Renoncer à l'attachement de l'espace-temps de ce monde humain; bien faire les trois choses avec un cœur pur

(Minghui.org) Au cours de l'émission de la pensée droite, ces derniers temps, je sentais comme s'il y avait toujours un certain objet lourd sur ma tête. Aujourd'hui, j'ai eu la même sensation encore une fois, et tout à coup, le passage suivant de la Loi m'a sauté aux yeux: «Actuellement, la science admet que le temps possède des champs et que ce qui est situé hors du cadre des champs temporels n’est pas soumis à des contraintes temporelles. » (Zhuan Falun) Je me suis immédiatement rendu compte que j'avais toujours inconsciemment un attachement au temps de ce monde humain, ce qui entravait la puissance de mes pensées droites. La cultivation concerne le renoncement à tous les attachements, y compris ceux qui concernent l'espace-temps du monde humain, l'espace, la lumière et les couleurs. De tels attachements affectent non seulement nos pensées droites mais influencent également d'autres choses que nous faisons. Par exemple, parfois nous faisons des projets pour valider la Loi selon la notion de temps dans le monde humain. En fait, si nous accomplissons des choses avec la pensée droite, nous pouvons les faire beaucoup plus vite. En fait, la plus forte sera la pensée droite, le plus vite nous pourrons accomplir des choses! Parfois, quand nous accomplissons certaines choses, nous ne parvenons pas à examiner les questions selon le point de vue de la Loi. A la place, nous nous imposons des restrictions à nous-mêmes, à notre groupe d’étude et à notre localité. Lorsque nous utilisons les notions de l’homme ordinaire pour faire des choses, tout ce que nous faisons tend à nous valider nous-mêmes, notre groupe d’étude et/ou notre région locale. Nous ne sommes pas vraiment en train de valider Dafa. Bien sûr, je tiens à souligner qu’à l’heure actuelle, nous sommes toujours en train de valider la Loi et de sauver les êtres dans le monde. Par conséquent, ne pas être attachés au temps de l’homme du monde ne signifie pas que nous devrions ignorer la valeur du temps ici. De même, abandonner nos attachements aux gains matériels n’équivaut pas à renoncer à tout notre argent. Nous devons maintenir une compréhension claire des principes de la Loi tout en cultivant et en validant la Loi dans le monde humain. Comme le Maître l’a dit « La cultivation dépend de soi, le gong dépend du Maître. » (Zhuan Falun) En surface, nous faisons les trois choses, alors qu'en fait, c'est le Maître qui fait tout. Tout ce que nous faisons est simplement une manifestation de la rectification par la Loi du Maître et le salut des êtres vivants dans cette dimension. Nous devons identifier nos attachements et nos notions humaines et nous rectifier selon la Loi. Si nous ne parvenons pas à éliminer nos attachements, nous empêcherons la rectification par la Loi du Maître. Aucun disciple de Dafa ne devrait se considérer lui-même ou elle-même comme remarquable. Nous ne pouvons bien faire, que ce que nous sommes censés faire. Nous ne devrions jamais être arrogant. Merci d'être bienveillant en m'indiquant s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié. Traduit de l'anglais au Canada le 25 mai 2008