(Minghui.org)
La Divine Performing Arts (DPA) International Company a joué devant presque 3.000 personnes dans la salle Keller à Portland en Oregon dans la soirée du 20 janvier 2009. Les gens de Chine continentale qui étaient présents ont trouvé le spectacle excellent et beaucoup d'autres ont dit qu'ils se sentaient honorées de pouvoir assister au spectacle.
Les spectateurs au spectacle de DPA à Portland
Une étudiante d'outre-mer : La DPA devrait donner son spectacle en Chine
Mme Luo est venue aux États-Unis pour étudier la musique il y a deux ans. C'était la première fois qu'elle assistait au spectacle de la DPA et elle était ravie. Mme Luo a vu plusieurs spectacles en Chine et pense que le spectacle de la DPA est de qualité élevée. Elle a en particulier aimé les danses ethniques tibétaines et des Yi. Elle a dit, « J'ai déjà fait de la danse tibétaine. Je pense qu'ils (les interprètes) ont capturé l’essence de la danse tibétaine. J'ai vraiment envie d'être l'une d'entre elles et de danser avec elles. »
Mme Luo est venue aux États-Unis pour étudier la musique il y a deux ans
Mme Luo a continué en disant que le morceau qui l'a le plus émue était « Persécuté sur un chemin sacré. » Elle a dit que c'était dommage qu’un spectacle qui montre la culture chinoise authentique pure ne soit pas présenté sur scène en Chine. Elle pense que la DPA devrait donner son spectacle en Chine.
Mme Luo a dit que ses amis américains qui l’accompagnaient et d'autres spectateurs occidentaux ont également beaucoup aimé le spectacle. Elle pense que le spectacle de la DPA devrait être donné dans chaque ville aux États-Unis, afin de faire connaître les magnifiques arts chinois aux Occidentaux.
Une Chinoise d'outre-mer : Je suis très chanceuse d’avoir vu le spectacle de la DPA
Sophia HU (droite) et son amie Mme Kemper assistent au spectacle de la DPA à Portland
Sophia HU est venue aux États-Unis il y a dix ans de Wuhan en Chine. Elle était interprète et est maintenant guide touristique à Portland. Elle et son amie Mme Kemper sont venues au spectacle de la DPA et ont été impressionnées. Elle a dit que la chorégraphie était excellente et innovatrice et que le spectacle l’a rendue nostalgique.
Mme HU avait entendu parler de la DPA il y a environ un ou deux ans, mais le spectacle était présenté à San Francisco. Elle a donc attendu avec intérêt l'arrivée de la DPA à Portland. Elle et son ami se sont sentis très chanceux d'avoir vu le spectacle après avoir appris que la DPA allait donner onze représentations à San Francisco mais seulement une représentation à Portland cette année.
Une nouvelle immigrée chinoise : le monde entier devrait connaître le caractère noble du Falun Gong
Mme Zhang Zhidan, qui est venue à Portland il y a un an, et son ami au spectacle de la DPA à Portland
Mme Zhang Zhidan est arrivée à Portland il y a un an. Elle a dit que son morceau préféré était celui lié au Falun Gong (« Persécuté sur un chemin sacré »). Elle a dit que le spectacle est interdit en Chine, mais après tout, les gens ici bénéficient de la liberté de croyance, elle a donc pu le voir.
Elle a continué en disant que les danseurs étaient très concentrés et jouaient parfaitement chaque détail. La chorégraphie était excellente et présentait complètement l'esprit du Falun Gong. Elle a été émue aux larmes en le regardant.
Mme Zhang croit que le Falun Gong est noble et qu’il permet aux gens de s'élever spirituellement. On devrait en faire la promotion afin que le monde entier puisse le connaître.
Les spectateurs de Portland sont ravis par la DPA
Pendant l'entracte, Mme Hall, qui a 20 ans d'expérience en ballet, a fait les louanges du spectacle. Elle a dit, « J'aime la qualité, c’est très subtile et les costumes sont exquis. Les couleurs des costumes sont extraordinaires aussi. » Elle pense que le spectacle était « très esthétique, très élevé, très spirituel. »
Mme Baker, une photographe professionnelle, a trouvé le spectacle « absolument magnifique … superbe. » Elle a dit, « Je prends des photos dans ma tête tout le temps et c’était merveilleux… les danseurs étaient simplement étonnants… ça m'incite à vouloir voyager avec la compagnie. »
Quand elle a su que le spectacle de la DPA est interdit en Chine continentale, Mme Baker a dit qu'elle n'était pas étonnée, parce que le gouvernement autocratique veut seulement contrôler les pensées des gens et ne veut pas que les gens respectent l’ancienne culture traditionnelle.
Rodda Collins, une artiste, a dit qu'elle a vraiment admiré toutes les différentes couleurs adoptées dans le spectacle et que toutes les danses étaient très belles. Les danseurs ont admirablement exprimé la signification intérieure qu'ils voulaient exprimer en utilisant différentes formations, costumes et mouvements. Elle a dit que tout ceci était « excitant et magnifique. »
M. Rowe est dans la vente des systèmes audio. Sa première réponse en parlant du Spectacle chinois du Nouvel An de DPA était, « C'était un excellent spectacle. » M. Rowe a dit, « La musique était fantastique, vraiment très bien. Nous étions assis devant. J'ai aimé écouter l'orchestre. Le son était formidable. Le son de la symphonie est parfait ! Très, très bon ! J'aime l'orchestre--la musique en direct. ça n’arrive plus très souvent qu’on entende la musique en direct – c’est très bon ! »
La Divine Performing Arts International Company ira maintenant à New York et se joindront à deux autres compagnies, Divine Performing Arts New York Company et Divine Performing Arts Tour Company, pour présenter le Chinese New Year Splendor dans la région de New York pendant le Nouvel An chinois.
Traduit de l’anglais au Canada le 24 janvier 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
