(Minghui.org)

Le matin du 17 février 2009, sous la direction de Hong Wei, le directeur du bureau 610 dans le canton de Tongling (se spécialisant dans la persécution envers le Falun Gong), et de Rong Jun, le chef de la division de la sécurité de l’État du département de police du canton de Tongling, des officiers de police ont arrêté Mme Jin Daxia à son travail. Ils ont aussi enlevé son fils, qui va à l'université provinciale d’ingénierie de la ville de Tongling, ils l’ont menacé, ont confisqué les biens de la famille, et ont confisqué l’ordinateur qu’il utilise pour l’école.

Ceux qui connaissent bien Mme Jin Daxia ont été bouleversés d’entendre la nouvelle de son arrestation. Mme Jin Daxia est sincère, gentille et humble, et suit les principes de Vérité-Compassion-Tolérance. C'est une bonne personne pour tout le monde. Elle a gagné l’admiration au travail et parmi ses proches et amis, ainsi qu'auprès de ses voisins.

Mme Jin Daxia, âgée de 46 ans, vit dans la chambre 306, premier édifice de Guanhu Xiyuan, ville de Wusong, comté de Tongling. Elle était chauffeur d’autobus engagée par le bureau des taxes nationales de Zhongming dans le canton de Tongling. Son mari a été tué dans un accident de la route, et c’est le Falun Dafa qui lui a permis de passer à travers le terrible choc de le perdre et de garder l’espoir dans son cœur. Ça a été très difficile pour elle de soutenir le lourd fardeau de la vie quotidienne par elle-même, garder son emploi, prendre soin de son fils et de sa belle-mère malade ainsi que de son beau-père complètement aveugle.

Lorsque ses beaux-parents ont découvert que Mme Jin avait été arrêtée, ils ont ressenti une tristesse amère. Sa famille était très inquiète à propos de sa sécurité personnelle et craignait qu’elle souffre de torture.

Hong Wei, directeur du bureau 610, directeur adjoint du bureau de la maintenance de la stabilité sociale: 86-562-8815040 (bureau), 86-562-881132 (domicile), 86-13866517895 (portable)
Rong Jun, chef de la division de la sécurité d’État: 86-562-8826672 (bureau), 86-562-2627591 (domicile), 86-13856256757 (portable)

Traduit de l'anglais au Canada le 14 mars 2009