Epoch Times : Une commissaire aux arts: “Les mots me manquent pour exprimer ma joie” (photo)

Personnel d’Epoch Times

Mme Sambamurti, commissaire aux arts, au Chinese New Year Spectacular de Divine Performing Arts au Paramount Theatre de Seattle, dimanche (Youzhi Ma/The Epoch Times)

SEATTLE – La commissaire aux arts, Mme Sambamuri qui a assisté au Chinese New Year Spectacular au Paramount Theatre de Seattle le dimanche a été très impressionnée par le spectacle culturel unique.

“J’ai vraiment apprécié ce spectacle et je suis vraiment époustouflée par les talents exceptionnels des artistes, chorégraphes et danseurs. Extraordinaire ! " a-t-elle dit.

Mme Sambamurti est une enseignante / conférencière sur l’art indien et une chanteuse professionnelle et interprète de musique classique carnatique (sud de l'Inde) qui a participé à un certain nombre de représentations en solo et en groupe au Nord-Ouest des États-Unis, au Canada et en Inde.

Elle a formé des groupes avec des musiciens dans la région de Seattle et à Vancouver, Colombie-Britannique, et a donné des spectacles de chant populaire de l'Inde. Elle a également écrit, réalisé et chorégraphié de nombreuses productions pour enfants basées sur le patrimoine et la culture de son pays natal, l'Inde. Mme Sambamurti a dit avoir vu plusieurs spectacles chinois dans le comté de King mais a trouvé la production de la DPA unique en son genre

" Je trouve que la façon dont les danseurs expriment leurs émotions de façon aussi belle à travers leurs mouvements est unique et j'ai été vraiment impressionnée par la toile de fond, la manière dont elle se mélange si bien avec l’ensemble. On a l'impression que les danseurs sortent de la toile de fond, ils jouent, puis de nouveau disparaissent dans la toile de fond. J'ai beaucoup aimé ça. "

L’orchestre de DPA est unique dans sa combinaison d’instruments occidentaux et chinois qui permet d’utiliser la musique orchestrale occidentale comme base tout en étant riche en qualités chinoises, quelque chose que Mme Sambamurti a beaucoup apprécié.

"La musique était incroyable. Je crois que j’ai pu saisir le mélange de la musique classique chinoise et de la musique classique occidentale et la fusion était extraordinaire... , j'ai vu beaucoup de spectacles mais la façon dont ils ont mélangé la musique classique chinoise et la musique classique occidentale est unique. C'est beau, c’était une expérience impressionnante. Je n'ai pas de mots pour exprimer ma joie."

Elle a été également impressionnée par la chorégraphie et les costumes, qui ont tous été conçus de façon originale et cousus main.

"La chorégraphie était incroyable, les costumes vous font vous exclamer " Oh mon dieu. " Je me demandais si c’étaient des humains ? Tellement parfait. ... Chaque scène de la représentation était en harmonie avec la musique, rien n'était exagéré. Tout était parfait. "

Elle a ajouté que la danse ”Persécutés sur un chemin sacré” qui raconte l’histoire d’un père persécuté parce qu’il pratique le Falun Gong, une pratique spirituelle traditionnelle qui prend ses racines dans l’ancienne culture chinoise qui a été interdite par le régime chinois en 1999 " n’était pas non plus exagérée "

“C’est fait de façon si subtile, et n’appelle que les sentiments sincères du public même de ceux qui ne sont pas au courant de ce qui se passe là bas. Cette scène a provoqué des larmes. J’ai pleuré, j’ai eu les larmes aux yeux. Nous sommes tous nés dans ce monde libre et nous pouvons faire ce que bon nous semble et entreprendre ce que nous avons envie – nous avons la liberté mais la vie est vraiment courte. "

Traduit de l’anglais le 23 janvier 2009