temps pour clarifier la vérité et offrir le salut aux êtres vivants, vous devriez aussi travailler dur et avec diligence, produire plus de matériaux de bonne qualité et apporter votre contribution au salut des êtres vivants. " C’est vraiment miraculeux. Après avoir dit cela, ils ont immédiatement imprimé des matériaux de bonne qualité ! Je les ai félicités "Merci ! Vous avez travaillé dur! " Au cours des six dernières années notre site de production n’a jamais arrêté de fonctionner à cause d’un problème avec les machines.

Dans ma pièce de travail, J’ai mis un tableau du Maître et des emblèmes du Falun. Je présente mes respects chaque jour avec de l’encens et des fruits frais. J’étudie la Loi, fais les exercices, et envoie les pensées droites aux pieds du Maître. Lorsque des compagnons de cultivation viennent, ils montrent du respect au Maître en premier. Ils ont dit que le champ dans ma pièce de travail était tranquille et pur, et avait une grande énergie. Chaque fois que je sors clarifier la vérité, je dis au revoir au Maître d’abord et demande au Maître de me renforcer. Chaque fois, je suis revenue à la maison saine et sauve.

J’ai 88 ans cette année. Mon temps de vie aurait du prendre fin depuis longtemps, Dafa a prolongé ma vie. Je vais assurément toujours bien faire les trois choses, croire fermement en Maître et en Dafa, et bien marcher sur la dernière étape de mon voyage de retour.

Compagnons en cultivation, merci de m'indiquer avec compassion ce que ma compréhension peut avoir d'inapproprié et de m’aider à le corriger.

Écrit le 15 octobre 2008

Traduit de l’anglais le 13 décembre 2008