Souvenirs de cultivation d'avant 1999

(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Dafa en Chine

Après que Falun Dafa ait été présenté au public en 1992, en quelques courtes années, il s'est répandu à travers la Chine comme une traînée de poudre. 'Les gens vraiment doués d’affinité prédestinée qui peuvent s'éveiller, se succèdent, entrent dans le Dao et obtiennent la Loi' ('Éveil', Points essentiels pour un avancement diligent). J'aimerais partager quelques histoires de cultivation avant que la persécution n'ait commencé en 1999 afin de commémorer le 17ème anniversaire de la présentation de Falun Dafa au public.

1. Une personne blessée à la colonne vertébrale est montée à vélo
Ceux qui ont commencé à pratiquer au début des années 90 savaient que Maître faisait usage de pouvoirs supranormaux pour guérir de nombreuses maladies afin de faire connaître Falun Dafa aux gens. Des gens avec de graves problèmes de cœur, des cancers, et de l'hypertension, ont tous retrouvé la santé. Une personne qui était paralysée des membres inférieurs a été capable de se lever d'un coup. Les membres de sa famille ont été si reconnaissants qu'ils se sont prostrés face contre terre et refusaient de se relever. Ceux qui ont vu cela ont tous dit que Maître était un Bouddha vivant. Nombre de ces incidents ont été enregistrés ici et là.

De tels miracles se sont également produits sur notre site de pratique en groupe. La colonne vertébrale d'une personne était si touchée qu'il avait dû garder le lit pendant six ou sept ans. Il avait vu tellement de médecins qui avaient été incapables de l'aider. En dernier recours, il a commencé à pratiquer Falun Dafa. Les pratiquants sur le site de pratique l'ont tous encouragé et aidé. Après avoir cultivé pendant quelques jours, il a été capable de se lever et de marcher. Nous avons tous été touché par le merveilleux salut du Maître et de Dafa.

Les membres de sa famille ont pleuré de joie. Ils ont amené un vélo et lui ont demandé de rouler dessus pour montrer à chaque personne du village le miracle de Falun Dafa. Très vite, chaque personne de la région a appris la nouvelle. Certaines personnes se sont rendues à son domicile juste pour le voir en personne. Lorsqu'ils ont vu de leurs propres yeux comme il s'était rétabli, de plus en plus de gens ont voulu pratiquer Falun Dafa. Nombre de nouveaux sites de pratique ont vu le jour. Sur les sites de pratique, il y avait de nouveaux pratiquants presque chaque jour.

2.-De-vieilles-rancunes-dissoutes
Deux pratiquants venaient au même site de pratique. Avant de cultiver, il y avait beaucoup de conflits entre leurs familles à cause d'histoires de commerce. Après peu, de profondes rancunes se sont développées entre les familles. Les familles ne s'étaient même plus parlé depuis longtemps.

Heureusement ces deux personnes sont devenues pratiquants. Sur le site, les pratiquants partageaient souvent entre eux, et leur xinxing s'est amélioré. Ils ont réalisé que la capacité à regarder à l'intérieur est la différence fondamentale entre un pratiquant et une personne ordinaire. Les principes de Loi (Fa) ont ouvert leur esprit. A travers l'étude de la Loi (Fa) et les partages, les deux pratiquants ont dissous leurs conflits. D'autres qui en ont été témoin ont également admiré la tolérance et l'intégrité que la Loi (Fa) donne à ses pratiquants.

Maître a dit :

« Si une Loi (Fa) aussi immense a été enseignée dans la société humaine, réfléchissez comme il est remarquablement simple d'y assimiler une personne. Laissez-moi faire une simple analogie. Si un grain de sciure tombe dans une fournaise de métal en fusion, elle va disparaître en un clin d'œil. Cela ne demanderait aucun effort pour une Loi (Fa) immense comme la nôtre d’assimiler une personne telle que vous, éliminer votre karma, enlever vos pensées impropres, et ainsi de suite. » (« Enseignement lors de la première conférence d'Amérique du Nord ») (Traduction non officielle)

Ma compréhension est que toute faiblesse et tout attachement en nous est comme un grain de sciure. Tant que nous voulons changer, tout sera rectifié dans la Loi (Fa). Tel est le pouvoir de Dafa.

3. Une pratiquante offre son aide à des étudiants sans le sou
Une autre pratiquante avait enseigné pendant plus de 20 ans. La lourde charge de travail avait ruiné sa santé et elle souffrait de douleurs au cou, dans le dos, de tension élevée, de diabète, et d'autres maladies. Les douleurs physiques affectaient également son travail.

Elle est devenue pratiquante en 1996. Peu après, toutes ses maladies ont disparu. Elle a appris ce que cela représentait d'être de nouveau en bonne santé. A partir de son expérience personnelle, elle a raconté aux autres les bienfaits de la pratique. Entretemps, elle a pu devenir une enseignante plus dévouée grâce à cette énergie et cette santé retrouvées.

Un jour elle a entendu dire qu'un étudiant sans le sou venant des régions montagneuses avait dû quitter l'école à cause d'un changement de situation dans sa famille. L'étudiant cherchait de l'aide afin de pouvoir retourner à l'école. Lorsqu'elle a entendu cela, elle a pris 500 yuans de sa propre paie et l'a envoyé à l'agence qui portait assistance à ce garçon. Lorsque les employés de l'agence lui ont demandé son nom et son adresse, elle leur a dit qu'elle était une pratiquante de Falun Gong. Elle a dit sincèrement : ''Maître nous a appris à être détaché de soi, bon envers les autres, et de ne pas se soucier des gains personnels. C'est pourquoi j'ai fait cela''. Le jour suivant, le journal rapportait que cet élève avait pu retourner à l'école grâce à un don anonyme venant d'une pratiquante de Falun Gong.

En fait, cette pratiquante n'était elle-même pas riche. Ses parents étaient paysans. Et elle avait beaucoup d'autres dépenses. Même après que la persécution ait commencé et qu'elle ait été forcée à quitter son poste d'enseignante, elle voulait toujours aider les autres. Une fois, elle a rencontré un élève vivant dans une ville éloignée. Il avait dépensé tout son argent en frais médicaux et n'avait plus d'argent pour rentrer chez lui. Il restait là debout à pleurer. La pratiquante a immédiatement sorti 300 yuans pour aider l'élève.

Conclusion :

Ceci n’est que quelques exemples vrais de pratiquants de Falun Gong qui ont bénéficié à la fois physiquement et mentalement de la pratique. Alors que nous célébrons la dixième Journée Mondiale du Falun Dafa, nous nous rappelons toujours des jours où les pratiquants pouvaient pratiquer en public en grand nombre. Grâce aux enseignements droits, 'La lumière de Bouddha illumine tout et rectifie tous les états anormaux'. Partout en Chine, la société a été renouvelée et les gens ont retrouvé le sens de la moralité. Du niveau microscopique au niveau cosmique, tout vibre d'une nouvelle énergie.

Ensuite la persécution est arrivée. D'innombrables pratiquants ont préservé la Loi (Fa) d'une foi ferme. Dans leurs efforts pour mettre fin à la persécution, ils ont largement clarifié les faits de façon à ce que de plus en plus de gens puissent voir la vérité sur la persécution et la véritable nature du parti communiste chinois.

Une nouvelle aube est proche. Qu'importent les moyens pervers qu'emploie le gouvernement, il est incapable de changer la foi solide des pratiquants en Maître et en Dafa. La persécution n'est pas capable de briser notre détermination à cultiver. '' Dans l'histoire aucun de ceux qui persécutent la croyance juste n’a jamais connu le succès''. ('La contrainte ne peut changer le cœur de l'homme', Points essentiels pour un avancement diligent II). Aujourd'hui, chérissons cette opportunité historique et faisons bien les trois choses. C'est la seule façon dont nous pouvons mériter le salut compatissant du Maître. C'est la seule façon dont nous pouvons répondre à l'exigence élevée des enseignements du Maître.

En ce jour du 58ème anniversaire de Maître et de la dixième Journée Mondiale de Falun Dafa, je souhaite sincèrement un joyeux anniversaire au Maître.

Traduit de l’anglais le 1er juin 2009