(Minghui.org)

En allant comme touriste à l’étranger, un pratiquant a eu quelques observations concernant les activités de clarification de la vérité par d’autres pratiquants. Voici ses remarques.

En Chine, quand les gens partent en voyage, habituellement ils joignent un groupe touristique. Cependant, le personnel de l'agence de voyage, y compris les guides, instillent pas mal de propagande et créent beaucoup d'obstacles pour les Chinois qui veulent connaitre les faits sur le Falun Dafa. Ils disent aux touristes : « Quand vous êtes à l'étranger, ne prenez aucun document des gens du Falun Gong et ne leur prêtez aucune attention. Ils sont tous des Chinois qui ont des problèmes à gagner leur vie et gagnent quelques dollars par heure en distribuant les dépliants.» Il y a beaucoup d'activités de la clarification de la vérité dans les sites touristiques à Singapour, en Nouvelle Zélande, en Corée et en Australie. En raison des mensonges dites par les agences de voyage et les guides, les gens ont peu de chance d’obtenir les documents clarifiant la vérité.

Cependant, un des sites touristiques montre clairement une grande différence. La différence entre ce site et les autres est le fait qu’ on y voit des jeunes et des moins jeunes Occidentaux clarifier les faits sur le Falun Dafa ensemble avec des pratiquants chinois. Certains Occidentaux peuvent parler chinois, certains ne peuvent pas, mais ils distribuent tous les dépliants. Les touristes chinois se demandent : « Pourquoi y a-t-il des Occidentaux qui distribuent les dépliants et aident le Falun Gong ? » Ils pensaient que les Occidentaux ne pouvaient pas vivre dans la pauvreté et distribuer des dépliants pour gagner seulement quelques dollars par heure. Dans une certaine mesure, cela aide aux gens à comprendre qu’ils ont été trompés et à apprendre les faits sur le Falun Gong.

Le pratiquant a suggéré que nous devrions encourager les pratiquants occidentaux à joindre les équipes qui distribuent les documents du Falun Dafa.

Traduit de l’anglais en Suisse le 23 janvier 2009