(Minghui.org)

C’est l’histoire d’un couple d’âge moyen vivant dans le canton de Bin dans la province du Heilongjiang. Initialement, les deux travaillaient pour la même entreprise : mais l’entreprise a fait faillite. Ils ont ouvert un atelier de réparation de véhicules pour vivre. Dans leur ancienne compagnie, il y avait une vieille dame qui était une pratiquante du Falun Gong. La pratiquante leur a souvent clarifié la vérité sur le Falun Gong, les a persuadé de quitter le PCC et leur a dit de réciter « Falun Dafa est bon et Vérité -  Compassion  - Tolérance est bon. »  La femme a cru dans les paroles de la pratiquante et a renoncé au PCC avec son fils. Toutefois, le mari a douté de la pratiquante et initialement, ne voulait pas renoncer au PCC. Bien qu’il ait plus tard accepté de le faire, ce n’était pas du fond du cœur.

En 2007, parce que l’atelier de réparation était au ralenti, ils ont commencé à fabriquer dix auvents afin de pouvoir planter des légumes en périphérie de la ville. De nombreuses personnes sont allées y planter des légumes puisque le terrain n’était pas utilisé. Par une journée de l’été 2008, un orage est venu avec une pluie diluvienne et de forts vents. Le vent était tellement fort que l’on ne pouvait pas ouvrir la porte de la maison. Tout le monde était inquiet au sujet de leurs auvents et des légumes. Par contre, personne ne pouvait quitter sa maison en raison  du vent..  À ce moment, les paroles de la pratiquante sont apparues dans l’esprit de la femme. Elle a demandé au Maître de Dafa de protéger leurs auvents et a continué à réciter : « Falun Dafa est bon et Vérité – Compassion – Tolérance est bon. »

Après la tempête, les gens sont tous sortis de leurs maisons et ont été troublés par la scène. Tous les auvents étaient détruits excepté les dix du couple d’âge moyen. Tout le monde trouvait cela difficile à croire. Quelqu’un a dit à l’époux : « Vous êtes vraiment chanceux. Le vent semble avoir sauté au-dessus de votre terrain. » Il a répondu : « J’ai été protégé. » Après cela, la femme a dit à son mari qu’elle avait récité « Falun Dafa est bon » au cours de la tempête. Le mari a répondu en soupirant : « Dans le passé, je ne croyais pas en Dafa. Maintenant, je suis totalement convaincu. Ces dix auvents me donnent la meilleure preuve. Merci Maître de Dafa ! Merci Maître de Dafa ! ».

Récemment, le couple est revenu dans le canton de Bin et a raconté son histoire personnelle à leur famille. Toute la parenté a été surprise et a renoncé au PCC. Le couple a fait un voyage spécial pour rendre visite à leur vieille collègue pratiquante. Ils ont brûlé de l’encens pour le Maître et ont dit : « Nous aimerions pratiquer le Falun Gong, Maître Li, veuillez nous accepter. »

Traduit de l'anglais au Canada le 2 décembre 2008