(Minghui.org)
Mme Zhang Weidi est une pratiquante du Falun Gong de la ville de Shenyang dans la province du Liaoning. Le 4 juillet 2008 elle a été arrêtée dans la ville de Fushan et placée dans un camp de travail pour deux ans. Mme Zhang est actuellement détenue dans le camp de travail de Masanjia un des plus brutaux camps de travail en Chine. Pour l'instant les fonctionnaires refusent à sa famille l’autorisation de lui rendre visite.
|
|
|
Mme Zhang Weidi |
Mme Zhang, 56 ans travaillait dans le domaine de l’éducation dans la ville de Shenyang. Plus tard elle a créée une école. Aux alentours de 1995 elle a eu trois accidents de voiture dans les villes de Guangzhou et Shenyang. Suite à cela elle n’était plus capable de marcher seule et a développé une crampe musculaire faciale et une perte de mémoire. Elle devait compter sur l'acupuncture et des injections intraveineuses pour rester en vie. En 1998, quelqu'un lui a parlé du Falun Gong. Mme Zhang a retrouvé très rapidement une bonne santé peu de temps après qu’elle ait commencé la pratique.
En mai 2008, Mme Zhang a été forcée de quitter son domicile. Des policiers de la station de police de la division de sécurité nationale de la ville de Fushun et de la station de police de la ville de Shenyang la suivaient secrètement. Après plus d’un mois de nombreux policiers sont apparu et ont arrêté Mme Zhang dans la boutique de réparation de véhicules de Mingyang. Ils lui ont aussi volé ses biens personnels dont un ordinateur et des pièces d’ordinateur, du matériel de clarification de la vérité , son livret bancaire, du liquide d’un montant de 7 000 yuans et sa voiture. Plus tard la famille de Mme Zhang est allée au département de police de la division départementale de la ville de Fushun à plusieurs reprises pour récupérer ses affaires mais ils n’ont pu récupérer que très peu de ses effets personnels.
Mme Zhang a été d’abord emprisonnée dans le centre de détention de Fushun. Puis elle a été transférée dans le camp de travail de Masanjia à Shenyang pour deux ans, l’un des plus brutal et impitoyable camps de travail en Chine. Bien que sa famille ait essayé de lui rendre visite à plusieurs reprise les fonctionnaires du camp de travail de Masanjia continuent de refuser de leur accorder un droit de visite. Pendant tout le temps où Mme Zhang a été détenue illégalement sa mère qui est âgée de 80 ans a été laissée seule.
Avant cela quand Mme Zhang et le pratiquant Zhao Liping distribuaient des CD de clarification de la vérité au marché électronique de Nanta en 2004, ils ont été arrêtés par deux policiers, Liu Guowei et Jin Yinde, du district Industriel de Dongling et la station de police des affaires. Mme Zhang a été détenue dans le camp de travail de Masanjia. Après avoir été brutalement torturée, Mme Zhang était dans un état lamentable quand on a appelé sa famille de venir la reprendre.
On dit que le camp de travail de Masanjia épuise ses ressources dans la persécution des pratiquants du Falun Gong. Les autorités ont récemment refusé de donner toute information à son sujet. Sa famille et ses amis sont très inquiets.
Traduit de l’anglais le 12 janvier 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
