Coopérer comme un corps uni pour clarifier les faits au Parlement Européen à propos d'Eutelsat

(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Dafa d'Allemagne

La première réunion du Parlement européen (PE) en 2009, longue d'une semaine, a commencé le 12 janvier à Strasbourg. Les sujets d'actualité ont été discutés. En ce qui concerne l'arrêt du signal en Chine par Eutelsat, les pratiquants de Falun Gong ont tenu de grandes activités de clarification des faits à l'entrée du site de la réunion du Parlement Européen. Comme c'était la dernière réunion avant la date-limite pour que les membres du Parlement de l'UE (MP) signent la déclaration écrite au sujet de l'incident Eutelsat , des pratiquants de Falun Gong de 16 pays ont participé aux activités. Ils ont envoyé une lettre qui a été conjointement signée par huit membres du Comité législatif de Hong Kong et des lettres dénonçant les mensonges racontés par Eutelsat au sujet du dysfonctionnement qui a causé l'arrêt du signal en Chine. Au 13 janvier 2009, 385 des MP de l'UE avaient signé la déclaration. D'autre part, les initiateurs du rapport et ceux qui avaient déjà signé ont joint leurs efforts pour rassembler les signatures d'autres MP de leur propre parti et d'autres personnes de leur connaissance.

New Tang Dynasty Television (NTDTV), dont le siège se trouve à New York, est la seule chaîne de télévision indépendante de langue chinoise à avoir été émise en Chine continentale sans contrôle ni censure du parti communiste chinois (CCP). Sous la pression du PCC et après avoir été appâté par les intérêts commerciaux offerts par le PCC, Eutelsat a soudain coupé le signal de diffusion de NTDTV en Chine avant les Jeux Olympiques de Pékin 2008. Jusqu'à présent, il n'a toujours pas été rétabli. Certains MP de l'UE ont déjà remis une déclaration écrite au PE (série n°86) condamnant Eutelsat pour avoir violé les principes fondamentaux soutenus par l'UE concernant la liberté de parole et les droits de l'homme. Actuellement, des députés de divers pays signent la déclaration et lorsque plus de la moitié des MP auront signé, le Parlement européen rédigera une résolution invitant Eutelsat à rétablir immédiatement le signal de diffusion de NTDTV en Chine continentale.

Une clarification de la vérité continue a provoqué un immense changement au sein du Parlement-européen
Ces sept derniers mois, les pratiquants de Falun Gong en Europe ont sans interruption clarifié les faits devant les bureaux d' Eutelsat et au PE, ce qui a provoqué un immense changement. Certains députés qui étaient peu disposés à signer la déclaration ont également changé leur point de vue. Le 13 janvier, trois députés de Grande-Bretagne sont sortis du Parlement pour rencontrer les défenseurs de NTDTV qui se trouvaient à l'extérieur du PE. Lors d'un partage plus tard dans la soirée, de nombreux pratiquants ont dit qu'ils sentaient que le champ droit était très fort cette fois et qu'ils pouvaient sentir un immense changement au PE au cours des derniers mois. Tout cela reflète les résultats de la bonne coopération des pratiquants d'Europe dans leur ensemble et le soutien des pensées droites de tous les pratiquants à travers le monde. En même temps, ils se sont rappelés que les quelques jours à venir étaient cruciaux, et ils ont partagé leur compréhension que tout ce que nous faisons vise à sauver les êtres vivants. Nous sommes des pratiquants et nous ne devrions rechercher aucun résultat et devrions abandonner tous les attachements. Seulement alors, nous pourrons vraiment sauver ces êtres.

Une bonne coopération assure un bon effet dans la clarification de la vérité
Les pratiquants occidentaux de plusieurs pays ont partagé leur foi qu'une bonne coopération du corps uni était très importante, et ils ont donc raffermi la communication entre pratiquants. Tous les pratiquants ont senti que le champ d'énergie était très fort. Ceux qui envoyaient les pensées droites à l'extérieur ont trouvé très facile de rester calme tandis que ceux qui clarifiaient les faits à l'intérieur du Parlement ont également ressenti que l'effet était très bon. D'autre part, ils ont eu de nombreuses occasions de clarifier les faits aux MP face à face. Ils ont sentis que les députés étaient très ouverts d'esprit, et de nombreux députés ont dit qu'ils signeraient le jour suivant. Quelques députés et leurs collaborateurs étaient très heureux lorsque des pratiquants sont venus les voir comme s'ils étaient de vieux amis depuis des années. Les MP ont également dit qu'ils s'étaient sentis très touchés lorsqu'ils ont vu le groupe de personnes faire les exercices de Falun Gong dehors dans le froid. Un pratiquant de Finlande a partagé que, comme c'était son premier voyage au PE pour clarifier les faits, il se sentait plutôt nerveux au début. Cependant, avec le temps, il a fait de mieux en mieux, et il a réussi à rencontrer un certain nombre des députés qu'il avait prévu de voir. Il est entré en collision avec un MP dans le couloir, et le député lui a dit : "Si vous ne m'étiez pas rentré dedans ici, vous n'auriez pas pu me voir aujourd'hui".

A cause de la vague de froid sur l'Europe, il gelait partout. Cependant, les supporters de NTDTV sont quand même allés protester devant les bureaux d' Eutelsat, et leur action a touché le coeur de nombreux membres du personnel d' Eutelsat . La plupart d'entre eux leur ont dit : "Bonjour ! Continuez ! "Quant au rassemblement au PE, bien que les pratiquants de nombreux pays soient très occupés, un bon nombre d'entre eux sont venus soutenir les activités. Cela a été plutôt difficile que les pratiquants viennent participer aux activités. Cependant, parce que chaque pratiquant a élevé son xinxing jusqu'au niveau requis, tout le champ était très droit.

Ce n'est pas un travail, mais se cultiver et sauver les êtres vivants avec compassion
De nombreux pratiquants ont partagé que, pendant leur clarification de la vérité, quand ils croisaient des députés au hasard qui ne voulaient pas signer ou n'étaient pas amicaux, ils ne les laissaient pas tomber. Au contraire, ils sont allés les voir à plusieurs reprises, essayant de découvrir quel était le problème, de sorte qu'ils puissent aider ces MP à partir d'un angle différent. Ils n'abandonnaient jamais quelqu'un à la légère.

Une pratiquante qui venait juste d'arriver de Chine a parlé de l'importance de NTDTV pour que les Chinois connaissent la vérité. Comme il avait installé un récepteur, un proche de cette pratiquante a appris le piège du projet "Ant power" et a rapidement vendu son commerce. En conséquence, ce proche n'a pas enregistré trop de pertes, alors que la personne qui l'avait introduit à ce commerce a tout perdu parce qu'il ne connaissait pas la vérité à cause du blocus de l'information. Son proche était très reconnaissant à NTDTV. Dans le passé lorsque cette pratiquante lui avait donné les matériaux de clarification de la vérité, dont les Neuf Commentaires sur le parti communiste, il ne les avait pas du tout lus. Mais, aujourd'hui, il a également installé un récepteur. Beaucoup de gens en Chine ont installé le récepteur, mais ils ne peuvent pas recevoir de signal. Ils espèrent et attendent de pouvoir regarder NTDTV tous les jours.

Quelques pratiquants ont également partagé que nous ne devons rechercher aucun résultat en clarifiant les faits aux MP. Sinon nous serions facilement interférés. Si nous gardons de fortes pensées droites, les députés viendront signer. Nous sommes concernés par ce problème, mais le processus est le plus important. Nous ne devons pas nous sentir heureux que les députés signent ni nous sentir malheureux qu''ils ne signent pas. Nous sommes des pratiquants et nous ne devons pas faire les choses avec un attachement au résultat.

Traduit de l’anglais le 21 janvier 2009