(Minghui.org)

Le 23 août 2009, des pratiquants du Falun Gong se sont joints aux activités de célébration du Festival de la Lune d’août, à Quincy, Massachusetts. Ils ont installé deux tables, une pour le Falun Dafa et l’autre pour l’école Minghui. Beaucoup sont venus pour apprendre le Falun Dafa et quelques-uns ont renoncé au Parti communiste chinois (PCC) et à ses organisations affiliées à la table.

La table du Falun Dafa lors de la célébration du Festival de la Lune d’août à Quincy.

Les passants apprennent sur le Falun Dafa.

Il y a de nombreux Chinois qui vivent à Quincy et le festival annuel attire beaucoup de Chinois pour y participer à chaque année. Cette année, les fleurs de lotus en papier des pratiquants du Falun Dafa ont été très populaires; de nombreuses personnes voulaient apprendre à les faire. Les pratiquants ont saisi cette occasion pour leur raconter les faits sur la persécution du Falun Gong en Chine pendant qu’ils apprenaient comment plier les fleurs.

Une dame chinoise qui est arrivée aux États-Unis il y a six ans, a amené sa fille au festival. Elle a dit que lorsque le PCC a lancé la persécution, le 20 juillet 1999, elle était une étudiante d’université en Chine. Elle savait au sujet de la persécution et qu’elle a renoncé aux Jeunes pionniers, une organisation du PCC.

Un couple de la province du Guangdong a immigré aux États-Unis et vit à Quincy. Ils ont réalisé que le PCC a dit des mensonges contre le Falun Gong après avoir discuté avec les pratiquants. L’un d’entre eux a dit :«Le PCC ne devrait pas supprimer le Falun Gong.»


Un Chinois qui est propriétaire d’un magasin de meubles avait une table au festival. Trois de ses enfants adolescents étaient là pour l’aider. Les enfants sont venus à la table du Falun Dafa et ont questionné sur la pratique. Un pratiquant leur a dit que la pratique peut les rendre en bonne santé et leur enseigner des hautes valeurs morales. Le pratiquant leur a également dit comment le PCC persécute le peuple chinois. Un garçon a questionné sur les incidents des Chinois qui ont attaqué les pratiquants du Falun Gong à Flushing, New York. Les pratiquants leur ont expliqué que le PCC a incité les Chinois à l’étranger pour commettre des crimes. Les enfants ont dit aux pratiquants qu’ils avaient tous renoncé aux organisations du PCC après leur arrivée à l’étranger.

Un homme originaire de la province du Fujian avait une table de vente de vêtements, voisine de la table du Falun Dafa. Un pratiquant a dit à l’homme au sujet des faits maléfiques que le PCC a commis. L’homme a quitté les Jeunes Pionniers en utilisant son vrai nom.

Une dame chinoise est venue dire aux pratiquants qu’elle avait l’habitude de pratiquer le Falun Dafa en Chine. Elle a abandonné la pratique après le début de la persécution. Les pratiquants l’ont encouragée à recommencer puisqu’elle est dans un pays libre. Elle a écrit les renseignements dont elle avait besoin et a dit qu’elle recommencerait à lire les livres de Dafa.

De nombreux Occidentaux et Asiatiques sont également venus à la table pour écouter les pratiquants parler au sujet du Falun Dafa et ce qui se passait dans la persécution. Certains ont dit que le champ d’énergie à la table du Falun Dafa était très fort. Plusieurs ont exprimé leur intérêt à apprendre la pratique.

La table de l’école Minghui a attiré ceux qui étaient intéressés par la culture traditionnelle chinoise et le programme scolaire. Le principal Zheng a dit que beaucoup de Taiwan et de la Chine étaient intéressés à acheter les livres classiques chinois.

Une dame de la Chine a dit aux pratiquants que son père avait étudié la littérature chinoise traditionnelle avant que le PCC prenne le pouvoir en Chine en 1949. Son père lui a enseigné à la maison en utilisant ces livres. C’est la raison pour laquelle, elle voulait acheter ces livres pour enseigner à ses enfants.

Traduit de l'anglais au Canada le 28 août 2009