(Minghui.org)


Le 13 avril, le Relais de la flamme des droits de l’homme est à arrivé à New York. Un certain nombre de groupes de défense des droits de l’homme ont pris part à ce rassemblement à Union Square pour accueillir la flamme et mettre en lumière les atrocités du Parti communiste chinois (PCC). Des représentants de l’état et des législateurs municipaux, des militants des droits de l'homme, des universitaires et des artistes ont fait des discours au rassemblement pour demander des mesures afin de mettre fin aux atrocités du PCC et à la persécution du Falun Gong.

Hakeem Jeffries, Député de l’état : Nous ne pouvons ignorer les atrocités contre les droits de l’homme.

David Adams, Conseiller de la ville de New York : Nous soutenons les droits de l’homme et condamnons la persécution.

Levi Browde, porte-parole du Centre d’information du Falun Dafa : Le PCC intensifie la persécution du Falun Gong avant la tenue des Jeux Olympiques.

David Matas, avocat canadien des droits de l’homme : Le prélèvement des organes sur les pratiquants du Falun Gong est un phénomène largement répandu en Chine

Parmi les nombreux militants qui ont accueilli le Relais de la flamme à Central Park dans la matinée, il y avait le sénateur de l’état de New York Eric Adams. Il a dit à la foule que le PCC a toujours persécuté des civils innocents et il a dit que les américains ne peuvent fermer les yeux sur cette persécution brutale.

Le député de New York Jefferies a ajouté que lui et le sénateur Adams était en train de rédiger un projet de loi demandant à New York de ne pas investir dans les pays où les droits de l’homme laissent à désirer. Le législateur a dit que le monde ne peut ignorer les abus actuels des droits de l’homme et que ce serait une honte si les gens fermaient les yeux sur les atrocités des droits de l’homme en Chine.

Le conseiller de la ville de New York David Yassky a ajouté que chaque américain a la responsabilité de soutenir les droits de l’homme et de condamner la persécution.

Le porte-parole du Centre d’information du Falun Dafa, Levi Browde a souligné que le PCC a intensifié la persécution du Falun Gong avant la tenue des Jeux Olympiques. Browde a déclaré : « En 2005, le vice-ministre de la sécurité publique Liu Jing a déclaré que les pratiquants de Falun Gong devaient être exclus des Jeux Olympiques. Récemment, en préparation des Jeux, le PCC a arrêté de nombreux pratiquants de Falun Gong. Notre centre a reçu des preuves concrètes que certains pratiquants ont été torturés à mort peu de temps après leur arrestation. Nous demandons à la communauté internationale de prendre immédiatement des mesures pour mettre fin à ces atrocités. »

Browde a souligné la mort du musicien de Beijing Yu Zhou. « Le 26 janvier, Yu Zhou rentrait chez lui en voiture avec sa femme après une représentation. Le couple a été illégalement arrêté et envoyé au Centre de détention de Tongzhou par les policiers. Onze jours plus tard, Yu est mort au centre de détention et sa femme est toujours en garde à vue. »

Au rassemblement, le célèbre avocat des droits de l’homme David Matas a parlé aux personnes présentes des progrès des investigations sur les allégations de prélèvement des organes sur les pratiquants encore vivants du Falun Gong par le PCC. En juillet 2006, David Matas et David Kilgour ont publié leur premier rapport sur leur enquête, dans lequel ils confirment les allégations en se basant sur 19 types de preuves. À ce jour, Me Matas a dit qu’ils avaient recueilli plus de 50 types de preuves. Alors qu’une des preuves ne peut à elle seule prouver avec certitude toutes ces atrocités qui se produisent en Chine, Matas a dit que l’ensemble de toutes ces preuves indique fermement que le prélèvement des organes sur les pratiquants du Falun Gong encore vivants est une pratique largement répandue en Chine.

En plus de la persécution brutale des pratiquants de Falun Gong, de nombreux autres groupes ont également été victimes de la brutalité du PCC. Au rassemblement, Penelope Beaseley a parlé au nom des chrétiens chinois. Elle a dit que le PCC contrôle étroitement les églises que le gouvernement reconnaît et persécute les soi-disant églises souterraines. Selon Beasley, environ 35 000 chrétiens chinois sont encore en garde à vue.

Le Dr Damon Noto de Médecins contre le prélèvement forcé des organes et Charles Lee, un pratiquant américain qui a été illégalement détenu par le PCC pendant 3 ans, ont aussi pris la parole lors du rassemblement pour condamner les atrocités du prélèvement des organes et pour témoigner de la persécution brutale des pratiquants en Chine.

Le 16 avril, les sénateurs de l’état de New York ont adopté une résolution visant à accueillir et soutenir le Relais de la flamme des droits de l’homme. Une série d’activités aura lieu en Albanie, à New York et dans le comté de Westchester pour rappeler au public que les Jeux Olympiques et les crimes contre l’humanité ne peuvent pas co-exister en Chine.


Traduit de l’anglais au Canada le 28 avril 2008