(Minghui.org)


Entre le 18 et le 22 juillet 2008, six pratiquants de Falun Gong du canton de Weiyuan, province du Sichuan ont été illégalement arrêtés et emmenés au centre de lavage de cerveau de Neijiang.

Mme Liu Jianping âgée de 55 ans était une employée dans une entreprise de machinerie de la province du canton de Weiyuan. Avant sa pratique du Falun Gong qui est une pratique spirituelle basée sur l'Authenticité-Bienveillance-Patience, elle a été tourmentée mentalement et physiquement en raison de mauvaise fortune à la maison. En 1997, elle a commencé la pratique et s'efforçait de vivre selon les enseignements du Falun Gong. Mme Liu est devenu altruiste et largement connu comme une bonne personne au travail. Néanmoins, depuis le 20 juillet 1999 ( lorsque la persécution a commencé) Mme Liu a été arrêtée plusieurs fois et détenue par la police locale simplement parce qu'elle a refusé fermement de renoncer à sa pratique. Elle a été envoyée au Temple Nammu du canton de Zizhong de la province du Sichuan et persécutée deux fois. Son domicile a été également surveillé de près. En plein coeur de jour le 20 juillet 2008, Mme Liu a été arrêtée et emmenée au centre de lavage de cerveau de Neijian.

Mme Liao Qunxian, âgée de 70 ans, a souffert de diverses maladies avant de commencer à pratiquer le Falun Gong. Harcelée par l'étoudissement et la nausée associées à la maladie de Méniere, Mme Liao a été tourmentée presque juqu'à mort. En 1997, Mme Liao a été détenue par la police locale quatre fois. Le 18 juillet 2008, le comité permanent a dupé Mme Liao en lui demandant de venir au bureau, clamant qu'il devait '' vérifier son permis de résidence''. Elle a été arrêtée et emmenée au centre de lavage de cerveau de Neijiang. Depuis, elle a été libérée.

Mme Chang Yujing âgée de 66 ans a eu beaucoup de maladies avant de pratiquer le Falun Gong en 1997. Elle était enflée et incapable de marcher. Après le début de sa pratique, elle a vécu selon les principes de Dafa, et peu de temps après, toutes ses maladies ont disparu. Elle marchait comme si son corps était léger. Depuis que le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong, Mme Chang avait essayé de clarifier la vérité au sujet de Dafa et la persécution en racontant aux gens ses expériences personnelles dans la pratique. Elle a été arrêtée et a détenue plusieurs fois. Le 18 juillet 2008, alors que Mme Chang célébrait l'anniversaire de sa fille chez elle à la maison, elle a été arrêtée et emmenée au centre de lavage de cerveau de Neijiang. Elle a été très immuable et fidèle à la pratique, et ne coopérait pas avec les demandes peu raisonnables de la police. Une semaine plus tard, Mme Chang a été libérée et est rentrée à la maison.

Mme Tan Fengqun, âgée de 64 ans, était une employée de la province du Xinjiang. Avant qu'elle ne commence à pratiquer, Mme Tan était très malade et avait perdu tous ses cheveux. Les médecins ont dit que son état était incurable. En 1997, Mme Tan a commencé la pratique et a essayé de vivre selon les principes de l'Authenticité-Bienveillance- Patience en éliminant ses attachements. Sa bonne santé est revenue très vite et ses cheveux ont repoussés. Elle était très reconnaissante à sa pratique et au Maître pour lui avoir donné une seconde vie, et elle était déterminée à toujours suivre la pratique. Le 22 juillet 2008, un groupe de gens qui clamait venir pour la vérification de son compteur électrique l'a dupé afin qu'elle ouvre la porte. Ils l'ont arrêtée et l'ont emmenée au centre de lavage de cerveau de Neijiang. Son mari est allé à chaque jour au centre de lavage de cerveau afin de pétitionner pour sa libération. Depuis le 20 juillet 1999, Zhang Bin, l'un des policiers du Bureau de sécurité publique a participé dans la persécution du Falun Gong..

MmeYu âgée de 65 ans, est du nord-est de la Chine. Elle a eu beaucoup de maladies sérieuses avant sa pratique du Falun Gong. Sa santé a bientôt récupéré après qu'elle ait commencé la pratique en 1997. Depuis le 20 juillet 1999, Mme Yu a été à plusieurs reprises arrêtée et détenue. Le 20 juillet 2008, elle a été de nouveau arrêtée, et cette fois par des individus qui étaient venus pour vérifier son compteur électrique. Elle a été emmenée au centre de lavage de cerveau de Neijiang.

M. Zhang Sange a plus de 60 ans. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Il a été illégalement détenu par la police depuis que la persécution a commencé le 20 juillet 1999. Le 21 juillet 2008, M. Zhang a été arrêté et emmené au centre de lavage de cerveau pour davantage de persécution.

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm


Traduit de l'anglais au Canada le 28 août 2008