Une élève de treize ans dans la province du Shandong est harcelée par la police

(Minghui.org)

Le 2 juillet 2009, sur ordre du " Bureau 610 " de l’agglomération de Laixi dans la province de Qingdao, Shen Tao, le chef de section du Poste de Police de l’agglomération de Laixi, a ordonné à deux agents de police en civil, de se rendre à l’Ecole Elémentaire N°4 de l’agglomération de Laixi. Ces deux policiers (un homme et une femme), accompagnés par le doyen du cours moyen élémentaire, sont allés dans la classe et ont demandé à une adolescente de sortir de la pièce. Les agents de police ont alors interrogé et harcelé la jeune élève pendant plus de trente minutes.

Cette élève âgée de treize ans s’appelle Niuniu, et elle est la fille de Mme Zhu Lixin, une pratiquante de Falun Gong de l’agglomération de Laixi. L’année dernière avant les Jeux Olympiques de Beijing, la mère de Niuniu a été arrêtée par la police de Laixi et détenue au Centre de Détention de Dashan à Qingdao. Un mois plus tard, elle a été envoyée au Camp de Travaux Forcés pour Femmes N°1 dans l’agglomération de Jinan dans la province du Shandong pour une durée d’un an et neuf mois de travail forcé.

Niuniu a écrit une lettre qu’elle a intitulée “Je veux que ma gentille maman revienne à la maison » où elle a exprimé ses réflexions et sentiments quant au manque qu’elle ressentait de sa maman. Parce qu’elle a écrit cette lettre, Niuniu a été interrogée et harcelée par le bureau 610 de l’agglomération de Laixi et par la police alors qu’elle était à l’école.

La mère de Niuniu a été arrêtée et détenue plusieurs fois, pour sa seule croyance en Falun Dafa et parcequ’elle voulait être une bonne personne en suivant les principes Vérité-Compassion-Tolérance. Lors de sa dernière détention au Camp de Travaux Forcés de Zibo, Mme Zhu Lixin a été torturée pratiquement jusqu’à la mort par les gardiens.

A présent, les membres de sa famille sont très inquiets pour la sécurité de Mme Zhu Lixin. Niuniu se languit de sa maman.

Liu Zhixi, le doyen du bureau 610 de l’agglomération de Laixi: 86-13969683377(Cell)
Guan Enfu, Directeur du Poste de Police de Laixi: 86-13863907877 (Cell)
Shen Tao, chef de section du Poste de Police de Laixi responsible du traitement des cultes pervers: 86-13793229166 (Cell)
Zhang Chunsheng, principal de l’Ecole Elémentaire No. 4 de Laixi: 86-13963971438 (Cell)
Hu Yueqiu, doyen du cours moyen élémentaire de l’Ecole Elémentaire N° 4 de Laixi: 86-13791973639 (Cell)
Li Junjie: 86-13854200306 (Cell)