Abandonner les attachements et s'élever dans la cultivation dans le processus d'édition d'articles pour le site Web Minghui

(Minghui.org)

Un article de partage d'expérience tiré de la Conférence de partage d'expériences de cultivation à l'occasion du 10^e anniversaire du site Web Minghui/Clearwisdom

S'occuper de l'édition pour Minghui est un projet qui requiert des éditeurs qu'ils respectent des délais serrés, qu'ils mènent plusieurs tâches chaque jour et continuent à travailler de cette façon pendant longtemps. J'ai reçu d'immenses bienfaits au cours de mes années d'implication dans ce projet.

Pour être totalement honnête, avec tous les autres projets de validation de la Loi (Fa) dans lesquels je me suis investi, je n'ai pas consacré toute mon énergie, ni tout mon temps au travail d'édition. Par contre, parmi tous les projets de Dafa dans lesquels je me suis investi, l'édition a toujours été, chaque jour, la plus importante de mes priorités. Peu importe combien je sois occupé chaque jour avec d'autres projets de Dafa, je finis toujours mes tâches d'édition pour Minghui en premier et, terminer les tâches de Minghui en premier est ma priorité.

1. Réaliser l'édition avec un esprit pur

Au début, par manque d'expérience et à cause du peu d'attention que je portais à cette tâche, des peurs occupaient souvent mon esprit. Je m'inquiétais de pouvoir faire des erreurs et que d'autres disent que je n'étais pas à la hauteur. Mon esprit était ainsi toujours alourdi. Plus je me sentais pesant, plus il était possible que je fasse des erreurs. Parfois, au cours de l'édition, mon esprit était encore ailleurs, ou j'étais interrompu par des coups de fil. Donc, même si j'étais en train de lire un article, j'oubliais souvent ce que je venais de lire. En conséquence, même si je passais un long moment à lire, je n'arrivais toujours pas à saisir les points essentiels de ce que j'avais sous les yeux. La qualité des articles que j'éditais était ainsi lourdement affectée, malgré le temps passé à les parcourir. Je voulais aussi toujours laisser tomber les articles qui ne se lisaient pas facilement ou qui n'étaient pas bien construits. Mais, comme je comprenais entièrement qu'il était difficile pour les disciples de Dafa de Chine continentale d'arriver à soumettre des articles, je ne pouvais pas en laisser tomber un juste comme ça. Chaque fois que cette situation se présentait, j'arrêtais temporairement l'édition et la laissait en suspens un moment. Si le délai d'édition était fixé au lendemain, je reportais l'édition jusque là.

J'ai appris que je devais rester concentré pendant l'édition et que je ne devrais rien laisser interférer avec mon travail. Même si je suis parfois interrompu pour des raisons inévitables, lorsque je reprends l'édition, j'oublie immédiatement tout le reste et garde ma concentration fixée sur l'édition. Ces quelques dernières années, pour les pratiquants de ma région, novembre et décembre sont les périodes les plus actives, car c'est alors que se tiennent les représentations de Shen Yun. Même au milieu des préparatifs des représentations de Shen Yun, qu'importe le nombre de petites choses que je doive faire, si je dois m'occuper de l'édition, je peux encore mettre de côté toutes les autres tâches et concentrer mon attention sur les articles. Parfois, je peux sentir que j'atteins un état de vide et ma mémoire est étonnamment bonne. Toute la structure de l'article occupe mon esprit : les contextes de l'article, les mots, la ponctuation et les paragraphes peuvent facilement être arrangés de manière cohérente. Lorsque mon esprit est pur et calme, le titre de l'article m'apparaît naturellement à l'esprit. Ainsi, parce que j'ai positionné correctement chaque projet de validation de la Loi (Fa), je n'ai pas retardé les autres projets de Dafa dans lesquels je me suis impliqué.

2. S'éveiller par l'édition d'articles et enlever les attachements par la cultivation

Ces dernières années, j'ai été touché et je me suis éveillé un nombre incalculable de fois lors de l'édition d'articles de partage d'expériences de pratiquants de Chine continentale. Je peux sentir la protection compatissante du Maître.

Au cours de ma cultivation, à certains moments, certains attachements ont pu devenir très graves. Au milieu de l'illusion et parmi les tribulations, je n'arrive pas à m'éveiller aux principes de Loi (Fa) et je peux également rencontrer des difficultés à communiquer avec les compagnons de pratique ou à m'exprimer clairement. Seuls les corps de Loi du Maître savent clairement quels sont mes attachements. Dans une telle situation, les corps de Loi de Maître me révèlent mes attachements, par le biais des articles que je suis en train d'éditer, afin que je puisse éliminer les conceptions humaines que, comme être humain ordinaire, j'ai formé profondément en moi depuis des milliers d'années.

De nombreuses fois, alors que j'étais particulièrement attaché à un certain problème, la coordinatrice d'édition m'envoyait les articles de pratiquants de Chine Continentale contenant leurs compréhensions sur un problème similaire. Plusieurs fois, j'ai été profondément touché et j'ai terminé l'édition de l'article en larmes. Parfois, les articles de pratiquants de Chine ne visaient pas directement mes attachements, mais à travers les mots de leur partage sincère, je pouvais détecter mes propres attachements humains et je me suis éveillé aux principes de la Loi (Fa). Ensuite mes attachements disparaissaient comme un nuage qui se dissipe. C'est le salut compatissant du Maître qui a arrangé tout cela.

Donc, je crois que ce n'est jamais par hasard si je rencontre quelques choses ou que j'accepte certaines tâches. En surface, c'est le coordinateur du projet qui assigne les tâches d'édition, mais en réalité, c'est le Maître qui a arrangé le chemin pour nous cultiver en Dafa. C'est le Maître qui a dressé l'échelle pour que nous remontions aux Cieux.

3. Étendre la capacité de mon cœur à travers l'édition

Juste après que la représentation locale de Shen Yun soit passée en janvier 2009, j'ai commencé à m'investir dans d'autres projets. Bien que je sois très occupé, ma cultivation se passait relativement bien. Mais assez rapidement, les membres de l'association locale de Falun Dafa ont proposé que nous accueillions une ou deux représentations supplémentaires de Shen Yun. En entendant cela, je me suis remémoré combien j'avais été occupé lors de la préparation de la représentation de Shen Yun l'an dernier. En plus de mon édition quotidienne de Minghui, je n'avais pas de temps pour m'occuper de quoi que ce soit d'autre. Ainsi, avec les représentations supplémentaires de Shen Yun, je savais combien de travail cela impliquait. Je pouvais véritablement ressentir la pression que l'édition de Minghui avait posé sur moi. Ces quelques derniers jours, j'ai senti qu'on me confiait trop d'articles à éditer. J'aurais voulu qu'on me donne un ou deux articles de moins.

C'est à ce moment précis que la coordinatrice d'édition m'a dit qu'avec l'approche de la Journée Mondiale de Falun Dafa, on demandait à plusieurs éditeurs de participer à la compilation et à l'édition des salutations des pratiquants de Chine continentale. Comme la charge de travail était lourde et le temps compté, le coordinateur m'a demandé si je pouvais en faire plus. Dans mon esprit j'ai pensé : « Je sens que j'ai déjà trop à faire, et maintenant vous m'en donnez plus ». Mais je savais que cela ne m'arrivait pas par hasard. Entretemps, la coordinatrice a aussi mentionné que les éditeurs semblaient manquer d'endurance ces derniers temps. J'ai alors réalisé qu'il était temps pour moi d'étendre les capacités de mon cœur et d'élever mon endurance. Conscient de cela, j'ai alors simplement répondu : « Certainement ».

Je me souviens ce que le Maître a enseigné :

« Nous avons dit que la Grande Loi est sans limite, votre cultivation dépend entièrement de

votre cœur. Le maître vous fait franchir le seuil, la cultivation et la pratique dépendent de vous-même, tout dépend de la manière dont vous cultivez. Pouvoir cultiver dépend entièrement de votre capacité à endurer, à payer de vous-même et à subir des épreuves » ('Quatrième Leçon' de Zhuan Falun)

J'ai regardé en moi et j'ai alors senti la puissance sans limite de Dafa. Une force de diligence me pressait d'abandonner mes attachements et de m'élever dans la cultivation.

Après avoir creusé profondément mes attachements, j'ai vu que premièrement, j'avais peur d'affronter les difficultés. Je savais cependant que pouvoir ou non endurer les difficultés est un critère de mesure du xinxing. Deuxièmement, c'était parce que ma mentalité humaine était « touchée » que je pouvais « sentir » combien était grande la charge de travail d'édition. Le Maître a enseigné :

« Vouloir faire quelque chose, ne pas vouloir faire quelque chose, être content, ne pas être content, aimer, détester, tout sans exception dans toute la société humaine provient des émotions »

('Quatrième Leçon' de Zhuan Falun)

Mes émotions humaines face à la charge de travail d'édition était aussi une manifestation de mon attachement à la sentimentalité. Je ne devrais ni le sentir, ni y penser. Je devrais simplement m'occuper de ce qui se trouve dans le dossier d'assignations et rester concentré sur l'édition. De cette façon, j'arriverais à traverser naturellement l'état d'humanité et entrer dans l'état de divinité.

Effectivement, lors des éditions suivantes, j'ai cessé de sentir quoi que ce soit concernant la charge de travail. Je n'ai pas senti que la coordinatrice avait augmenté ma charge de travail. Peut-être parce qu'elle était prévenante envers moi n'avait-elle pas augmenté ma charge de travail. Malgré tout, après cette expérience, mon état d'esprit s'est grandement amélioré et j'ai aussi senti que mon travail d'édition se passait beaucoup mieux qu'avant.

Bien sûr, en termes de qualité d'édition, je dois toujours faire de grands progrès. Chacun des partages de notre groupe m'aide toujours beaucoup. Parfois, je réalise que j'aurais dû faire plus d'efforts pour atteindre de meilleures manières de rendre les articles publiés plus attrayants pour les lecteurs, mais je n'ai pas réussi à faire cela à cause du temps limité. Afin que nous fassions du site Web Minghui un média exceptionnel pour les pratiquants de Dafa, les êtres éveillés, ainsi que les gens ordinaires, la Loi (Fa) exige beaucoup de notre travail. Pendant que nous apprenons et améliorons nos connaissances professionnelles, élever notre xinxing est également crucial pour l'amélioration de nos compétences professionnelles – qui découlent de la sagesse que nous avons cultivée dans la Loi (Fa)

30 juillet 2009

Traduit de l'anglais en France le 1er septembre 2009