Offrir le salut aux gens dans un village de montagne

(Minghui.org)

J'ai 60 ans et je suis une simple paysanne dans une vallée montagneuse du Nord-est de la Chine. Avant, je souffrais de six problèmes de santé et je n'avais plus que la peau sur les os. Les douleurs aux jambes et au dos étaient tellement fortes que je n'arrivais même pas à marcher pendant cinq minutes. Le médecin a dit que j'avais un problème avec les disques des vertèbres lombaires ; la grosse artère passant entre ma jambe et mon dos était bloquée. Les médecins de l'hôpital m'ont implanté un vaisseau artificiel. J'ai payé entre 20 000 et 30 000 yuans, mais ça n'a pas aidé.

À la fin mai 1999, j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong. J'étais tellement enthousiasmée qu'aucun mot ne peut le décrire. Très vite, les raisons de mes anciens problèmes de santé ont ressurgi. Le Maître a commencé à purifier mon corps. Peu importe combien c'était douloureux et inconfortable, j'étais très heureuse. J'allais au site de pratique distant d'environ un kilomètre de chez moi pour participer aux exercices en groupe. Les premiers jours, ma fille m'emmenait là-bas. Pour finir, j'ai dit à ma fille : « Je veux aller moi-même à pied là-bas ! » Au début, je devais me reposer deux fois sur le chemin, mais très vite j'ai pu marcher sans m'arrêter. Mon teint s'est amélioré et j'ai aussi pris du poids. Je pouvais faire le ménage et les tâches au-dehors.

Le Maître nous a enseigné :

« Je veux encore vous dire, en fait votre nature du passé était fondée sur la base de l’ego et de l’égoïsme. Désormais, quoi que vous fassiez vous devez penser d’abord aux autres, arriver en vous cultivant à l’éveil complet sans égoïsme ni ego, autrui d’abord et soi ensuite, ainsi dès maintenant, quoi que vous fassiez ou disiez, vous devez penser aux autres, et même penser aux générations futures ! Et aussi à l’invariabilité éternelle de Dafa ! » (« La nature de Bouddha sans écoulement » tiré de « Points essentiels pour un avancement diligent »)

J'ai compris que le Maître veut que les pratiquants de Falun Gong et tous les êtres humains s'assimilent à Dafa, qu'ils changent leur « ego et égoïsme » en « désintéressement et altruisme » et entrent dans le nouvel univers qui atteint les exigences du futur.

Le 20 juillet 1999, la persécution a commencé. Les pratiquants de Falun Gong étaient face à une situation grave. Ma fille a été arrêtée. Le Parti communiste chinois (PCC) a utilisé son pouvoir pour outrepasser la loi et fabriquer des mensonges pour tromper les gens. Il était nécessaire que nous clarifions la vérité à propos du Falun Gong et exposions les crimes pervers du PCC.

Les compagnons de cultivation ont fabriqué toutes sortes de documents pour clarifier la vérité, comme des dépliants illustrés, des affiches et de petits drapeaux portant « Falun Dafa est bon », « Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont bons », « Persécuter les pratiquants de Falun Gong est un crime ». J'ai distribué des affiches à chaque maison, mais j'ai trouvé des affiches arrachées et jetées. Certaines personnes ont également fait des remarques cyniques et dit que les affiches collées sur leur porte offensaient les « immortels » que leur famille vénérait.

Que devais-je faire pour retourner la situation ? Submergée par les mensonges et face à la répression effrénée, je devais d'abord éliminer la mentalité de peur. J'ai eu quelques idées nouvelles. J'ai collé les documents clarifiant la vérité sur la porte et les murs de ma maison, sur les arbres vers ma porte et proches de ma ferme et j'ai attaché des petits drapeaux sur les arbres fruitiers de mon verger. Les villageois et les gens passant par là pouvaient voir ces messages, mais ils ne pouvaient pas vraiment faire quelque chose. En juillet 2003, notre région a été frappée par un déluge de grêle. Une fois passé, les paysans sont allés voir leurs terres avec anxiété. Ils ont vu que les grêlons avaient détruits la récolte – il ne restait rien que les tiges. Mais dans l'aire où les petits drapeaux étaient suspendus, séparée des autres terres seulement par une route, la récolte et les arbres fruitiers allaient bien, seuls quelques grêlons étaient visibles dans le champ.

Ce qui est arrivé à la récolte pendant le déluge de grêle s'est rapidement propagé et on pouvait entendre des commentaires partout : « Falun Dafa est miraculeux ! Les pratiquants de Falun Gong ont de la chance ! » Le jour suivant, les villageois ont enlevé les drapeaux avec « Falun Dafa est bon » attachés aux arbres fruitiers dans le verger de ma famille et les ont placé vers leur porte d'entrée. J'ai attaché davantage de drapeaux à mes arbres fruitiers. Les villageois les ont de nouveau enlevés et les ont attachés à leurs arbres fruitiers. Cela a stupéfié ma famille et moi-même. Le déluge de grêle avait emporté les mensonges athéistes et ouvert l'esprit de ces gens dans l'illusion et réticents à s'éveiller. Le déluge de grêle a également éveillé la confiance des gens dans la vérité dont parlent les pratiquants de Falun Gong.

Vers la fin 2004, The Epoch Times a publié les Neuf commentaires sur le Parti communiste. Passant de porte en porte, je les ai remis avec des CD et j'ai utilisé les occasions que j'avais de parler aux gens et de leur faire comprendre que c'est seulement en démissionnant du PCC et de ses organismes affiliés, effaçant ainsi la marque de la bête, qu'ils pourraient s'assurer leur salut futur. Il y a environ une centaine de maisons dans mon village ; à part quelques rares familles, la plupart ont cru nos paroles. Ils ont démissionné du PCC, de la Ligue de la Jeunesse et des Jeunes Pionniers.

J'ai rendu visite et parlé aux gens de nombreuses maisons à plusieurs reprises. Certains d'entre eux n'ont pas démissionné du PCC et de ses organismes affiliés jusqu'à ce que cela fasse deux ans que je leur parle. Une famille avait un fils muet, mais pas respectueux. Le chef de cette famille n'a pas prêté attention à mes paroles et a essayé de s'éclipser. Son attitude glaciale m'a découragée. Il a montré une attitude particulièrement négative quand j'ai mentionné les rétributions, mais j'ai pensé qu'il était probablement aussi descendu dans ce monde depuis un niveau élevé. J'ai renoncé, mais n'étais-je pas en train de renoncer à un vaste groupe d'êtres ? Je devais dénouer ce noeud dans son coeur avec cette sorte de compassion qui peut fondre l'acier, comme le Maître l'a mentionné dans une conférence de Loi. Alors que je parlais avec lui pour la septième fois, il s'est finalement ouvert à moi et a dit : « Pourquoi ai-je un fils pareil ? » À ce moment-là, j'ai réalisé que ce problème l'avait empêché d'agir avant, et qu'il était tellement préoccupé qu'il ne pouvait entendre et accepter aucun autre avis. J'ai pensé résoudre le noeud dans son coeur à partir de ce point de vue-là, afin qu'il puisse accepter l'offre de salut. Je lui ai énuméré des exemples pour lui expliquer le karma ; la récompense pour les bonnes actions et la rétribution pour les mauvaises actions, et que de bons résultats découlent de bonnes causes. Il a semblé s'éveiller tout à coup de l'illusion qui l'avait embêté pendant de nombreuses années. Il m'a immédiatement dit que les membres de sa famille qui avaient rejoint le PCC et ses organismes affiliés allaient en démissionner. À partir de ce moment-là, son fils muet est devenu bon envers ses vieux parents et le vieux couple est également devenus plus gentils avec les autres personnes de la société.

J'ai aussi expliqué la vérité à plusieurs cadres du village. J'étais extrêmement reconnaissant quand j'ai appris que des compagnons de cultivation avait persuadé le secrétaire de la section du PCC du village de démissionner du PCC. Maintenant, plusieurs cadres du village ont changé et l'environnement de cultivation des pratiquants s'est beaucoup amélioré. Les villageois reçoivent aussi plus de documents clarifiant la vérité et en apprennent plus sur le Falun Gong.

Lorsque je conseille aux gens de démissionner du PCC et de ses organismes affiliés, je fais également très attention aux personnes qui pourraient commencer à cultiver et pratiquer Dafa dans un futur proche. Je passe plus de temps à parler avec eux du Falun Gong. Un homme âgé de 70 ans d'une famille pauvre du village avait de l'arthrite et marchait difficilement. Les médicaments qu'il prenait n'avaient pas l'air d'aider. Sa famille n'avait pas d'argent pour l'amener à l'hôpital. Je lui ai dit que le Falun Gong est miraculeux et que croire sincèrement dans le Falun Gong pouvait apporter une récompense. Je lui ai dit que le mieux serait qu'il dise ou lise souvent « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont bons. » Il a cru en mes paroles et fait ce que je lui ai dit. Peu de temps après, les maladies qui l'avaient tourmenté pendant de nombreuses années ont disparu. Il n'avait plus besoin de dépenser d'argent pour des médicaments et depuis lors il pouvait faire tout le travail de la ferme. Il parlait avec chaque personne qu'il rencontrait et lui disait que le Falun Gong est miraculeux et que le Falun Gong lui avait sauvé la vie. Il était reconnaissant envers le Maître du plus profond de son coeur. Il a dit qu'il voulait brûler de l'encens pour le Maître et qu'il voulait apprendre à lire, afin de pouvoir se joindre à moi pour lire la Loi et faire les exercices. Il a pris l'initiative de promouvoir le Falun Gong. Tous ces événements m'ont fait avoir de l'espoir pour le village et admirer la lumière du Falun Gong qui avait déjà dardé ses rayons sur ce village de montagne. Les vies ici ont expérimenté la grâce infinie du Seigneur Bouddha.

Le Maître a insisté plusieurs fois dans les conférences de Loi que les pratiquants de Falun Gong doivent saisir toutes les occasions pour offrir le salut aux êtres avant que la Loi rectifie le monde humain, et offrir le salut à autant d'êtres que possible.

Une fois que la plupart des gens de mon village eussent démissionné du PCC et de ses organismes affiliés, je suis allée dans les villages voisins et dans les endroits où les gens se rassemblent pour offrir le salut à d'autres gens. En jetant un coup d'oeil en arrière sur mon chemin de clarification de la vérité, j'ai constaté que le Falun Gong gagne de plus en plus de conscience dans l'esprit des gens et que les vies se réveillent. La vague secouant l'âme de « démissionner du PCC et de ses organismes affiliés » devient de plus en plus magnifique.

Traduit de l anglais Suisse le 21 février 2008