Chiayi, Taïwan : La DPA rapporte le concept de compassion perdu depuis longtemps (Photos)

(Minghui.org)

Dans l’après-midi du 11 mars 2009, la Divine Performing Arts (DPA) International Company a donné sa deuxième représentation à Chiayi et le théâtre était plein à nouveau. Au cours des deux semaines de la tournée de la DPA à Taïwan, les nouvelles de l'excellence du spectacle se sont propagées dans tout le pays.

Le public au spectacle de la DPA

Le speaker de l’Assemblée du comté : La DPA conduit les gens dans la bonne direction

Après avoir vu le spectacle de la DPA, le speaker de l’Assemblée du comté de Chiayi, Yu Cheng-ta en a fait les éloges. Il a dit : « Ce que le spectacle de niveau mondial de la DPA nous a laissé est que, peut importe à quel point les choses vont mal, nous devrions toujours essayer de nous améliorer en tant que personne. »

Le speaker de l’Assemblée du comté de Chiayi, Yu Cheng-ta

C’était la première fois que monsieur Yu et son épouse voyaient le spectacle de la DPA, mais ils ont été profondément touchés par la magnifique représentation et par son message. « Merci à la DPA de nous conduire dans la bonne direction » a ajouté monsieur Yu.

Monsieur Yu a dit : « Avant de décider de voir le spectacle, mon collègue à l’Assemblée m’a dit que j'allais le regretter si je n’y allais pas. Ce qu’il a dit c'est révélé exact. Après avoir vu le spectacle, j’ai réalisé comment je devais continuer dans la vie. »

Pendant que monsieur Yu faisait les éloges du spectacle de la DPA, sa femme a souri et a hoché la tête en accord avec ce que son mari disait.

Après avoir vu le spectacle et acquis une nouvelle perspective sur la vie, madame Yu a donné au journaliste ses propres sentiments. Elle a dit : « Le spectacle de la DPA nous permet de mieux comprendre la profondeur et l’étendue des 5 000 ans de culture chinoise. Les citoyens d’aujourd’hui semblent avoir oublié depuis longtemps la notion de compassion. Le programme de la DPA semble nous guider et nous inspirer à ramener le concept de compassion perdu depuis longtemps. Tout le monde devrait venir pour apprécier la magnificence et la grâce de la DPA. »

« Les êtres humains se perdent dans l’illusion et ont oublié la notion de compassion. Ce spectacle semble ramener cette notion et la bonté. Cela peut aider à retrouver son vrai soi. »

Madame Yu a particulièrement aimé la scène « L’épanouissement de la fleur d'Udumbara. » Elle a expliqué que le spectacle de la DPA lui a permis d'en venir à réaliser les messages divins dans le programme, et qu’elle était effectivement profondément touchée par le spectacle. Les maîtres de cérémonie ont expliqué que, selon les écritures bouddhiques, les fleurs d'Udumbara fleurissent une fois tous les trois mille ans. Lorsque l’Udumbara fleurit à nouveau, il marque le retour du Roi sacré qui tourne la roue de la rectification par la Loi dans le monde. Étonnamment, au cours des dernières années, des fleurs Udumbara sont apparues dans divers endroits du monde, aussi croit-elle que la diffusion par la DPA de cette heureuse nouvelle auprès du public apportera bienfaits et espoir au monde entier.

S’exprimant sur la situation des gens aujourd’hui, elle a dit : « Ils sont trop inquiets de leur propre intérêt, du pouvoir et d’autres questions sans intérêt dans leur vie. »

Monsieur Yu a ajouté : « Chaque élément du programme était très impressionnant. Plus de personnes à Chiayi devraient venir voir le spectacle et ainsi améliorer leur niveau culturel. La présentation de la DPA ici permet d’améliorer la qualité des activités culturelles dans le comté de Chiayi et aider à améliorer notre environnement culturel. »

Un calligraphe de réputation internationale : Retenir son souffle pour apprécier une représentation superbe

Le calligraphe de réputation internationale, Chen Yue-shan, qui a gagné le premier prix de l’Exposition publique de calligraphie japonaise, a dit après avoir vu le spectacle : « La représentation est comme les deux caractères du nom de la DPA (Shen Yun en chinois), tout à fait splendide. Chaque geste et chaque chanson fait la démonstration d'une représentation superbe . »

Âgé de quatre-vingt-un ans, Monsieur Chen ne peut généralement pas rester assis longtemps pour regarder un spectacle. Mais ce fut une exception pour le spectacle de la DPA : « à mon âge, je ne peux pas rester assis pendant deux heures. Mais pendant deux heures et demi j’étais peu disposé à cligner des yeux. J’ai fixé la scène. Chaque scène était très bonne. »

Le calligraphe Chen Yue-shan

La calligraphie de monsieur Chen est hautement appréciée. Le Bureau du Président taïwanais, la Maison Blanche, et l’ancien Président sud-africain Nelson Mandela collectionnent ses calligraphies. Il a dit que toute bonne culture devrait être encouragée et propagée mondialement. Il a déclaré « Le spectacle d’aujourd’hui est le meilleur de toutes les représentations sur la culture chinoise que j’ai vues et aussi le plus précieux de toutes les représentations artistiques que j’ai vues. »

Les scènes préférées de monsieur Chen ont été « La légende du pinceau » et la performance vocale de Yang Jiansheng. Il a également déclaré : « Tout le monde a aimé le spectacle. Le public retenait son souffle et regardait la représentation superbe. »

La présidente d'une Association philharmonique : L’expérience de la profonde connotation par la musique

Lu Shufen, Présidente de l’Association philharmonique de la ville de Chiayi à Taïwan a vu la représentation de la Divine Performing Arts de New York à l’université nationale de Chung Hsing le 11 mars.

Lu Shufen, Présidente de l’Association philharmonique de la ville de Chiayi à Taïwan

Madame Lu, une amateur de musique, a fondé la Société Philharmonique de la ville de Chiayi. Elle organise souvent des concerts pour que les étudiants en musicologie puissent acquérir de l’expérience dans les arts de la scène.

En voyant la représentation de la DPA, elle a dit : « La représentation de la DPA est principalement axée sur la danse. La chorégraphie manifeste un ressenti intérieur et un contexte à travers la danse et la musique pour que le public puisse comprendre facilement le message du spectacle. »

« Par exemple, « Persécuté sur un chemin sacré » dénonce la persécution des gens qui ont une conviction. J’ai remarqué que de nombreux spectateurs étaient émus aux larmes. C’est très émouvant. Les scènes se présentaient d’une manière si claire et évidente que les spectateurs pouvaient facilement comprendre ce que la représentation essayait de transmettre. »

Elle a dit : « L'utilisation de la musique et de la danse par la DPA peut ouvrir un imaginaire profond. » Elle a dit que tout le monde a obtenu quelque chose de différent du spectacle.

Madame Lu a dit que en tant que personne connaissant la musique, elle a pu avoir un « sentiment plus profond » après avoir vu le spectacle.

Le directeur d'une fanfare symphonique : La DPA fait la promotion de la musique chinoise sur la scène mondiale.

Chiayi accueil tous les ans le Festival international des fanfares et souhaite promouvoir l’enseignement de la musique dans les écoles et Chiayi comme capitale de la musique de fanfare pour les instruments à vent. Cinq groupes ont participé au premier festival et près d’une centaine dans le plus récent. La fanfare de musique symphonique est une partie importante des arts et de la culture à Chiayi.

Le directeur Wu-Ping-ru de la fanfare symphonique de Chiayi a admiré le spectacle de la DPA, en particulier les scènes sur l’histoire et la société actuelle. Il a dit : « J’ai senti que le spectacle présentait un message sur la liberté de croyance. La répression de la liberté est mauvaise. Les bonnes croyances doivent être partagées avec tout le monde et ne devraient pas être restreintes. »

La musique n’a pas de frontières nationales, mais la musique chinoise n’a pas été reconnue par le monde entier. Le spectacle de la DPA présente la musique chinoise au monde. Monsieur Wu l'a hautement félicité : « À l’heure actuelle, la musique symphonique est principalement de la musique occidentale. Mais le spectacle de la DPA présente la musique chinoise sur la scène mondiale et le public occidental la comprend et l’accepte. C’est très important. »

Traduit de l'anglais au Canada le 15 mars 2009