(Minghui.org)

Extrait de la Cinquième Conférence de partage d’expériences pour les pratiquants en Chine

Une conférence de partage d’expériences de Falun Dafa à pu avoir lieu avec succès le 7 décembre 2008 dans la ville du nord de Malay de Kompleks Tabung Haji. Beaucoup de pratiquants ont parlé de la manière de dénoncer les crimes du PCC aux touristes chinois et leur conseiller de se retirer du parti.

Expliquer les faits au Parc Merdeka

Le Parc Merdeka, ou Parc de l’Indépendance, est un lieu touristique, c’est aussi le lieu où se tient la fête nationale annuelle.

Un jour une pratiquante de Falun Gong y a posé des pancartes pour commencer à parler aux passants. Une voiture de police s’est arrêtée juste à côté d’elle alors qu’elle venait de finir de parler à un car entier de touristes. Elle se souvient : « Deux policiers sont sortis du véhicule et se sont dirigés vers moi. Ils ont regardé les pancartes. Je ne parle pas la langue locale, donc j’ai montré les pancartes en leur disant : « le Falun Gong est bon, Vérité-Compassion-Tolérance est bon. » J’ai fait « super » avec mon pouce en montrant les exercices de Falun Gong en groupe, et ils ont acquiescé de la tête. »

Un autre jour, un bus entier de touristes chinois est arrivé au parc. Une pratiquante s’est approchée d’un touriste qui lui a dit : « Savez-vous qui je suis ? Je suis un policier chinois. » Le pratiquant a souri en répondant : « Et alors ? Je veux justement parler aux policiers chinois. » Elle lui a donné un dépliant en expliquant : « Je pratique le Falun Gong et je suis les principes Authenticité-Compassion-Tolérance. Ceci est une pratique merveilleuse qui a des pouvoirs curatifs incroyables. Il enseigne aux gens à être bons et à améliorer leur caractère. On le pratique dans 80 pays du monde. Pour diffamer le Falun Gong, le régime communiste chinois a mis en scène une immolation à Pékin en 2001. » Elle a aussi parlé de la révolution culturelle, mouvement durant lequel la culture traditionnelle chinoise a été détruite. Finalement elle lui a demandé de quitter le parti. Il a écouté avec attention durant tout ce temps en acquiescant de la tête et finalement a dit : « Ok, je vais résilier mon [inscription au parti]. »

Une autre fois, des touristes chinois prenaient des photos quand une pratiquante s’est approchée d’eux. Elle les a accueillis en disant : « Bonjour, s’il vous plaît n’oubliez pas que le Falun Dafa est bon » Authenticité-Compassion-Tolérance est bon » et vous aurez un avenir radieux. Vous vous en souviendrez, n’est ce pas ? » Une femme a souri et une autre femme, dans la cinquantaine a répondu d’une voix déterminée « Oui, je m’en souviendrai ! »

Quand une pratiquante a tendu un dépliant à un touriste chinois, celui-ci l’a pris en s’écriant : « Falun Gong ? Wow ! Falun Gong est génial ! »

Quand les gardiens ont entendu les mots « camp de travaux forcés » ils se sont agglutinés autour des pratiquantes et ont tous commencé, presque en même temps, à filmer et prendre des photos des pancartes. Certains d’entre eux ont fini par démissionner du parti.

Aider les gens à Maleka


Melaka est la ville la plus ancienne de Malaisie, elle voit défiler des touristes pendant toute l’année. La plupart regardent les pancartes et prennent poliment les dépliants, mais beaucoup de touristes chinois refusent d’y croire parce que les faits contrarient les notions qu’on leur a inculquées, donc les pratiquants leur expliquent gentiment : « Nous sommes tous des Chinois, beaucoup de Chinois ont lu les Neuf commentaires sur le Parti Communiste pour en savoir plus sur la nature perverse du Parti. Ne laissez pas le Parti et ses mensonges continuer empoisonner nos esprits. »

Les touristes écoutaient tout en marchant. Certains disaient oui de la tête en souriant. Quelques uns, courageux, prenaient vite un dépliant pour le mettre dans leur sac. Certains voulaient les lire mais n’osaient pas, alors les pratiquants essayaient de les y encourager en disant : « Le règne du régime communiste chinois, c’est six décennies de tueries. Souvenez vous de la révolution culturelle, le massacre de la place Tiananmen, et la persécution du Falun Gong maintenant. Aimer la Chine ne veut pas dire aimer le parti. »

Dissiper les incompréhensions chez les Chinois de Malaisie

Les pratiquants parlaient souvent aux immigrants chinois du pays. Il était facile de parler avec eux car c’est la même langue. Les pratiquants ont découvert que les Chinois de Malaisie sont aussi trompés par la propagande communiste chinoise. Comme ils n’avaient pas expérimenté les décennies de campagnes politiques et avaient, pour beaucoup, conservé leurs croyances traditionnelles, comme le bien est récompensé par le bien est récompensé par le bien et le mal est puni, et plusieurs étaient bouddhiste et taoïstes, ils sont venus voir les pratiquants par curiosité.

Une pratiquant a dit durant une conférence de Falun Dafa : « une des accusations qui revient le plus souvent est « Vous êtes contre la Chine, vous faites de la politique. » Je pense que beaucoup d’entre nous ont entendu cela. Quand cela arrivait, je demandais à la personne « Pensez-vous que le parti MCA représente la Malaisie ? Alors comment le PCC peut-il représenter la Chine ? Le PCC est au pouvoir depuis seulement 58 ans, et le peuple chinois a une histoire de cinq millénaires ; comment ces choses peuvent-elles être égales ? Le PCC a tué des gens courageux et honnêtes pendant toutes ces années, il a fait un lavage de cerveau aux Chinois avec l’athéisme, faisant perdre aux gens la conviction dans l’existence du karma et de la rétribution. Ils font n’importe quoi pour l’argent. La raison pour laquelle les humains sont différents des animaux est que nous avons une âme et une conscience et des standards de comportement. Si l’on n’arrive pas à agir convenablement, cela nous place dans une situation dangereuse ; la conscience c’est important. »


Après plusieurs années d’efforts permanents, l’attitude des gens [sur les lieux touristiques et dans le pays] envers les pratiquants a complètement changé. Sur les lieux touristiques, les policiers, les conducteurs de taxi et les vieux habitants qui se promènent tous les jours sourient maintenant et acquiescent en voyant les pratiquants. Les Chinois de Malaisie, surtout ceux qui ne manquent jamais une édition de Epoch Times, encouragent les pratiquants en disant : « Vous travaillez si dur ! » Depuis qu’ils ont appris la vérité sur la persécution du Falun Gong durant ces neuf dernières années, certains Chinois en ont les larmes aux yeux, et d’autres font un geste d’encouragement avec le pouce pour féliciter les pratiquants de leur sacrifice altruiste. Certains ont donné de l’argent, d’autres ont apporté des desserts et des repas aux pratiquants. Les policiers font signe aux pratiquants en passant à côté. Un policier a même dit des pratiquants de Falun Gong : « Des gens rares et bons comme eux, il n’y en a qu’un sur un million. »

Traduit de l'anglais en France le 15 janvier 2009