(Minghui.org)
Par un correspondant de Minghui dans la province de Anhui, Chine
M. Zhu Fangming, 53 ans, est employé par la SARL d’ingénierie N°4 des Chemins de fer de Chine. Les personnes qui le connaissent affirment qu’il est une personne honnête et gentille. Il n’en a pas moins été horriblement persécuté, simplement pour avoir persisté à pratiquer Falun Gong M. Zhu a été détenu dans un camp de travaux forcés pendant deux ans et demi. Après avoir été libéré en 2003, il s’est rendu dans l’agglomération de Fuyang, province de Anhui, et y a trouvé un emploi. En 2004, il a été à nouveau arrêté et condamné à une peine de treize ans de prison.
Les fonctionnaires du Bureau 610, conspirant avec les fonctionnaires du Bureau 610 de l’agglomération de Hefei, sont allés arrêter M. Zhu. Ils l’ont calomnié affirmant qu’il avait eu une relation extra conjugale. Ils ont menacé les membres de sa famille et ont exercé de fortes pressions sur eux. Plus tard, son épouse a divorcé, son fils a dû se débrouiller seul. Son père âgé n’a pu supporter un tel coup et est décédé d’un cancer en 2008. Depuis le moment où son père est tombé malade jusqu’au moment de sa mort, les fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC) n’ont jamais permis à cet homme âgé de rendre visite à son fils.
Avant que M. Zhu soit emprisonné, il a été arrêté et détenu dans un camp de travaux forcés. En 2001, le secrétaire du PCC, Zhou Zhanzong, Ren Baohua de la commission de discipline, Han Yu du sous-département de police et Zhang Tianshun des Chemins de fer de Chine, ont fouillé les domiciles de nombreux pratiquants employés dans la compagnie où travaillait M. Zhu. Ils les ont aussi envoyés de force dans les centres de lavage de cerveau. Parce que M. Zhu a refusé d’abandonner sa croyance, ils l’ont mis en résidence surveillée. Six mois plus tard, Zhou Zhanzong a frappé du poing sur la table alors qu’il lui criait après férocement. Zhou a, de son propre chef, pris la décision de condamner M. Zhou à deux ans et demi de travaux forcés, puis l’a envoyé dans le camp de travaux forcés Baihu de Hefei, où il a été détenu jusqu’au début 2003.
Au cours de la persécution, M. Zhu a montré les symptômes d’une attaque. Il ne pouvait ni marcher ni parler. Les fonctionnaires n’ont pas voulu être tenus pour responsables, ainsi, ils l’ont envoyé au domicile de ses parents. Ils l’ont porté dans la maison et sont partis précipitamment. M. Zhu a immédiatement commencé à étudier la Loi et à pratiquer la ‘cultivation’. Grâce à sa ferme croyance en Falun Dafa, il a recouvré de façon magique en un mois.
Les Chemins de fer de Chine ont coupé son salaire et lui ont donné seulement 200-300 yuans par mois pour ses besoins quotidiens, qui étaient à peine suffisants pour que M. Zhu Fangming puisse survivre. En 2003, avec l’aide d’un ami, il a trouvé un emploi dans l’agglomération de Fuyang, province de Anhui. En 2004, après qu’un important site de production local fabriquant des matériaux de clarification des faits a été détruit, il a été arrêté une seconde fois et condamné à une autre peine de prison.
Traduit de l’anglais le : 17 aout 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
