(Minghui.org)
Compilé par l'équipe de Clearwisdom
La ville de Toowoomba, réputée pour ses jardins, était la dernière destination de la compagnie artistique Shen Yun Performing Arts dans l'État du Queensland en Australie, et le bel Empire Theatre était la salle de spectacle idéale. La représentation dans la soirée du lundi 13 avril a ébloui le public de ce centre rural prospère. Le maire adjoint de Toowoomba, Paul Antonio, a déclaré que la ville était « heureuse » que Shen Yun « ait honoré » la ville de Toowoomba de sa présence.
M. Antonio a déclaré : « Je pense qu'on est tous intrigué, absolument intrigué... tant de monde, si bons dans ce qu'ils font. Cela a été une expérience magnifique pour chacun de nous. C'était si merveilleux, la danse, le chant, tout, c'était si beau et j'ai passé un moment agréable. »
« Nous voulions certainement vous avoir ici et c'est un grand honneur. Nous espérons que vous reviendrez» , a ajouté le maire adjoint. « Ce spectacle m'a complètement captivé, et je reviendrai certainement la prochaine fois. »
Une ancienne ballerine : « Beau et fascinant »
Mme Wilson, qui a étudié, dansé et enseigné le ballet classique, a assisté au spectacle avec sa petite-fille, Bella.
Mme Wilson, qui a étudié, dansé et enseigné le ballet classique, a assisté au spectacle avec sa petite-fille, Bella.
« On a trouvé ce spectacle magnifique. Les couleurs des costumes, les beaux mouvements et le message profond était très fort : avoir l'amour et la compréhension que [ce qu'on fait] aujourd'hui est important, parce qu'il y a une vie éternelle. »
Elle a trouvé cela fascinant : « J'étais extrêmement fascinée par cet aspect de la culture, et ils ont tant d'humour », en se référant à la danse « Le triomphe du Roi des singes » et à l'humour des maîtres de cérémonie. Elle a aussi apprécié la danse du printemps avec les beaux éventails « Accueillir le printemps ».
Sa petite-fille, Bella, a été transportée par toutes les danses et en particulier les costumes. « Je veux un de ces costumes », a-t-elle dit, en se remémorant les jupes colorées de la « Danse ethnique des Yi» . « Je ne connaissais pas du tout la culture chinoise, et j'ai trouvé que c'était cool. »
Une aquarelliste professionnelle est profondément émue
L'aquarelliste professionnelle, Mme Grant, a vu Shen Yun avec sa mère. « Tout était beau, et je suis tout simplement enchantée d'être ici », a affirmé Barbara, la mère de Mme Grant.
L'aquarelliste professionnelle, Mme Grant, et sa mère, Barbara.
Mme Grant a été impressionnée particulièrement par les couleurs: « Je pense que les couleurs étaient magiques, du point de vue d'une artiste. Je peux apprécier tout ce qui est entré dans l'arrière-plan [et] la coordination du groupe de danseurs. Très inspirant! »
« Une artiste regarde la couleur et pense immédiatement à la peinture, et c'est ce qui m'arrive ce soir, à coup sûr. J'aime les motifs, la continuité de la danse. Ça se voit de haut en bas, même jusqu'aux chaussures qu'ils portent. Tout a été bien pensé », a-t-elle partagé.
« C'est quelque chose qui doit absolument être ravivé et non oublié. Je n'étais pas au courant qu'ils perdaient leur propre culture [en Chine], alors je pense qu'on est probablement privilégié de voir cela ce soir. C'est quelque chose qui ne devrait jamais se perdre, donc c'est bien de penser qu'ils essaient de la faire revivre par les arts de la scène. »
Elle a ajouté que Shen Yun est un spectacle « à ne pas manquer ». « Vous avez tout, vous avez la danse, vous avez du théâtre [et] toutes ces couleurs et tout cet art. Vous avez l'opéra. Donc, ce sont de si nombreuses facettes englobées en une .»
Sa mère, Barbara, a acquiescé d'un signe de tête. « Je pense exactement de la même façon que ma fille. Je pense que tout était excellent. Je crois que l'histoire impliquant la petite fille était, je ne dirais pas réconfortante, je dirais qu'elle fendait le cœur peut-être. C'était beau. Je pense que tout était magnifique et j'ai adoré les histoires. Je crois que c'est très intéressant pour nous d'avoir notre propre interprétation. D'après moi, elles sont bien faites. Je n'arrive pas à parler de façon suffisament élogieuse de ce spectacle. »
Un spectateur chinois transporté par l'héritage authentique qu'il a vu
Originaire de Hong Kong, M. Wong s'est installé en Australie à l'âge de 6 ans. Étant chinois, il était très intéressé de voir Shen Yun et heureux que le spectacle de renommée mondiale soit venu dans sa ville.
Wong est actuellement étudiant en musique et étudie le chinois comme matière secondaire à l'université.
« Je pense que c'était un spectacle formidable. Cela m'a donné un aperçu [de] ma propre culture. J'ai vu des choses qu'on ne voit pas en Chine. J'ai été pratiquement élevé en Australie et je n'ai jamais vu ces choses. C'était agréable de voir ça ici à Toowoomba. Une surprise! », a-t-il expliqué.
Selon M. Wong, c'est peut-être une tâche difficile pour les artistes de Shen Yun de faire renaître une culture si profonde, mais il garde espoir. « A mon avis, ils réussiront. A mon avis, ils réussiront. »
M. Wong est actuellement étudiant en musique et étudie le chinois comme matière secondaire à l'université. Étant donné qu'il sait un peu jouer des instruments traditionnels chinois, tels que le erhu et le xu, la flûte chinoise, il était heureux d'entendre ces instruments classiques chinois qui figuraient au programme.
M. Gillespie, un enseignant, a été très inspiré en voyant Shen Yun. « C'était étonnant – les costumes et l'interprétation en général. J'étais tout simplement inspiré. C'était réellement étonnant. »
La vénération exprimée dans les nombreuses interprétations de Shen Yun ont touché M. Gillespie profondément. « Je pense que vérité, compassion et tolérance sont des thèmes tellement forts qui sont présents dans toutes ces scènes. D'après moi, ces thèmes vous montrent comment avoir de la considération pour les autres. C'est un message très important à transmettre », a-t-il expliqué.
Le spectacle a beaucoup plu à M. Gillespie. « Ils mettent tout simplement tout dans leurs mouvements. La musique est tout simplement incroyable. »
Sources :
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15288/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15266/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15269/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15271/
Traduit de l'anglais au Canada le 6 mai 2009.
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
