(Minghui.org)
"Remarque de l’éditeur : Dans la culture occidentale et chinoise, le principe de rétribution karmique, qui est d'être finalement tenu responsable pour ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique de l’univers, "Vérité- Compassion- Tolérance". L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, tandis que des actions telles que frapper, torturer et assassiner engendreront leurs rétributions karmiques. Dit d’une autre façon, les bonnes actions seront récompensées par le bien, tandis que le mal engendrera la rétribution. Les articles tel que celui-ci ont pour but de rappeler avec bienveillance ce principe à ceux qui font de mauvaises choses. Tandis que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong " suivent simplement les ordres " , la loi universelle veut qu’ils soient eux aussi tenus responsable pour leurs actes et ce n’est qu’en arrêtant de faire le mal qu’ils pourront échapper à la rétribution."
Duan Dajun, le directeur du commissariat de police Zaolin de la ville de Nanyang, Province du Henan, est mort d'une crise cardiaque
Duan Dajun, le directeur du commissariat de Zaolin du Département de Police du District de Wancheng dans la ville de Nanyang, Province du Henan, est mort d'une maladie grave le 9 janvier 2009. Duan Dajun était né à Nanyang en 1966. Il était officier au Département de Police du District de Wancheng, puis est devenu le chef de la seconde équipe du Parti et plus tard, le chef du commissariat de police Zaolin. Il a été le complice du PCC (Parti communiste chinois) dans la persécution du Falun Gong. Le 9 janvier 2009, vers 17 heures, Duan Dajun est mort alors qu'il passait, en marchant, la porte du 'City Cotton Spinning Group'. Une autopsie à l'hôpital de la ville a révélé qu'il était mort d'une crise cardiaque.
Wang Zuren, un villageois de la Province du Shandong
Wang Zuren était le directeur du District N° 3 du village de Zhangjia, Commune de Shidao, ville de Rongcheng, Province du Shandong. Depuis 1999, il avait suivi de près la politique du PCC dans la persécution du Falun Gong. Il se cachait près des maisons des pratiquants et surveillait leurs activités. Ces dernières années, il avait implacablement persécuté les pratiquants et refusait de se repentir. Wang Zuren est mort fin 2008. Sa peau était purulente en différents endroits et sa mort a été terriblement douloureuse.
Le directeur du commissariat du Comté de Linxi, ville de Chifeng, Mongolie Intérieure
Liu Yiheng, le directeur du commissariat Longping Ranch du Comté de Linxi, la ville de Chifeng, Mongolie Intérieure, avait depuis 1999 persécuté les pratiquants. Liu Yiheng avait même menacé les membres des familles des pratiquants. Au début du mois d'octobre 2003, Liu Yiheng a été tué par un voleur armé d'un couteau. Il avait la quarantaine.
Traduit de l’anglais le 18 février 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
