Sauver les êtres et clarifier la vérité en voyageant dans différents endroits du monde

(Minghui.org)

Expériences de cultivation en faisant partie de la Fanfare Tian Guo de Taiwan
Par une pratiquante de Falun Dafa de Taiwan

J’ai obtenu la Loi (Fa) en 2001 sur la recommandation de ma mère. En octobre 2006, six mois avant la création de la Fanfare céleste (Tian Guo) de Taiwan ma mère nous a inscrites toutes les deux. Puis elle m’a demandée : " Voudrais-tu te joindre à l'orchestre ? " J’ai répondu : " bien sûr ". Elle a ajouté : " Je nous ai déjà inscrites toutes les deux. Je suis la première et toi la deuxième". C’est comme ça que j’ai commencé ma cultivation pratique dans la Fanfare Tian Guo de Taiwan.

Je faisais partie de la chorale de la New Tang Dynasty et avait quelques connaissances en musique, et je jouais de la trompette. On m’a mise à la tête de l’équipe de trompette. Deux mois plus tard, quand le coordinateur principal de Taiwan est parti à l’étrange c'est moi qui ait pris en charge tout l'orchestre Depuis j’ai deux rôles à jouer dans la Fanfare : celui de coordinatrice et de trompettiste.

Parce que je suis assez jeune, la plupart des pratiquants ne m’avaient jamais vue avant. Quand ils m'ont vue diriger tout à coup un si grand orchestre, plus le fait que la Fanfare Tian Guo a des critères très élevés et ajouté à mon grand enthousiasme à mes débuts, tous mes attachements comme celui de se faire valoir ou de faire des choses ont été exposés. J’avais l’impression d’être sous un miroir grossissant dans lequel les pratiquants observaient chacune de mes actions et chacun de mes mots.

Parfois quand j’envoyais un email, je n’y prêtais pas grande attention. En conséquence des pratiquants du Sud et du Nord répondaient en corrigeant mes erreurs. Les jours les plus chargés je recevais entre 50 et 60 appels téléphoniques. En outre les premiers jours de la création de la Fanfare Tian Guo de Taiwan il y avait énormément de choses à faire et j’ai voulu démissionner. Mais donner inclue payer le prix. Un pratiquant m’a dit plus tard, qu’il m’observait depuis un an et qu’il avait remarqué que quand d’autres pratiquants pointaient mes lacunes et faisaient des suggestions la plupart du temps j’arrivais à me corriger. De là j’ai compris que je pouvais être une coordinatrice capable.

A ce jour la Fanfare Tian Guo de Taiwan a participé à plus de 100 activités. J'ai personnellement participé à quelques 70 activités aussi bien à Taiwan qu’à l’étranger. Certains qui m’ont vu à une occasion puis à une autre, à Taiwan puis à l’étranger pensent que je suis très riche. Il leur est très difficile de comprendre comment je peux avoir du temps libre et de l’argent pour participer à toutes ces activités. En fait j’ai une famille et un travail. Mon mari et mon patron soutiennent beaucoup Falun Dafa ce qui m’a permis de m’impliquer dans des activités pour valider la Loi. A cause du temps limité je ne parlerai pas du soutien que m’a apporté ma famille. Je vais me concentrer plus sur ma tâche spécifique dans la Fanfare Tian Guo de Taiwan puis je raconterai tout ce que nous avons traversé dans la fanfare ces deux dernières années.

1. Création de la Fanfare Tian Guo de Taiwan

Quand la Fanfare Tian Guo a été créée nous avions beaucoup à apprendre. La plupart de ceux qui se sont jointes à la fanfare n’avaient jamais touché un instrument de musique de leur vie. De nombreux pratiquants âgés sont allés acheter des instruments et le propriétaire du magasin a trouvé cela incroyable et s’est demandé pourquoi tant de personnes âgées voulaient acheter des instruments de musiques. Après tout jouer dans un orchestre demande une formation professionnelle et aussi une forte constitution. De ce fait la plupart des gens ne pensaient pas que ces personnes âgées en étaient capables.

Quand en décembre 2006, la conférence de partage d’expériences de Falun Dafa de Taiwan a été tenue à Xinzhuang, notre Fanfare Tian Guo a marché de Banqiao jusqu’à Xinzhuang. Les professeurs de musique qui nous ont enseigné la musique et le propriétaire du magasin n’en revenaient pas. " C’est extraordinaire qu’en seulement deux mois ces seniors savent non seulement jouer de la musique mais qu’ils jouent tellement bien même en marchant. " beaucoup de gens étaient touchés aux larmes.

Les membres de la Fanfare Tian Guo ont travaillé dur. Quelle que soit la saison nous portons le même costume. Nous devons dépenser beaucoup d’énergie pour jouer de nos instruments.. Nous devons marcher aussi au pas en suivant les instructions de notre directeur. Nous devons aussi écouter afin de rester synchro les uns avec les autres. Parfois nous avons du jouer plus de trois heures. Nous étions si fatigués et si assoiffés, mais nous devions quand même garder le sourire. En plus de tout ça, nous devons souvent voyager plus de deux jours pour arriver à notre destination. Parfois il y a des tests en rapport avec notre travail, l’argent, la famille ou d’autres domaines. Certains pratiquants participent à plusieurs projets et cela demande beaucoup de temps et d’effort avant d'être en mesure de se joindre à l'orchestre. Si un pratiquant n’a pas un grand sens de la responsabilité de sa mission il ou elle ne sera pas capable de continuer.

Afin d’encourager les compagnons de pratique, en communiquant avec eux, je soulignais souvent le côté positif. Certaines personnes trouvaient que si je ne disais que des choses positives, cela ne nous aiderait pas à nous améliorer. Mais plusieurs coordinateurs et moi-même pensions que nous avions travaillé très dur et que nous ne devrions vraiment pas dire des choses négatives, sinon, certaines personnes voudront peut-être démissionner.

Peu importe où se produit la Fanfare Divine de Taiwan il y a toujours eu des réponses positives. En fait, au début notre orchestre ne marchait pas en bonne formation. Plus tard, après avoir partagé nos opinions plusieurs fois, nous avons convenu : " Si nous regardons les autres et continuons à pointer les erreurs des autres, nous sommes effectivement en plein désarroi. C'est-à-dire, si chacun de nous arrive à prendre soin de nous-mêmes et compense en silence pour les erreurs des autres, tout l'orchestre restera synchro tout le temps. " En fait l’environnement de cultivation est le même. Si chaque pratiquant peut regarder en lui et silencieusement compenser les erreurs des autres, tout l’environnement s’améliorera et deviendra de mieux en mieux.

Dans la Fanfare Tian Guo nous faisons bon usage de notre temps. Quand nous voyageons en bus nous faisons souvent deux choses : étudier la Loi et émettre des pensées droites. Nous pratiquons les exercices avant le début des activités. Chaque fois que nous avons le temps nous émettons des pensées droites ou nous récitons Lunyu ou Hong Yin.

Pour encourager les compagnons de pratique à s’accrocher, je leur ai raconté un rêve que j’ai fait. Dans mon rêve j’ai vu plusieurs centaines de trompettes jouer sur la Place Tienanmen. J’ai pensé : " Seulement des trompettes ? Il y avait tellement de personnes. Il doit y avoir plus d’un millier de personnes dans l'orchestre ! » Puis j’ai regardé au loin et vu un orchestre avec plusieurs milliers de personnes. J’ai levé la tête et j’ai vu le Maître qui dirigeait l'orchestre du haut de la Place Tienanmen.

Plus tard, deux pratiquantes taïwanaises ont accepté de confectionner des costumes chinois anciens pour la Fanfare Tian Guo de Taiwan. Les nombres sont les mêmes que ceux de mon rêve. Me référant à ce rêve, j’ai dit aux compagnons de pratique : « Quelle que soit la difficulté, nous devons persister jusqu’à la fin, sinon quand il sera temps pour l'orchestre de jouer ensemble, vous pourriez être absents. »

Aujourd’hui il y a plus de 500 personnes dans la Fanfare Tian Guo de Taiwan. C’est le nombre minimum exigé pour cet orchestre. Comme la Fanfare Tian Guo doit être majestueuse nous avons encore besoin de davantage de gens, au moins 100 de plus. Chaque activité est un test pour nous. En plus d’avoir assez de personnes nous avons également besoin de nous assurer que chaque section a le nombre juste sinon la musique ne raisonnera pas pareil. Parfois j’ai beaucoup de difficulté à trouver assez de personnes pour chaque section.

Il y a eu deux grands tests. Le premier en janvier 2007, quand nous sommes allés pour la première fois à Hong Kong. Comme nous considérions la Fanfare Tian Guo de Taiwan comme un seul groupe nous n’avions pas inscrit chaque individu. En conséquence j’ai du me préparer pour cette formalité où il fallait inscrire chaque personne. Nous avons créé un formulaire d’inscription et nous l’avons envoyé à chaque pratiquant participant à l’évènement. Mais nombreux parmi les pratiquants âgés ne savaient pas comment remplir le formulaire ou comment l’envoyer. J’ai dû user de patience et leur apprendre pas à pas. Certains pratiquants n’étaient encore jamais allés à l’étranger et m’ont posé beaucoup de questions détaillées. Soudain il y avait beaucoup de questions. Afin d’éviter de casser leur enthousiasme, je devais me montrer très patiente et j’ai essayé de ne pas m’impatienter. Entretemps, j’ai essayé de résoudre les problèmes le plus vite possible.

Chaque fois que la Fanfare Tian Guo allait à l’étranger nous devions amener avec nous beaucoup plus de choses. Notre premier voyage à Hong Kong n’y a pas échappé. Nous devions nous occuper de beaucoup de choses. C’était la première fois que nous devions nous occuper de plusieurs choses à la fois et nous devions trouver une façon de les faire en les intégrant à la préparation. Afin d’organiser ce voyage à Hong Kong pour plus de 150 personnes avec succès, un pratiquant et moi avons été occupés pendant tout un mois et parfois nous n’avions même pas le temps de dormir. Souvent je travaillais jusqu’à trois heures du matin. Quand je m'apprêtais à prendre une pause, les pratiquants me rappelaient de pratiquer les exercices et mon souhait d’aller dormir tombait à l’eau.

La deuxième fois a été en octobre 2007 quand nous avons participé aux Jeux athlétiques nationaux de Taiwan. La Fanfare Tian Guo de Taiwan marchait en tête de la cérémonie d’ouverture, et nous sommes entrés dans le stade devant les athlètes. L’organisateur avait loué la grande qualité de la performance de la Fanfare Tian Guo de Taiwan ce qui a donné également une bonne impression de Falun Dafa aux athlètes du pays. Après les Jeux athlétiques nationaux de Taiwan plus de mille athlètes ont signé la pétition pour soutenir le Relais de la Flamme des Droits de l’Homme contre la persécution.

2. L’impact extraordinaire de la Fanfare Tian Guo

La Fanfare Tian Guo a joué un rôle très important pour sauver les êtres depuis sa création. Je voudrais partager quelques événements tirés de mon expérience.

Comme il y avait de plus en plus d’invitations de festivals domestiques, internationaux et événements sportifs, l'orchestre était parfois obligée de se scinder en deux ou trois groupes afin de pouvoir assister à chaque événement. Par exemple en décembre 2007, un groupe est allé à Hong Kong, un autre au RU et le troisième est resté à Taiwan. Les pratiquants du RU espéraient que notre formation enverrait les meilleurs joueurs afin d’encourager l’amélioration de la qualité et de la performance locale. Nous avons fait de notre mieux pour satisfaire leur demande, quoique c’était difficile de trouver des pratiquants qui jouaient bien et pouvaient en même temps voyager outremer.

L'orchestre a eu une influence positive à la fois sur les pratiquants et les gens ordinaires. Nous pratiquions les exercices de Dafa avec les pratiquants locaux à 4.00 chaque matin et étudions la Loi ensemble le soir. Quand la pratique en groupe était finie nous sortions dans les rues de Londres dans le froid de l'hiver afin de promouvoir la vente des billets pour la Divine Performing Arts. L’état de cultivation des pratiquants de Taiwan a impressionné les pratiquants locaux et nous travaillions ensemble pour faire du spectacle de la Divine Performing Arts un grand succès. Le groupe local n’avait jamais pu participer au défilé du Nouvel An à Londres mais a été invité par le gouvernement municipal à se joindre au défilé suite à l’impact de leur première performance de la Fanfare Divine l’année dernière.

En avril et mai de cette année nous sommes allés à Nagano-ken au Japon afin de soutenir la Fanfare Tian Guo et nous joindre à leur première parade. A cause de certaines opinions différentes, parfois l'orchestre était placé à la fin de la parade. Plus tard nous avons remarqué que quand l'orchestre était placé devant et nettoyait les facteurs pervers, les gens dans les rues acceptaient les matériaux de clarification de la vérité et que nous manquions de matériels assez rapidement, mais si l'ochestre était placée à l’arrière il nous restait beaucoup de matériels.

Même comme ça nous avons eu un grand impact à Nagano-ken et plus de 10 grands medias y compris certains qui ne s’étaient jamais déplacés malgré une invitation ont suivi notre orchestre partout. L’influence de la performance a été immense – certains pratiquants indiens ont même vu le reportage en Inde.

Il y a eu des réactions similaires à Nagoya-shi et à Tokyo. Juste avant la parade à Nagoya-shi la pluie s'est mise à tomber en trombes. Mais nous avions de fortes pensées droites et nous avons décidé de faire comme d’habitude quel que soit le temps. Quand nous avons commencé à jouer c’était comme si la musique perçait les nuages épais et noirs, la pluie s’est arrêtée et le soleil est apparu. Cette scène miraculeuse a surpris et ému les pratiquants qui avaient une opinion différente à propos de l'orchestre et ils ont réalisé que la création de la Fanfare Tian Guo selon les instructions de Maître était une mission spéciale et avait une grande puissance.

Le dernier évènement auquel nous avons participé était celui de Compétition Nationale des Pompiers bénévoles qui s’est tenue dans la ville de Tainan et 230 parmi nous y ont participés. Pour satisfaire la demande du comité de l'événement, nous nous sommes divisés en deux groupes, un groupe jouant pour la manifestation et l’autre marchant devant les athlètes jusqu’au terrain. La performance des deux groupes a été de haute qualité. Liao Liao-yi, Ministre du Département Civil était reconnaissant envers le groupe pour avoir fortement soutenu cette manifestation.

Afin de garantir une performance de haute qualité, nous avons répété souvent même le jour ou un typhon s’est abattu sur Taiwan et que tous les autres groupes ont cessé de répéter. Nous sommes restés debout dans nos uniformes sous le soleil brûlant pendant la répétition. L’organisateur a été très touché par les membres de notre orchestre et a répété souvent : " Falun Dafa est bon, si bon ! " ou " L’esprit de la Fanfare Tian Guo est exactement comme celui des pompiers volontaires, sauver les gens, ce qui est très émouvant et suscite le respect. " Ils avaient raison de dire cela parce que les pratiquants de Dafa sauvent les êtres. Plus tard sur le terrain, les majorettes ont acclamé l'orchestre et certains des pompiers nous ont dit : " Aujourd’hui nous ne sommes pas le centre de l’évènement – vous l’êtes. " Je pense que leur côté lucide nous disait la vérité.

A la fin tous les pompiers volontaires ont montré leur respect aux membres de l'orchestre et nous avons été très touchés. Ils nous ont tous invités à leur rendre visite et à jouer dans leurs comtés ou villes. Bien qu’à la fin de la manifestation il faisait nuit, le directeur de la Station des pompiers de Tainan nous as attendus pour nous remercier et prendre une photo souvenir avec nous.

3. Un voyage pour propager la Loi en Inde

Quand je suis allée en Inde avec mon patron pour le travail j’ai apporté avec moi quelques fleurs de lotus en papier. Les Indiens à qui j’ai donné ces fleurs de lotus les ont beaucoup aimées et chéries. J’ai une très bonne impression de la population locale, de leur pureté et leur simplicité. L’année dernière quand je suis retournée là bas de nouveau avec mon patron, j’ai parlé avec le contact de Dafa de la localité concernant la possibilité d’amener la Fanfare Tian Guo en Inde. Plus tard nous nous sommes débrouillés pour participer au Relais de la Flamme des Droits de l’Homme en Inde en octobre 2007. Toutefois de nombreux pratiquants voyaient le Relais de la Flamme comme une activité de gens ordinaires et non une activité de Dafa aussi ils pensaient que ce n’était pas approprié que l'orchestre y participe, sans mentionner les obstacles de langage et de transport.

A cette période, le contact de Dafa en Inde a fait un rêve dans lequel la Fanfare Tian Guo marchait vers lui. Il a compris que l'orchestre devrait venir en Inde et a fait des efforts pour coordonner et éliminer les conflits parmi les pratiquants. Ainsi nous avons travaillé ensemble malgré que la situation ait semblé difficile jusqu’à ce que la possibilité émerge.

Lors du Relais de la Flamme des Droits de l’homme, je portais un costume de Déesse grecque et je marchais devant l'orchestre. Comme nous nous approchions de la Municipalité, le VIP qui tenait la torche a soudain pointé le ciel et a dit avec surprise : " Regardez ! Qu’est ce que c’est ? " Nous avons tous levé les yeux en suivant son doigt et nous avons vu que le ciel était rempli de Faluns colorés qui pouvaient être vus à l’œil nu comme si la lumière de Bouddha brillait sur nous.

Nous sommes allés en Inde une deuxième fois pour participer à la célébration du Festival de la Renaissance Bouddhiste et au Festival de l'Elimination du démon entre le 7 et 9 octobre. Juste avant un pratiquant a fait un rêve dans lequel les forces anciennes en Inde étaient effrayées et essayaient lutter contre notre formation. En fait les interférences étaient bien graves. Alors que nous avions déjà réservé les billets pour l’Inde et pour l’intérieur de l’Inde le gouvernement indien n’a pas approuvé notre participation aux défilés du festival. En apprenant la mauvaise nouvelle, les pratiquants de Singapour ont pensé annuler le voyage. Puis les pratiquants d’Inde, de Taiwan, de Malaisie et de Singapour ont discuté de la question du point de vue de la Loi et nous sommes tombés d’accord : nous devions tous y aller comme nous l’avions prévu ! Aussi longtemps que nous avons des pensées droites fortes, rien ne peut interférer avec nous.

Maître a dit :

" Le Maître approuve ce que les disciples de Dafa font. Aussi longtemps que vous faites les choses avec le vœu de valider la Loi et de sauver les êtres, je vais approuver tout ce que vous faites. Et quand vous allez faire ces choses, il y aura mes Corps de Loi ou divinités pour les amplifier et faire ce que vous êtes en train de faire de manière plus magnifique et extraordinaire, et ils vont vous aider. " (Enseignement de la Loi à la conférence de New York, 2008)

Le résultat de pensées droites collectives a fait une très grande différence et nous sommes allés en Inde et nous avons eu beaucoup d’effet la bas. La nouvelle concernant la Divine Performing Arts s’est propagée à travers le pays.

Notre vol est arrivé en Inde le 16 et il pleuvait à verse ce jour là. Certains parmi nous se demandaient si nous pourrions jouer. J’ai dit sans hésitation : "Ne vous inquiétez pas, le soleil brillera quand nous commencerons à jouer. " Effectivement il a fait beau pendant les quelques jours où nous avons joué. "

Entre 400 et 500 personnes, des moines et des lamas sont venus de tout le pays pour la célébration. La directrice de la manifestation était la femme d’un ancien ministre. Elle n’avait pas approuvé que notre orchestre participe à la célébration, mais quelques jours avant elle a fait un rêve dans lequel la Fanfare Tian Guo marchait vers elle. Alors elle a réalisé qu’il devait y avoir une raison spéciale pour qu’un orchestre vienne en Inde. Son attitude a changé complètement : non seulement elle a immédiatement donné l’accord pour qu’on joue lors de la célébration mais elle a aussi aidé pour que nous puissions jouer dans différents endroits.

Grâce aux arrangements de la directrice, notre orchestre a été accueilli en Inde comme des superstars. Notre programme était si chargé que nous avons dû restreindre certains programmes. Nous nous précipitions à différentes manifestations en voiture ou par avion. Nous commencions à jouer aussitôt arrivés et partions vers la prochaine manifestation dès que nous avions fini de jouer. Nous avions à peine le temps d’aller aux toilettes et les voitures étaient le seul endroit où nous pouvions dormir. Nous ne savons même plus combien de prestations nous avons offert durant ces trois jours. Nous savions seulement que nous jouions du matin jusqu’au soir et du soir au matin. La plupart d’entre nous avaient les lèvres éclatées à force de jouer de la trompette. Pendant les parades, j’ai vu de nombreux moines bouddhistes faire le geste de Heshi (les deux pressées devant la poitrine) pour nous comme s’ils regardaient quelque chose qu’ils avaient attendu depuis longtemps.

Comme les rues dans lesquelles nous passions étaient bondées, le public se tenait les mains pour nous ouvrir un chemin. Notre orchestre a été le point de mire de 30 médias en Inde. Les titres des journaux ne parlaient que de nous et une station de TV a fait un reportage en direct de nous à travers le pays.

Le Chef des Lamas qui organisait la manifestation nous a laissé jouer pendant une heure. Quand le lendemain nous avons joué sur la pagode de Bouddha, nous avons crié avec la foule " Falun Dafa est bon" toutes les deux ou trois chansons. Les voix semblaient monter au ciel. Une fois notre performance finie, les moines, lamas et les gens nous ont suivis tout au long du défilé pour nous montrer leur respect. Pour montrer leur respect les membres de l'orchestre ont eu l’autorisation d’entrer dans la salle principale du temple avec leurs chaussures, quelques choses d’interdit depuis des milliers d’années.

Nous avons aussi visité l’Ecole Minghui créée par le principal Vichi pendant notre séjour. Ce sera la première école officielle dans le monde quand la construction sera finie l’année prochaine. La femme du principal nous a dit que la construction avait pratiquement été arrêtée parce qu’ils ne trouvaient pas d'eau à utiliser là. Le principal a demandé au Maître de les aider et ils ont trouvé de l’eau souterraine après avoir creusé seulement soixante centimètres.

Dans le dortoir de l’école nous avons vu de nombreux Falun collés sur les murs et les plafonds comme s’ils étaient peints dessus. La femme du principal nous a dit que ces Faluns tournaient au début puis ils on arrêté. J’ai également vu de nombreux Falun sur les arbres de l’école. La première école Minghui est vraiment spéciale !

"Expédition"-(Hong-Yin-II):
Depuis sa création, la Fanfare Tian Guo de Taiwan a voyagé partout à Taiwan, au Japon, en Corée du Sud, en Australie, en Europe et même à Guam et à Saipan dans le Pacifique ouest. Le journal que nous avons tenu au cours des deux dernières années se lit comme décrit dans "Expedition" (Hong Yin II) par Maître:

Galopant sur des dizaines de milliers de kilomètres, je brise l’ordre de bataille des démons
Fauchant les mains noires, éliminant les divinités perverses
Je ne tiens pas compte de leur épais brouillard ou du fouet de leurs vents violents
Les pluies de montagne lavent la poussière retombant sur l'expédition" [Traduction provisoire de l'anglais]

Ceci est mon expérience personnelle de cultivation dans la Fanfare Tian Guo. Peu importe combien de temps il nous reste, je marcherai fermement avec les milliers de membres de l'orchestre et les disciples à travers le monde, guidée par le maître.

Traduit de l’anglais le 9 janvier 2009