Recevoir une rose chaque semaine

Recevoir une rose chaque semaine (Minghui.org) Depuis l’an 2000, une pratiquante de Falun Gong allemande, Mme Lin, pratique les exercices du Falun Gong et manifeste contre la persécution par le régime communiste devant l’ambassade de Chine à Berlin pratiquement chaque jour. Pendant un certain temps elle a reçu chaque semaine une rose d’un monsieur âgé. Une famille ordinaire bénéficie du Falun Gong Mme Lin est une femme au foyer. Elle s’occupe non seulement de son époux et de ses deux enfants mais travaille aussi à mi temps pour participer aux dépenses de la famille. Les week-ends elle enseigne le chinois dans une école chinoise. Mme Lin a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1999. En lisant Zhuan Falun, elle a progressivement compris les raisons de ses ressentiments envers certaines choses. Elle a acquis une vision plus optimiste de la vie. Son mari avait la leucémie. Après avoir lu Zhuan Falun, sa santé s’est améliorée et aujourd’hui il est en bonne santé. Comme la leucémie est considérée incurable, la guérison de son mari a fortement encouragé Mme Lin. Afin que les autres comprennent le Falun Gong Mme Lin pratique les exercices du Falun Gong à l’ambassade de Chine depuis pratiquement huit ans. Au début alors qu’elle était la seule à le faire, elle allait à l’ambassade quasiment chaque jour. Ces dernières années, il y a eu d’autres de pratiquants allant à l’ambassade de Chine pour faire les exercices et émettre les pensées droites et elle n'y va plus qu'une fois par semaine. Quand on lui demande pourquoi elle continue à aller faire les exercices en face de l’ambassade de Chine, elle répond : « Après que le régime chinois a commencé à persécuter le Falun Gong, j’ai ressenti que je devais avoir une positon claire et le faire savoir aussi bien à l’ambassade de Chine qu’au public. Depuis le tout début, l’opinion du public avait été largement influencée par la propagande calomnieuse du régime communiste chinois. Mais j’ai bénéficié du Falun Gong et je voulais faire comprendre aux autres ce qu’était vraiment le Falun Gong. » Elle a dit que beaucoup de personnes en Chine ne connaissaient pas les faits au sujet du Falun Gong et une si bonne méthode de cultivation est souvent incomprise. Beaucoup ne savaient pas non plus combien la persécution était grave. Il y avait des gens qui préféraient aussi se mettre des œillères tout en sachant son existence. Mme Lin a dit : « Du plus profond de mon cœur je veux que les gens sachent ce qu’est réellement le Falun Gong. Je ressens donc le besoin d’aller à l’ambassade de Chine pour l’expliquer clairement. » “Je suis reconnaissante quand je vois les gens changer” Cela fait déjà neuf ans que le régime communiste chinois a commencé la brutale persécution du Falun Gong. L es efforts constants des pratiquants en Chine et à l’étranger ont permis de corriger les idées fausses sur le Falun Gong, la situation est aujourd’hui complètement différente que ce qu’elle était en 1999. De nombreuses personnes ont appris ce qu’est vraiment le Falun Gong et qu’il est gravement persécuté par le régime. Mme Lin a un sentiment très fort à ce sujet. Elle a dit : « C’est vraiment différent aujourd’hui. Même l’expression des visages a complètement changé. Au début, les gens étaient si indifférents, particulièrement les Chinois qui vous évitaient de leur mieux. Aujourd’hui, beaucoup nous saluent chaleureusement. J’entends aussi souvent des mots d’encouragement. De nombreux Occidentaux savent ce qu’est vraiment le Falun Gong. Ils savent aussi que la persécution du Falun Gong est sans précédent et brutale. » “Il y a une dame chinoise qui habite à côté. Elle passe souvent devant l’ambassade de Chine. Au début elle avait des idées fausses sur nous. Plus tard elle a commencé à bavarder avec moi et à me poser des questions. Le temps passant elle a compris que j’étais une bonne et gentille personne. Elle a aussi commencé à parler avec moi de certaines choses à propos de sa famille. Elle qui avait des idées fausses sur nous a commencé à vouloir parler avec moi de ses affaires personnelles – Elle ne l’aurait pas fait si elle n’avait pas confiance en Falun Gong. Mme Lin espère que les Chinois utiliseront leur propre réflexion pour comprendre ce qu’est vraiment le Falun Gong au lieu d’écouter les déclarations du régime communiste chinois. Encouragement Mme Lin a aussi mentionné un évènement qui l’a fortement marquée. Quand elle a commencé à pratiquer les exercices en face de l’ambassade de Chine, chaque semaine un monsieur âgé lui apportait une rose. Il ne disait pas grand-chose, seulement : « c’est pour vous ». Il venait une fois par semaine. Un tel soutien a beaucoup encouragé Mme Lin et l’a aidée aussi à voir que les gens font la différence entre le bien et le mal. “Cette rose m’a beaucoup encouragée, parce que très longtemps j’étais seule chaque jour à l’ambassade de Chine. Et bien sûr je devais faire face à certaines difficultés. La rose que ce monsieur m'offrait m’a vraiment donné du courage et m’a aidée à continuer. Je savais que c’était un encouragement du Maître. Parfois j’étais avec d’autres pratiquants, mais la rose était toujours placée devant moi. Un jour je n'y suis pas allée. Mais le lendemain j’ai trouvé la rose sur le site. J’ai eu vraiment honte du fond du cœur. » Mme Lin a poursuivi: “Puis un jour j’ai soudain compris! J’ai dit au Maître dans mon cœur ’Maître, j’ai tout compris. Je poursuivrais mes efforts. Vous n’avez plus besoin de m’envoyer quelqu’un m'apporter une rose.’ Depuis cet homme âgé ne m’apporte plus de fleurs. » C’est avec émotion que Mme Lin a dit: “le Maître nous encourage tout au long du chemin de notre cultivation. » Traduit de l’anglais le 6 septembre 2008